Les articles contractés : "Au, Aux, Du, Des"

Quand utiliser au / aux / du / des ?

Ces formes sont des articles contractés : on les utilise quand à ou de est suivi de le ou les.

• Je vais au bureau. (direction)
• Je vais aux réunions. (direction)
• Je viens du bureau. (origine)
• Je viens des réunions. (origine)

La règle simple (et le piège le plus fréquent)

1. Repérez la préposition : à (aller à) ou de (venir de / parler de / avoir besoin de).
2. Regardez le nom : masculin singulier (= le) ou pluriel (= les).
3. Choisissez la contraction : au / aux / du / des.

Piège : on n’écrit à le ni de les dans la langue courante.

• Je vais à le marché. → Je vais au marché.
• Je parle de les documents. → Je parle des documents.

Et avec la et l’ ? (pas de contraction)

Pas de contraction avec la et l’ :

• à la banque, de la banque
• à l’hôpital, de l’hôpital

Donc :

• Je vais à la boulangerie. (jamais au)
• Je viens de l’épicerie. (jamais du)

Attention : des a deux sens (à ne pas confondre)

Astuce : si vous pouvez remplacer par “de ces / de les”, c’est souvent le des contracté (lieu, origine, sujet).

Prononciation utile (liaison et son)

• Au et aux se prononcent pareil : /o/.
  • au bureau = aux bureaux (même son)
• Liaison fréquente avec aux et des devant voyelle ou h :
  • aux‿enfants
  • des‿idées

Auto-check en 10 secondes

1. Aller à → direction : au / aux / à la / à l’
2. Venir de / parler de / avoir besoin de → origine / lien : du / des / de la / de l’
3. le → au/du ; les → aux/des ; la/l’ → pas de contraction