Découvrez les numéros ordinaux italiens comme primo/prima, secondo/seconda, et terzo/terza, en apprenant leur accord avec le genre et l'usage du suffixe -esimo à partir de undicesimo.
  1. Ils s’accordent en genre et en nombre avec le nom.
  2. À partir de 11, on ajoute le suffixe -esimo : unidicesimo (onzième) ; ventesimo (vingtième).
Numero (Nombre)Maschile (Masculin)Femminile (Féminin)
1º / 1ªPrimo (Premier)Prima (Première)
2º / 2ªSecondo (Second)Seconda (Seconde)
3º / 3ªTerzo (Troisième)Terza (Troisième)
4º / 4ªQuarto (Quatrième)Quarta (Quarta)
5º / 5ªQuinto (Cinquième)Quinta (Cinquième)
6º / 6ªSesto (Sixième)Sesta (Sixième)
7º / 7ªSettimo (Septième)Settima (Septième)
8º / 8ªOttavo (Huitième)Ottava (Huitième)
9º / 9ªNono (Neuvième)Nona (None)
10º / 10ªDecimo (Dixième)Decima (Dixième)

Exercice 1: I numeri ordinali

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

quinto, quarta, nono, quarto, sesto, terzo, settimo, primo

1. 3º:
Il ... ragazzo si chiama Marco.
(Le troisième garçon s'appelle Marco.)
2. 9º:
Ho prenotato il ... posto sul treno.
(J'ai réservé la neuvième place dans le train.)
3. 1º:
Il ... giorno della settimana è lunedì.
(Le premier jour de la semaine est lundi.)
4. 4º:
Giovedì è il ... giorno della settimana.
(Jeudi est le quatrième jour de la semaine.)
5. 5º:
Ho finito il ... esercizio.
(J'ai fini le cinquième exercice.)
6. 4ª:
La ... stanza è molto spaziosa.
(La quatrième chambre est très spacieuse.)
7. 7º:
Viviamo al ... piano dell’edificio.
(Nous vivons au septième étage de l'immeuble.)
8. 6º:
Sabato è il ... giorno della settimana.
(Samedi est le sixième jour de la semaine.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Il mio compleanno è il ___ di aprile.

(Mon anniversaire est le ___ avril.)

2. Oggi è il ___ giorno del mese.

(Aujourd’hui est le ___ jour du mois.)

3. La ___ stagione della serie è interessante.

(La ___ saison de la série est intéressante.)

4. Il ___ piano è il mio ufficio.

(Le ___ étage est mon bureau.)

5. La ___ persona nella fila è in ritardo.

(La ___ personne dans la file est en retard.)

6. Abbiamo prenotato il ___ tavolo vicino alla finestra.

(Nous avons réservé la ___ table près de la fenêtre.)

Comprendre les nombres ordinaux en italien

Cette leçon vous présente les nombres ordinaux en italien, essentiels pour indiquer un ordre ou une position dans une série. Vous apprendrez à les reconnaître, les accorder et les utiliser correctement dans des contextes simples.

Les formes masculines et féminines

Les nombres ordinaux s'accordent en genre avec le nom qu'ils accompagnent. Par exemple :

  • primo (premier, masculin) / prima (première, féminin)
  • secondo (deuxième, masculin) / seconda (deuxième, féminin)

Voici un tableau des dix premiers nombres ordinaux masculins et féminins :

NuméroMasculinFéminin
1º / 1ªPrimoPrima
2º / 2ªSecondoSeconda
3º / 3ªTerzoTerza
4º / 4ªQuartoQuarta
5º / 5ªQuintoQuinta
6º / 6ªSestoSesta
7º / 7ªSettimoSettima
8º / 8ªOttavoOttava
9º / 9ªNonoNona
10º / 10ªDecimoDecima

Usage et formation au-delà du dixième

À partir du onzième nombre ordinal, on ajoute généralement le suffixe -esimo pour former le nombre ordinal. Par exemple :

  • unidicesimo (onzième)
  • ventesimo (vingtième)

Points clés à retenir

  • Les nombres ordinaux s'accordent en genre (masculin/féminin) et en nombre avec le nom qu'ils déterminent.
  • Le suffixe -esimo est utilisé pour les nombres ordinaux à partir de 11.
  • Ils servent à exprimer l'ordre, comme dans la date, la position ou le rang.

Différences entre le français et l’italien

En français, les nombres ordinaux s'écrivent en général avec la terminaison -ième (premier, deuxième, troisième...). En italien, on distingue également le genre par la terminaison en -o (masculin) ou -a (féminin). Cela signifie que vous devez toujours accorder le nombre ordinal avec le nom, ce qui est moins marqué en français, sauf pour premier et première.

Quelques mots utiles :

  • premier = primo / prima
  • deuxième = secondo / seconda
  • onzième = undicesimo
  • vingtième = ventesimo

Cette différence d’accord est importante pour parler et écrire correctement en italien.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Licence en lettres

University of Udine

University_Logo

Dernière mise à jour :

Dimanche, 20/07/2025 07:20