Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela

Zgodność przymiotników

La concordanza degli aggettivi


Impariamo a concordare gli aggettivi con esempi di aggettivi che descrivono l'aspetto fisico.

(Uczymy się, jak uzgadniać przymiotniki, na przykładach przymiotników opisujących wygląd fizyczny.)

Zasada kluczowa: przymiotnik „kopiuje” rodzaj i liczbę rzeczownika

We włoskim przymiotnik musi zgadzać się z rzeczownikiem:

  • rodzaj: męski / żeński
  • liczba: pojedyncza / mnoga

To jest mechaniczne: najpierw rozpoznaj rzeczownik, dopiero potem dobierz końcówkę przymiotnika.

Szybka mapa końcówek: -o/-a → -i/-e

Rzeczownik Przymiotnik Przykład
m. l.poj. (il ragazzo) -o

Il ragazzo è alto.

m. l.mn. (i ragazzi) -i

I ragazzi sono alti.

ż. l.poj. (la ragazza) -a

La ragazza è alta.

ż. l.mn. (le ragazze) -e

Le ragazze sono alte.

Wskazówka: jeśli potrafisz zrobić liczbę mnogą rzeczownika (ragazzo → ragazzi), zwykle potrafisz też dobrać końcówkę przymiotnika.

Aggettivi w -e: tylko 2 formy (singolare / plurale)

Przymiotniki zakończone na -e nie rozróżniają rodzaju w liczbie pojedynczej.

Forma Końcówka Przykład
l.poj. (m. i ż.) -e

Il capo è grande.

La sala è grande.

l.mn. (m. i ż.) -i

I capi sono grandi.

Le sale sono grandi.

Najczęstszy błąd: grande → grande w liczbie mnogiej. W mnogiej zawsze: grandi.

Uwaga na -co/-ca/-go/-ga: często -chi/-che/-ghi/-ghe

W tej lekcji spotykasz regułę praktyczną:

  • -co → -chi
  • -ca → -che
  • -go → -ghi
  • -ga → -ghe
Singolare Plurale W zdaniu
lungo lunghi

I capelli sono lunghi.

Po co to? To pomaga zachować „twarde” brzmienie k/g przed i/e.

Jak sprawdzać zgodę w praktyce (mini-checklista)

  1. Znajdź rzeczownik: kto/co jest opisywane?
  2. Ustal rodzaj i liczbę (il/la/i/le).
  3. Dopasuj końcówkę przymiotnika:
    • -o/-a → -i/-e
    • -e → -i
  4. Sprawdź „pułapki”: -co/-ca/-go/-ga.

Dwa typowe miejsca, gdzie łatwo o błąd

  • Rzeczownik w liczbie mnogiej, przymiotnik zostaje w pojedynczej:

    I ragazzi sono alto.I ragazzi sono alti.

  • Opisujesz część ciała, więc zgadzasz z tym słowem (np. capelli, occhi):

    La ragazza ha i capelli lunghi (bo capelli = l.mn.).

    Il bambino ha gli occhi azzurri (bo occhi = l.mn.).

Co już umiesz po tej lekcji

  • Automatycznie dopasować końcówkę przymiotnika do rodzaju i liczby.
  • Rozpoznać przymiotniki w -e i zrobić poprawną liczbę mnogą: -i.
  • Zastosować praktyczną regułę: lungo → lunghi (i podobne).
  1. Przymiotnik zgadza się z rzeczownikiem pod względem rodzaju i liczby.
Desinenza (Końcówka)Singular (Liczba pojedyncza)Plural (Liczba mnoga)
Maschile -o -i

Alto

Il ragazzo è alto. (Chłopak jest wysoki.)

Alti

I ragazzi sono alti. (Chłopcy są wysocy.)

Femminile -a -e 

Alta

La ragazza è alta. (Dziewczyna jest wysoka.)

Alte

Le ragazze sono alte. (Dziewczyny są wysokie.)

Wyjątki!

  1. Przymiotniki zakończone na -e mają tylko dwie formy: liczbę pojedynczą i mnogą. Przykład: grande → grandi
  2. W przypadku słów zakończonych na -co, -ca, -go, -ga liczba mnoga to -chi, -che, -ghi, -ghe. Przykład: lungo → lunghi.

Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź

1. Cerchi il signor Bianchi? È il collega ___ e magro vicino alla finestra.

Szuka pan/pani pana Bianchi? To ten kolega ___ i szczupły stojący przy oknie.

2. Le ragazze nuove in ufficio sono molto ___ e bionde.

Nowe dziewczyny w biurze są bardzo ___ i blondynkami.

3. Il professore di italiano è basso e castano, ma i suoi fratelli sono alti e ___.

Nauczyciel włoskiego jest niski i ciemnowłosy, ale jego bracia są wysocy i ___.

4. I miei capelli sono lunghi e lisci, ma quelli di mia sorella sono corti e ___.

Moje włosy są długie i proste, ale włosy mojej siostry są krótkie i ___.

Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty

Instrukcja: Przepisz zdania, zmieniając podmiot: zamień męskie ↔ żeńskie oraz liczbę pojedynczą ↔ mnogą, i poprawnie dopasuj przymiotniki do rzeczownika. Przykład: Il collega è alto. → Le colleghe sono alte.

Pokaż/Ukryj tłumaczenie Pokaż/Ukryj podpowiedzi
  1. Wskazówka Wskazówka (La collega) Il collega è alto.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    La collega è alta.
    (Koleżanka jest wysoka.)
  2. Wskazówka Wskazówka (I segretari) La segretaria è molto simpatica.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    I segretari sono molto simpatici.
    (Sekretarze są bardzo sympatyczni.)
  3. Wskazówka Wskazówka (La direttrice) Il direttore è giovane e molto elegante.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    La direttrice è giovane e molto elegante.
    (Dyrektorka jest młoda i bardzo elegancka.)
  4. Wskazówka Wskazówka (I nuovi colleghi) La nuova collega è stanca e nervosa.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    I nuovi colleghi sono stanchi e nervosi.
    (Nowi koledzy są zmęczeni i nerwowi.)
  5. Wskazówka Wskazówka (La capa) Il capo è vecchio ma molto energico.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    La capa è vecchia ma molto energica.
    (Szefowa jest stara, ale bardzo energiczna.)
  6. Wskazówka Wskazówka (La cliente) I clienti sono magri e molto alti.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Przykład
    La cliente è magra e molto alta.
    (Klientka jest szczupła i bardzo wysoka.)

Ćwiczenie 3: Gramatyka w praktyce

Instrukcja: W parach opiszcie kolegę tak, aby recepcja go rozpoznała.

Pokaż/Ukryj tłumaczenie
Sytuacja
Alla reception devi descrivere un collega perché possa entrare nell'ufficio.
(Na recepcji musisz opisać kolegę, żeby mógł wejść do biura.)

Omówić
  • Com'è fisicamente la persona? Descrivi capelli, altezza e corporatura. (Jak osoba wygląda fizycznie? Opisz włosy, wzrost i budowę ciała.)
  • Che dettagli del viso o dei capelli la rendono diversa o uguale ad altri? (bionda, capelli lunghi, lisci, ecc.) (Jakie szczegóły twarzy lub włosów sprawiają, że różni się od innych albo jest do nich podobna? (blondynka, długie włosy, proste itd.))

Przydatne słowa i zwroty
  • È alto / È bassa; è magro / è grasso. (Jest wysoki / Jest niska; jest szczupły / jest gruby.)
  • Ha i capelli biondi / castani / mori; lisci / mossi; lunghi / corti. (Ma blond / kasztanowe / ciemne włosy; proste / falowane; długie / krótkie.)
  • È bello / È carina; non è brutto / non è brutta. (Jest przystojny / Jest ładna; nie jest brzydki / nie jest brzydka.)

Użyj w rozmowie
  • aggettivi maschili e femminili singolari e plurali (-o/-a/-i/-e) (przymiotniki rodzaju męskiego i żeńskiego w liczbie pojedynczej i mnogiej (-o/-a/-i/-e))
  • aggettivi in -e al singolare e plurale (grande/grandi) (przymiotniki zakończone na -e w liczbie pojedynczej i mnogiej (grande/grandi))
  • plurale di -co, -ca, -go, -ga (lungo/lunghi) (liczba mnoga końcówek -co, -ca, -go, -ga (lungo/lunghi))

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

licencjat z humanistyki

University of Udine

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

czwartek, 16/04/2026 05:00