Découvrez le passato prossimo italien avec l'auxiliaire essere, apprenant des verbes comme arrivare et partire, et la concordance du participe passé selon le genre et le nombre, par exemple sono arrivato, sei andata.
- Le passé composé indique une action qui s’est produite dans un passé proche.
- Use "essere" avec les verbes de mouvement ou d'état.
- Avec l’auxiliaire "essere", le participe passé s’accorde en genre et en nombre avec le sujet.
| Coniugazione di 'essere' (Conjugaison de « être ») | Participio (Participe) | Esempio (Exemple) |
|---|---|---|
| Io sono | Arrivato/i Arrivata/e | Sono arrivato a casa. (Je suis arrivé à la maison.) |
| Tu sei | Sei arrivato alle 8 in punto. (Tu es arrivé à 8 heures pile.) | |
| Lui/lei è | E' arrivata in ritardo. (Elle est arrivée en retard.) | |
| Noi siamo | Siamo arrivati a mezzogiorno. (Nous sommes arrivés à midi.) | |
| Voi siete | Siete arrivati nel pomeriggio. (Vous êtes arrivés dans l'après-midi.) | |
| Loro sono | Sono arrivate alle 4 meno un quarto. (Ils sont arrivés à quatre heures moins le quart.) |
Des exceptions !
- Les verbes réfléchis utilisent toujours être.
Exercice 1: Il passato prossimo con essere
Instruction: Remplissez le mot correct.
siamo usciti, siamo arrivati, sono arrivati, è arrivata, è andata, è andato, sei uscito, sono partiti
1.
Andare:
Lui ... al mercato.
(Il est allé au marché.)
2.
Uscire:
Noi ... insieme ieri sera.
(Nous sommes sortis ensemble hier soir.)
3.
Andare:
Lei ... a casa dopo la lezione.
(Elle est rentrée à la maison après le cours.)
4.
Arrivare:
Lei ... molto presto.
(Elle est arrivée très tôt.)
5.
Arrivare:
Loro ... molto tardi al lavoro.
(Ils sont arrivés très tard au travail.)
6.
Arrivare:
Noi ... in orario per l'appuntamento.
(Nous sommes arrivés à l'heure pour le rendez-vous.)
7.
Uscire:
Tu ... dal lavoro.
(Tu es sorti du travail.)
8.
Partire:
Loro ... alle 6 per andare al mare.
(Ils sont partis à 6 heures pour aller à la mer.)
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Io ______ arrivato a casa ieri sera.
(Je ______ arrivé à la maison hier soir.)2. Lei ______ andata al mercato stamattina.
(Elle ______ allée au marché ce matin.)3. Noi ______ partiti presto stamattina.
(Nous ______ partis tôt ce matin.)4. Voi ______ tornati tardi ieri sera.
(Vous ______ rentrés tard hier soir.)5. Loro ______ arrivate in orario per la riunione.
(Elles ______ arrivées à l'heure pour la réunion.)6. Tu ______ rimasta a casa ieri perché eri stanca.
(Tu ______ restée à la maison hier parce que tu étais fatiguée.)
