1. Immersion linguistique

Combien y a-t-il d'Italiens ?

2. Vocabulaire (24)

Il paese

Il paese Montrer

Le pays Montrer

La nazionalità

La nazionalità Montrer

La nationalité Montrer

L'abitante

L'abitante Montrer

L'habitant Montrer

La città

La città Montrer

La ville Montrer

La capitale

La capitale Montrer

La capitale Montrer

Italia

Italia Montrer

Italie Montrer

Spagna

Spagna Montrer

Espagne Montrer

Germania

Germania Montrer

Allemagne Montrer

Francia

Francia Montrer

France Montrer

Portogallo

Portogallo Montrer

Portugal Montrer

Il Regno Unito

Il Regno Unito Montrer

Royaume-Uni Montrer

Belgio

Belgio Montrer

Belgique Montrer

Svizzera

Svizzera Montrer

Suisse Montrer

I Paesi Bassi

I Paesi Bassi Montrer

Pays-Bas Montrer

Polonia

Polonia Montrer

Pologne Montrer

Danimarca

Danimarca Montrer

Danemark Montrer

Norvegia

Norvegia Montrer

Norvège Montrer

Svezia

Svezia Montrer

Suède Montrer

Finlandia

Finlandia Montrer

Finlande Montrer

Da dove vieni?

Da dove vieni? Montrer

D'où viens-tu ? Montrer

Vivo in ...

Vivo in ... Montrer

J'habite à ... Montrer

Nascere

Nascere Montrer

Naître Montrer

Vivere

Vivere Montrer

Vivre Montrer

Venire

Venire Montrer

Venir Montrer

3. Grammaire

A1.3.2 Grammaire

Les articles en italien

A1.3.3 Grammaire

Genre et nombre des noms

Verbe clé

Venire (venir)

Verbe clé

Vivere (vivre)

Verbe clé

Nascere (naître)

4. Exercices

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes.

Montrez les réponses
1.
vengo dall’Italia, | Ciao, io | da Milano. | sono Marco,
Ciao, io sono Marco, vengo dall’Italia, da Milano.
(Bonjour, je m'appelle Marco, je viens d'Italie, de Milan.)
2.
sei? | dove | Di
Di dove sei?
(D'où viens-tu ?)
3.
grande o | di una | una città | città piccola? | Sei di
Sei di una città grande o di una città piccola?
(Tu viens d'une grande ville ou d'une petite ville ?)
4.
del paese. | Io vivo | Roma per | ora a | lavoro, è | la capitale
Io vivo ora a Roma per lavoro, è la capitale del paese.
(Je vis maintenant à Rome pour le travail, c'est la capitale du pays.)
5.
e tu | Sono italiano, | nazionalità sei? | di che
Sono italiano, e tu di che nazionalità sei?
(Je suis italien, et toi, de quelle nationalité es-tu ?)
6.
abitanti stranieri. | con altri | Abito in | un appartamento
Abito in un appartamento con altri abitanti stranieri.
(J'habite dans un appartement avec d'autres résidents étrangers.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Scusi, da dove ___, signora?

(Excusez‑moi, d'où ___‑vous, madame ?)

2. Io ___ dalla Polonia, e lei da dove viene?

(Je ___ de Pologne, et vous, d'où venez‑vous ?)

3. Ora ___ a Milano, ma sono nata in Francia.

(Maintenant ___ à Milan, mais je suis née en France.)

4. Lui è tedesco, ma ___ nei Paesi Bassi per lavoro.

(Il est allemand, mais ___ aux Pays‑Bas pour le travail.)

Exercice 3: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

1

Conoscersi al corso di italiano

2

Networking a un congresso internazionale

Exercice 4: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

1. Sei al primo giorno in un corso di italiano serale. Parli con un/una compagno/compagna di corso in pausa caffè. Presentati e chiedi di che paese è. (Usa: "Di dove sei?", "Io sono", il paese)

(C'est ton premier jour à un cours d'italien du soir. Tu parles avec un/une camarade de cours pendant la pause-café. Présente-toi et demande de quel pays il/elle est. (Utilise : "Di dove sei?", "Io sono", le pays))

Ciao, io sono  

(Ciao, io sono ...)

Exemple:

Ciao, io sono tedesco, e tu? Di dove sei?

(Ciao, io sono tedesco, e tu? Di dove sei?)

2. Sei a un aperitivo di lavoro a Milano. Un collega nuovo parla inglese, ma un po’ di italiano. Spiega in italiano dove vivi ora. (Usa: "Vivo a ...", la città, "in Italia")

(Tu es à un apéritif professionnel à Milan. Un nouveau collègue parle anglais, mais comprend un peu d'italien. Explique en italien où tu habites maintenant. (Utilise : "Vivo a ...", la ville, "in Italia"))

Adesso vivo a  

(Adesso vivo a ...)

Exemple:

Adesso vivo a Roma, in Italia.

(Adesso vivo a Roma, in Italia.)

3. Conosci una mamma o un papà davanti alla scuola di tuo figlio. Parlate dei bambini e poi lei/lui ti chiede: "Di che nazionalità sei?". Rispondi. (Usa: la nazionalità, "Io sono", "anche")

(Tu rencontres une maman ou un papa devant l'école de ton enfant. Vous parlez des enfants puis il/elle te demande : « Di che nazionalità sei? ». Réponds. (Utilise : la nationalité, "Io sono", "anche"))

Io sono  

(Io sono ...)

Exemple:

Io sono francese. E tu, di che nazionalità sei?

(Io sono francese. E tu, di che nazionalità sei?)

4. Sei in uno sportello del comune in Italia. L’impiegato compila un modulo e ti chiede: "Da dove vieni?". Rispondi in modo semplice. (Usa: "Vengo da ...", il paese, "abito qui")

(Tu es à un guichet de la mairie en Italie. L'employé remplit un formulaire et te demande : « Da dove vieni? ». Réponds simplement. (Utilise : "Vengo da ...", le pays, "abito qui"))

Vengo da  

(Vengo da ...)

Exemple:

Vengo da Spagna, ma adesso abito qui in Italia.

(Vengo dalla Spagna, ma adesso abito qui in Italia.)

Exercice 5: Exercice d'écriture

Instruction: Écris 3 ou 4 phrases pour te présenter : d'où tu viens, quelle est ta nationalité et dans quelle ville tu vis maintenant.

Expressions utiles:

Mi chiamo … / Vengo da … / Sono … (nazionalità) / Vivo a …

Esercizio 6: Exercice de conversation

Istruzione:

  1. Descrivi la nazionalità di ciascuna persona. (Décrire la nationalité de chaque personne.)
  2. Di' dove vivono attualmente. (Indiquez où ils vivent actuellement.)
  3. Dì dove vivi. (Dites où vous habitez.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

D'où viens-tu ?

Exemples de phrases:

Eero è dalla Francia.

Eero est de France.

Ola viene dalla Polonia e vive a Londra.

Ola vient de Pologne et elle vit à Londres.

Maria è spagnola.

Maria est espagnole.

Jan è dei Paesi Bassi.

Jan est originaire des Pays-Bas.

Di dove sei?

D'où viens-tu ?

Dove vivi?

Où habites-tu ?

...