Forma "będzie" to forma bezosobowa czasownika "być" używana do wyrażania zdarzeń w czasie przyszłym.
(La forma
| Określenie czasu (Indicazione di tempo) | Forma przyszła (Forma futura) | Pogoda (Meteo) |
|---|---|---|
jutro (domani) pojutrze (dopodomani) w weekend (nel fine settimana) w przyszłym tygodniu / miesiącu / roku (la prossima settimana / il prossimo mese / il prossimo anno) wiosną / latem / jesienią / zimą (in primavera / in estate / in autunno / in inverno) | będzie (ci sarà) | Jutro będzie burza. (Domani ci sarà un temporale.) W weekend będzie zimno (Nel fine settimana farà freddo) W przyszłym tygodniu będzie padać deszcz. (La prossima settimana pioverà.) |
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
1. Jutro ____ zimno, więc wezmę ciepłą kurtkę.
Domani ____ freddo, quindi prenderò una giacca calda.2. W weekend ____ padać deszcz, więc zostaniemy w domu.
Il prossimo weekend ____ piovere, quindi resteremo a casa.3. W przyszłym tygodniu ____ spotkanie w biurze.
La prossima settimana ____ una riunione in ufficio.4. Zimą ____ śnieg i mróz.
D'inverno ____ neve e gelate.Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Trasforma le frasi dal presente al futuro usando la forma impersonale «sarà» e l'indicazione temporale appropriata (es. «Oggi fa caldo.» → «Domani sarà caldo.»).
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioJutro będzie burza.(Domani ci sarà un temporale.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioW weekend będzie bardzo zimno w Warszawie.(Nel fine settimana farà molto freddo a Varsavia.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioW przyszłym tygodniu będzie padać deszcz.(La settimana prossima pioverà.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioW przyszłym miesiącu będzie słonecznie.(Il prossimo mese sarà soleggiato.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioLatem będzie ciepło.(D'estate farà caldo.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioPojutrze będzie rano mgła.(Dopodomani ci sarà nebbia al mattino.)
Esercizio 3: La grammatica in azione
Istruzione: Parlate e scegliete la data migliore, dicendo che tempo farà.
- Kiedy wolisz jechać: jutro, w weekend czy w przyszłym tygodniu? Dlaczego? (Quando preferisci partire: domani, nel weekend o la prossima settimana? Perché?)
- W którym miesiącu lub porze roku będzie ci najwygodniej podróżować? Dlaczego?","Co twoim zdaniem będzie lepsze: wiosną czy jesienią? Jaka będzie wtedy pogoda?" (In quale mese o stagione ti sarà più comodo viaggiare? Perché?)
- Woleć: W weekend wolę jechać, bo będzie spokojniej. (Preferire: Nel weekend preferisco partire, perché sarà più tranquillo.)
- Czekać na: Czekam na lato, bo będzie ciepło. (Aspettare: Aspetto l’estate, perché farà caldo.)
- Pora roku: Zimą będzie zimno, latem będzie gorąco. (Stagione: In inverno farà freddo, d’estate farà caldo.)
- Jutro będzie… (Domani sarà…)
- W weekend będzie… (Nel weekend sarà…)
- W przyszłym tygodniu będzie… (La prossima settimana sarà…)