Forma "będzie" to forma bezosobowa czasownika "być" używana do wyrażania zdarzeń w czasie przyszłym.
(La forme
| Określenie czasu (Indication de temps) | Forma przyszła (Forme au futur) | Pogoda (Météo) |
|---|---|---|
jutro (demain) pojutrze (après-demain) w weekend (ce week-end) w przyszłym tygodniu / miesiącu / roku (la semaine / le mois / l’année prochaine) wiosną / latem / jesienią / zimą (au printemps / en été / en automne / en hiver) | będzie (il y aura / ce sera) | Jutro będzie burza. (Demain, il y aura un orage.) W weekend będzie zimno (Ce week-end, il fera froid) W przyszłym tygodniu będzie padać deszcz. (La semaine prochaine, il va pleuvoir.) |
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
1. Jutro ____ zimno, więc wezmę ciepłą kurtkę.
Demain ____ froid, donc je prendrai une veste chaude.2. W weekend ____ padać deszcz, więc zostaniemy w domu.
Ce week-end ____ pleuvoir, donc nous resterons à la maison.3. W przyszłym tygodniu ____ spotkanie w biurze.
La semaine prochaine ____ une réunion au bureau.4. Zimą ____ śnieg i mróz.
En hiver ____ de la neige et du gel.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Transformez les phrases du présent au futur en utilisant la forme impersonnelle « il y aura » ou « il fera » selon le cas, et l'indication temporelle appropriée (par ex. «Aujourd'hui il fait chaud.» → «Demain il fera chaud.»).
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleJutro będzie burza.(Jutro będzie burza.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleW weekend będzie bardzo zimno w Warszawie.(W weekend będzie bardzo zimno w Warszawie.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleW przyszłym tygodniu będzie padać deszcz.(W przyszłym tygodniu będzie padać deszcz.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleW przyszłym miesiącu będzie słonecznie.(W przyszłym miesiącu będzie słonecznie.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleLatem będzie ciepło.(Latem będzie ciepło.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExemplePojutrze będzie rano mgła.(Pojutrze będzie rano mgła.)
Exercice 3: Grammaire en action
Instruction: Discutez et choisissez la meilleure date en indiquant quel temps il fera.
- Kiedy wolisz jechać: jutro, w weekend czy w przyszłym tygodniu? Dlaczego? (Quand préfères-tu partir : demain, ce week‑end ou la semaine prochaine ? Pourquoi ?)
- W którym miesiącu lub porze roku będzie ci najwygodniej podróżować? Dlaczego?","Co twoim zdaniem będzie lepsze: wiosną czy jesienią? Jaka będzie wtedy pogoda?" (Quel mois ou quelle saison te conviendrait le mieux pour voyager ? Pourquoi ?)
- Woleć: W weekend wolę jechać, bo będzie spokojniej. (Préférer : Le week‑end je préfère partir, parce que ce sera plus calme.)
- Czekać na: Czekam na lato, bo będzie ciepło. (Attendre : J'attends l'été parce qu'il fera chaud.)
- Pora roku: Zimą będzie zimno, latem będzie gorąco. (Saison : En hiver il fera froid, en été il fera chaud.)
- Jutro będzie… (Demain il fera…)
- W weekend będzie… (Ce week‑end il fera…)
- W przyszłym tygodniu będzie… (La semaine prochaine il fera…)