Der Dativ zeigt das indirekte Objekt eines Satzes – also wem etwas gegeben wird, wem etwas passiert oder wem etwas gehört.
(Le datif indique le complément d’objet indirect d’une phrase – donc à qui quelque chose est donné, à qui quelque chose arrive ou à qui quelque chose appartient.)
- Au datif, on pose la question "wem" .
- Au pluriel, on ajoute un « -n » aux noms au datif, sauf si le nom au pluriel se termine déjà par « -n » ou « -s ».
| Genus / Numerus (Genre / nombre) | Bestimmter Artikel (Article défini ) | Unbestimmter Artikel (Article indéfini ) | Beispiel (Exemple ) |
| Maskulin (Masculin) | dem | einem | Ich gebe dem (einem) Mann das Buch. (Je donne le livre à l’homme (à un homme).) |
| Feminin (Féminin) | der | einer | Ich gebe der (einer) Frau den Schlüssel (Je donne la clé à la femme (à une femme).) |
| Neutrum (Neutre) | dem | einem | Ich gebe dem (einem) Kind das Spielzeug. (Je donne le jouet à l’enfant (à un enfant).) |
| Plural (Pluriel) | den | – (kein Artikel) (– (pas d’article)) | Ich gebe (den) Kindern keinen Zucker. (Je ne donne pas de sucre aux enfants.) |
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Zu Weihnachten gebe ich ___ Kollegen eine Karte.
À Noël, je donne une carte ___ collègue.2. Am Anfang des Urlaubs schicke ich ___ Chefin eine E‑Mail.
Au début des vacances, j'envoie un e-mail ___ cheffe.3. Zu Neujahr wünsche ich ___ Kind ein frohes neues Jahr.
Au Nouvel An, je souhaite ___ enfant une bonne et heureuse année.4. An Ostern gebe ich ___ Kindern Schokolade.
À Pâques, je donne du chocolat ___ enfants.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Écrivez les phrases avec le pronom datif (à qui ?) : Remplacez le nom surligné par le pronom datif approprié (me/te/lui/elle/nous/vous/leur).
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices-
Ich gebe dem Mann den Schlüssel.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleIch gebe ihm den Schlüssel.(Je lui donne la clé.)
-
Wir schicken der Frau eine E‑Mail.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleWir schicken ihr eine E‑Mail.(Nous lui envoyons un e‑mail.)
-
Du gibst dem Kind das Spielzeug.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleDu gibst ihm das Spielzeug.(Tu le lui donnes.)
-
Ich gebe den Kindern keinen Zucker.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleIch gebe ihnen keinen Zucker.(Je ne leur donne pas de sucre.)
-
Der Mann hilft der Frau.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleDer Mann hilft ihr.(L’homme l’aide.)
-
Ich danke den Kollegen.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleIch danke ihnen.(Je les remercie.)
