Découvrez les articles définis et indéfinis en italien, essentiels pour accorder le genre et le nombre des noms, comme « il ragazzo », « lo studente », « la città », ou « uno studente » et « una città ».
  1. L'article s'accorde en genre et en nombre avec le nom.
  2. L'article vient toujours avant le nom.
Articoli determinativi (Articles définis)Maschile (Masculin)Femminile (Féminin)
Singolare (Singulier)Il
(Il ragazzo (Le garçon))
Lo
(Lo studente (Le étudiant))
La 
(La città (La ville))
Plurale (Pluriel)I
(I ragazzi (Les garçons))
Gli
(Gli studenti (Les étudiants))
Le
(Le città (Les villes))
Articoli indeterminativi (Articles indéfinis)Maschile (Masculin)Femminile (Féminin) 
Singolare (Singulier)Un, Uno
(Un ragazzo (Un garçon))
(Uno studente (Un étudiant))
Una
(Una città (Une ville))
 

Des exceptions !

  1. Utilisez uno/una uniquement avec des mots qui commencent par ou : uno studente, uno zio.
  2. Utilise "l'" devant les mots qui commencent par une voyelle : l'homme.
  3. Utilisez "un' " devant les mots féminins qui commencent par une voyelle : un'amica.

Exercice 1: Gli articoli in italiano

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

Un, il, l', un', lo, uno, gli, un

1.
Vivo con ... ragazzo della Spagna.
(Je vis avec un garçon d'Espagne.)
2.
Conosci ... studente portoghese?
(Connais-tu l'étudiant portugais ?)
3.
Parliamo con ... studenti italiani.
(Nous parlons avec les étudiants italiens.)
4.
Conosco ... ragazzo che vive là.
(Je connais le garçon qui habite là-bas.)
5.
Fabio è ... studente di Roma.
(Fabio est un étudiant de Rome.)
6.
Ho ... amica di Milano.
(J'ai une amie de Milan.)
7.
... abitante della Germania.
(Un habitant d'Allemagne.)
8.
Hai visitato ...Italia quest'anno?
(As-tu visité l'Italie cette année ?)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Vengo da ___ città bella e storica.

(Je viens d'___ ville belle et historique.)

2. Lui è ___ studente italiano molto simpatico.

(Il est ___ étudiant italien très sympathique.)

3. Sono ___ ragazzo che lavora al ristorante.

(Je suis ___ garçon qui travaille au restaurant.)

4. Lei ha ___ amica che vive a Roma.

(Elle a ___ amie qui vit à Rome.)

5. ___ abitanti di questo paese sono molto gentili.

(___ habitants de ce pays sont très gentils.)

6. Abbiamo visitato ___ città più belle d'Italia.

(Nous avons visité ___ plus belles villes d'Italie.)

Les articles en italien : Guide complet pour débutants

Cette leçon est idéale pour les apprenants de niveau A1 qui souhaitent comprendre et maîtriser l'usage des articles en italien. Les articles sont des petits mots essentiels qui accompagnent un nom pour indiquer son genre (masculin ou féminin) et son nombre (singulier ou pluriel).

Les articles déterminatifs

Ils correspondent aux articles définis en français (« le », « la », « les ») et changent selon le genre et le nombre du nom qu'ils accompagnent.

  • Masculin singulier : il (ex. il ragazzo) et lo (ex. lo studente), ce dernier utilisé devant certains sons spécifiques comme s + consonne ou z.
  • Féminin singulier : la (ex. la città).
  • Masculin pluriel : i (ex. i ragazzi) et gli (ex. gli studenti), pour les mêmes cas que « lo » au singulier.
  • Féminin pluriel : le (ex. le città).

Les articles indéterminatifs

Ils correspondent aux articles indéfinis en français (« un », « une »).

  • Masculin singulier : un (ex. un ragazzo) généralement utilisé, mais uno est utilisé avant les sons « s + consonne » ou « z » (ex. uno studente).
  • Féminin singulier : una (ex. una città) sauf devant une voyelle où l'on utilise un' (ex. un'amica).

Règles importantes à retenir

  • L'article précède toujours le nom.
  • L'article doit s'accorder en genre et en nombre avec le nom.
  • Devant un mot débutant par une voyelle, on emploie l' pour les articles définis et un' pour le féminin singulier indéfini.

Comparaison avec le français

En français, les articles indiquent aussi le genre et le nombre, mais ils ne changent pas souvent selon la lettre de début du mot suivant, contrairement à l'italien où certaines formes changent selon le son qui suit (ex. lo vs il, uno vs un, l' devant voyelle).

Quelques expressions utiles en italien :

  • un ragazzo – un garçon
  • uno studente – un étudiant (notez le « uno » avant « studente » commençant par « s » + consonne)
  • la città – la ville
  • un'amica – une amie (le « un' » devant voyelle féminine)
  • gli abitanti – les habitants (article pluriel masculin particulier)

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Licence en lettres

University of Udine

University_Logo

Dernière mise à jour :

Jeudi, 17/07/2025 17:19