Il passato prossimo si forma con essere+ participio passato.
(Le passé composé se forme avec
- Le passé composé indique une action qui a eu lieu dans un passé récent.
- Utilise « essere » avec les verbes de mouvement ou d’état.
- Avec les verbes en -are: -ato (stare: stato); -ere: -uto (cadere, caduto); -ire: -ito (venire: venuto)
| Coniugazione di 'essere' (Conjugaison de « être ») | Participio (Participe ) | Esempio (Exemple) |
|---|---|---|
| Io sono | Arrivato/i Arrivata/e | Sono arrivato a casa. (Je suis arrivé à la maison.) |
| Tu sei | Sei arrivato alle 8 in punto. (Tu es arrivé à 8 heures pile.) | |
| Lui/lei è | E' arrivata in ritardo. (Elle est arrivée en retard.) | |
| Noi siamo | Siamo arrivati a mezzogiorno. (Nous sommes arrivés à midi.) | |
| Voi siete | Siete arrivati nel pomeriggio. (Vous êtes arrivés l’après-midi.) | |
| Loro sono | Sono arrivate alle 4 meno un quarto. (Elles sont arrivées à quatre heures moins le quart.) |
Des exceptions !
- Les verbes pronominaux utilisent toujours « essere » : mi sono lavato.
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Ieri ____ in ufficio molto nervoso per la riunione.
Hier, ____ au bureau très nerveux à cause de la réunion.2. Noi ____ molto felici dopo la buona notizia.
Nous ____ très heureux après la bonne nouvelle.3. Le mie colleghe ____ in sala molto tranquille.
Mes collègues (femmes) ____ dans la salle très tranquilles.4. Stasera ____ a casa stanca e un po' triste.
Ce soir, ____ à la maison fatiguée et un peu triste.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Reformulez les phrases au passé composé avec l’auxiliaire « être » et le participe passé de « arrivare », en faisant attention à l’accord (‑o/‑a/‑i/‑e) avec le sujet. Exemple : Io arrivo in ufficio alle 8. → Io sono arrivato in ufficio alle 8.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleIo sono arrivato a casa alle 19.(Je suis arrivé à la maison à 19 h.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleTu sei arrivato in ufficio presto.(Tu es arrivé au bureau tôt.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleLei è arrivata alla riunione in ritardo.(Elle est arrivée à la réunion en retard.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleNoi siamo arrivati al lavoro insieme.(Nous sommes arrivés au travail ensemble.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleVoi siete arrivate in palestra alle 7.(Vous êtes arrivées à la salle de sport à 7 h.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleLoro sono arrivati al corso di italiano alle 9 e mezza.(Ils sont arrivés au cours d’italien à 9 h 30.)
