L'accord des adjectifs

1. À quoi servent les adjectifs en espagnol ?

• Un adjectif décrit un nom : alto (grand), bajo (petit), delgado (mince)…
• En espagnol, l’adjectif doit toujours s’accorder avec le nom :

même genre (masculin / féminin) + même nombre (singulier / pluriel).

On se pose toujours deux questions :

1. Le nom est-il masculin ou féminin ?
2. Le nom est-il singulier ou pluriel ?

Ensuite, on adapte la forme de l’adjectif.

2. Les adjectifs en -o : le modèle de base

Beaucoup d’adjectifs suivent ce modèle très régulier :

• Masculin singulier : terminaison en -o → alto
• Féminin singulier : on remplace -o par -a → alta
• Masculin pluriel : on ajoute -s → altos
• Féminin pluriel : on ajoute -s → altas

Exemples :

• El niño es alto. → garçon, masculin singulier → alto
• La niña es alta. → fille, féminin singulier → alta
• Los niños son altos. → garçons, masculin pluriel → altos
• Las niñas son altas. → filles, féminin pluriel → altas

3. Comment former le féminin ?

Pour les adjectifs qui se terminent en -o au masculin :

• Masculin : alto, bajo, guapo, gordo, delgado…
• Féminin : on remplace -o par -a.

Attention fréquente :

• Ne gardez pas le -o avec un nom féminin :
  La jefa es alto. → La jefa es alta.

4. Comment former le pluriel ?

Dans cette leçon, il s’agit surtout des adjectifs qui finissent par une voyelle non accentuée (comme -o ou -a).

• Adjectif au singulier : alto, alta
• Pour le pluriel : on ajoute simplement -s.

Erreurs typiques à éviter :

• Évitez les mélanges de genre et de nombre :

• Los compañeros son alto. → il manque le pluriel
  → Los compañeros son altos.
• Las clientas están contentos. → masculin au lieu de féminin
  → Las clientas están contentas.

5. Accorder plusieurs adjectifs avec un seul nom

Quand on utilise plusieurs adjectifs pour un même nom, ils doivent tous être au même genre et au même nombre que le nom.

• La chica es alta y morena.
  → chica = féminin singulier → alta, morena
• Los hombres son morenos y delgados.
  → hombres = masculin pluriel → morenos, delgados
• Las mujeres son guapas y elegantes.
  → mujeres = féminin pluriel → guapas, elegantes (ici, adjectif qui a la même forme pour masc. et fém.)

Erreur fréquente :

• La chica es alto y morena. → premier adjectif au masculin
  → La chica es alta y morena.

6. Par où commencer ? Une petite méthode en 3 étapes

1. Repère le nom
   • Quel est le mot que l’adjectif décrit ? (ex. la jefa, los hombres…)
2. Identifie genre et nombre
   • Masculin ou féminin ?
   • Singulier ou pluriel ?
3. Adapte la terminaison de l’adjectif en -o
   • Masculin singulier : -o → alto
   • Féminin singulier : -a → alta
   • Masculin pluriel : -os → altos
   • Féminin pluriel : -as → altas

7. Auto‑contrôle rapide : est-ce que mon adjectif est correct ?

Test mental à faire pour chaque phrase :

1. Le nom et l’adjectif “vont par deux” ?
   → Même genre ? Même nombre ?
2. Si le nom est féminin, l’adjectif en -o doit finir en -a au singulier et -as au pluriel.
3. Si le nom est pluriel, l’adjectif finit au moins en -s.

Vérifie avec quelques exemples :

• El compañero es alto. → masc. sing. / masc. sing. ✔
• Las secretarias son guapas. → fém. pl. / fém. pl. ✔
• Los técnicos son guapa. → masc. pl. / fém. sing. ✘

8. Ce que vous savez faire après cette leçon

• Former le féminin des adjectifs en -o : alto → alta, guapo → guapa…
• Former le pluriel des adjectifs qui finissent par une voyelle non accentuée : alto → altos, alta → altas.
• Faire bien concorde l’adjectif avec le nom en genre et en nombre.
• Utiliser plusieurs adjectifs pour décrire une personne en gardant le même accord.

Si vous appliquez systématiquement ces étapes, vous pouvez décrire physiquement des collègues, des membres de votre famille ou des clients, sans avoir besoin d’explication supplémentaire en classe.