10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Exercice 1: Bingo des mots

Instruction: 1. Écoutez au minimum deux fois la vidéo et indiquez les mots que vous entendez. 2. Utilisez les mots pour former une conversation avec votre professeur (écrivez votre conversation). 3. Mémorisez les mots avec le formateur de mots.

Mot Traduction
solliciteren postuler
de droombaan le travail de rêve
cv cv
professioneel professionnel
gegevens données
de sollicitant le candidat

Exercice 2: Texte

Instruction: 1. Lisez le texte en binômes. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction.

Hoe maak je een professioneel CV?

Comment rédiger un CV professionnel ?
Als je wilt solliciteren voor je droombaan, moet je een goed CV maken. (Si vous souhaitez postuler pour votre emploi de rêve, vous devez créer un bon CV.)
Zorg dat jouw CV opvalt tussen de anderen. (Assurez-vous que votre CV se démarque parmi les autres.)
Bij elke vacature sturen veel mensen een CV, dus doe iets anders of origineels. (Pour chaque offre d'emploi, beaucoup de personnes envoient un CV, alors faites quelque chose de différent ou d'original.)
Schrijf ook een goede motivatiebrief of maak een korte video. (Rédigez également une bonne lettre de motivation ou réalisez une courte vidéo.)
Voeg je werkervaring en je opleiding toe aan je profiel. (Ajoutez votre expérience professionnelle et votre formation à votre profil.)
Je kunt ook certificaten en een foto toevoegen. (Vous pouvez également ajouter des certificats et une photo.)
Zorg dat je werkervaring en motivatie passen bij de vacature. (Assurez-vous que votre expérience professionnelle et votre motivation correspondent à l'offre d'emploi.)
Je kunt ook naar een uitzendbureau gaan om samen een goede werkgever te zoeken. (Vous pouvez aussi vous rendre dans une agence d'intérim pour trouver ensemble un bon employeur.)
Wat je ook doet, zorg dat je op tijd bent voor het sollicitatiegesprek. (Quoi que vous fassiez, assurez-vous d'arriver à l'heure pour l'entretien d'embauche.)
Zorg dat je de werkgever en het bedrijf goed kent voordat je naar het gesprek gaat. (Assurez-vous de bien connaître l'employeur et l'entreprise avant de vous rendre à l'entretien.)

Exercice 3: Questions sur le texte

Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.

1. Wat moet je doen om met je CV op te vallen?

(Que faut-il faire pour que ton CV se remarque ?)

2. Wat kun je naast werkervaring en studie aan je profiel toevoegen?

(Que peux-tu ajouter à ton profil en plus de l'expérience professionnelle et des études ?)

3. Wat is belangrijk voor een sollicitatiegesprek?

(Qu'est-ce qui est important pour un entretien d'embauche ?)

4. Wat kun je doen als je een geschikte werkgever zoekt?

(Que peux-tu faire si tu cherches un employeur adapté ?)

Exercice 4: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.

  1. Wat schrijf jij meestal in je motivatiebrief als je solliciteert?
    2. Que rédigez-vous généralement dans votre lettre de motivation lorsque vous postulez ?
  2. Hoe zorg jij dat jouw cv opvalt tussen andere cv's?
    3. Comment faites-vous pour que votre CV se démarque des autres CV ?
  3. Welke werkervaring of opleiding vind jij het belangrijkste om in je profiel te zetten?
    4. Quelle expérience professionnelle ou formation trouvez-vous la plus importante à inclure dans votre profil ?
  4. Wat doe jij om je goed voor te bereiden op een sollicitatiegesprek?
    5. Que faites-vous pour bien vous préparer à un entretien d'embauche ?

Exercice 5: Pratique en contexte

Instruction: Stel jouw CV op en benoem alle elementen.

  1. https://www.cv.nl/