Apprenez la concordance des adjectifs italiens, comme "alto, alta, alti, alte", en accordant genre et nombre pour décrire l'apparence physique avec précision.
  1. L’adjectif s’accorde en genre et en nombre avec le nom.
Desinenza (Terminaison)Singular (Singulier)Plural (Pluriel)
Maschile -o -i

Alto

Il ragazzo è alto. (Le garçon est haut.)

Alti

I ragazzi sono alti. (Les garçons sont grands.)

Femminile -a -e 

Alta

La ragazza è alta. (La fille est grande.)

Alte

Le ragazza sono alte. (Les filles sont altes.)

Des exceptions !

  1. Les adjectifs en -e ont seulement deux formes : singulier et pluriel. Exemple : grande → grandes
  2. Dans le cas des mots se terminant par -co, -ca, -go, -ga, le pluriel est -chi, -che, -ghi, -ghe. Exemple : lungo → lunghi.

Exercice 1: La concordanza degli aggettivi

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

magro, biondi, castani, bella, bassi, lunghe, mossi, piccola

1.
La ragazza ha i capelli ....
(La fille a les cheveux blonds.)
2.
Le gambe sono ... e snelle.
(Les jambes sont longues et fines.)
3.
I capelli di Luca sono ....
(Les cheveux de Luca sont ondulés.)
4.
Ho visto un uomo ... ieri.
(J'ai vu un homme maigre hier.)
5.
Marta è una ... ragazza.
(Marta est une belle fille.)
6.
I bambini sono molto ....
(Les enfants sont très petits.)
7.
La mano destra è ....
(La main droite est petite.)
8.
Quella donna ha gli occhi ....
(Cette femme a les yeux marron.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. La ragazza ha i capelli ____ e gli occhi grandi.

(La fille a les cheveux ____ et les yeux grands.)

2. I ragazzi sono ____ e simpatici.

(Les garçons sont ____ et sympathiques.)

3. Le ragazze sono ____ e intelligenti.

(Les filles sont ____ et intelligentes.)

4. Il ragazzo ha una barba ____ e un sorriso grande.

(Le garçon a une barbe ____ et un grand sourire.)

5. Le donne sono ____ e hanno capelli ricci.

(Les femmes sont ____ et ont les cheveux bouclés.)

6. Il bambino ha gli occhi ____ e i capelli corti.

(L'enfant a les yeux ____ et les cheveux courts.)

La concordance des adjectifs en italien

Cette leçon aborde la règle fondamentale de la concordance des adjectifs en italien, adaptée aux apprenants débutants (niveau A1). En italien, l'adjectif doit s'accorder en genre (masculin/féminin) et en nombre (singulier/pluriel) avec le nom qu'il qualifie.

Accord de base des adjectifs

Les adjectifs masculins singuliers terminent souvent par -o, tandis que le pluriel masculin se forme en remplaçant le -o par -i. Exemple : alto (grand, haut) devient alti au pluriel, comme dans Il ragazzo è alto. et I ragazzi sono alti.

Les adjectifs féminins singuliers terminent généralement par -a, et leur pluriel se forme en -e. Exemple : alta devient alte, comme dans La ragazza è alta. et Le ragazze sono alte.

Les adjectifs en -e

Certains adjectifs ont une seule forme pour le masculin et le féminin au singulier, qui se termine par -e, et une forme plurielle en -i. Par exemple, grande devient grandi au pluriel, sans distinction de genre.

Pluriel des adjectifs terminant en -co, -ca, -go, -ga

Pour les adjectifs se terminant par ces suffixes, le pluriel change à -chi, -che, -ghi, -ghe selon la terminaison. Par exemple, lungo (long) devient lunghi.

Phrases clés pour pratiquer

  • I ragazzi sono alti e simpatici.
  • La ragazza ha i capelli lunghi e gli occhi grandi.
  • Le ragazze sono belle e intelligenti.
  • Il ragazzo ha una barba corta e un sorriso grande.
  • Le donne sono alte e hanno capelli ricci.
  • Il bambino ha gli occhi azzurri e i capelli corti.

Points de comparaison avec le français

Contrairement au français où l'accord se fait aussi en genre et en nombre mais avec des terminaisons différentes, l'italien utilise typiquement -o/-i pour le masculin et -a/-e pour le féminin, avec certaines exceptions comme les adjectifs en -e. Par exemple, "grand" se traduit par alto (singulier masculin) et alta (singulier féminin), alors qu'en français la forme est la même au masculin et au féminin mais avec un -e ajouté au féminin (grand/grande).

Quelques mots utiles : alto (haut, grand), lungo (long), bello (beau), corto (court), grande (grand/gros).

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Licence en lettres

University of Udine

University_Logo

Dernière mise à jour :

Vendredi, 18/07/2025 06:15