A2.29: Chez l'agent immobilier

U agenta nieruchomości

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Ćwiczenie 1: Exercice de conversation

Instrukcja:

  1. Louez-vous l'appartement ou la maison où vous vivez ou l'avez-vous achetée ? (Louez-vous l'appartement ou la maison où vous habitez ou l'avez-vous achetée ?)
  2. Avez-vous dû rénover votre maison ? Combien de temps cela a-t-il pris ? (Avez-vous dû rénover votre maison ? Combien de temps cela a-t-il pris ?)
  3. Votre logement était-il meublé ou vide lorsque vous avez emménagé ? (Votre maison était-elle meublée ou vide lorsque vous avez emménagé ?)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Wynajmuję swoje mieszkanie. Ale wkrótce kupię dom.

Je loue mon appartement. Mais je vais bientôt acheter une maison.

Kupiłem nasz dom 2 lata temu razem z moim partnerem.

J'ai acheté notre maison il y a 2 ans avec mon partenaire.

Musieliśmy wyremontować prawie cały dom. Zajęło nam to ponad rok.

Nous avons dû rénover presque toute la maison. Cela nous a pris plus d'un an.

Moje mieszkanie było świeżo wyremontowane, kiedy je kupiłem i się wprowadziłem.

Mon appartement avait été fraîchement rénové lorsque je l'ai acheté et m'y suis installé.

Mieszkanie było w pełni umeblowane, kiedy się wprowadziłem.

L'appartement était entièrement meublé lorsque j'ai emménagé.

Niektóre pokoje w domu były umeblowane, inne nie.

Certaines pièces de la maison étaient meublées, d'autres ne l'étaient pas.

...

Exercice 2: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Gdybym miał większy budżet, _____ dom bliżej centrum.

(Si j'avais un plus gros budget, _____ une maison plus près du centre.)

2. Gdyby agent _____ więcej mieszkań, łatwiej byłoby mi wybrać.

(Si l'agent _____ plus d'appartements, il me serait plus facile de choisir.)

3. Gdybym miał czas, _____ dłużej o warunkach umowy.

(Si j'avais le temps, _____ plus longtemps des conditions du contrat.)

4. Gdybyśmy znali lokalizację, szybciej _____ decyzję.

(Si nous connaissions l'emplacement, _____ la décision plus rapidement.)

Exercice 4: Chez l'agent immobilier

Instruction:

W zeszły weekend (Odwiedzić - Czas przeszły) agenta nieruchomości, ponieważ (Chcieć - Czas przeszły) kupić nowe mieszkanie. Agent (Pokazać - Czas przeszły) mi kilka ofert i (Zapytać - Czas przeszły) , które (Podobać się - Czas przeszły) mi się najbardziej. Powiedziałem, że gdyby cena była niższa, to (Kupić - Tryb warunkowy) od razu. On (Obiecać - Czas przeszły) , że spróbuje negocjować cenę z właścicielem. Następnego dnia agent ponownie się (Skontaktować się - Czas przeszły) i powiedział, że właściciel zgodził się obniżyć cenę. Teraz (Rozważać - Czas teraźniejszy) decyzję i mam nadzieję, że (Znalezć - Czas przyszły) idealne miejsce dla mojej rodziny.


Le week-end dernier, j'ai rendu visite à un agent immobilier car je voulais acheter un nouvel appartement. L'agent m'a montré plusieurs offres et m'a demandé lesquelles je aimais le plus. J'ai dit que si le prix avait été plus bas, je l'aurais acheté tout de suite. Il a promis qu'il essaierait de négocier le prix avec le propriétaire. Le lendemain, l'agent m'a de nouveau contacté et a dit que le propriétaire avait accepté de baisser le prix. Maintenant, je réfléchis à la décision et j'espère que je trouverai l'endroit idéal pour ma famille.

Tableaux des verbes

Odwiedzić - Rendre visite

Czas przeszły

  • ja odwiedziłem/odwiedziłam
  • ty odwiedziłeś/odwiedziałaś
  • on/ona/ono odwiedził/odwiedziała/odwiedziało
  • my odwiedziliśmy/odwiedziłyśmy
  • wy odwiedziliście/odwiedziałyście
  • oni/one odwiedzili/odwiedziały

Chcieć - Vouloir

Czas przeszły

  • ja chciałem/chciałam
  • ty chciałeś/chciałaś
  • on/ona/ono chciał/chciała/chciało
  • my chcieliśmy/chciałyśmy
  • wy chcieliście/chciałyście
  • oni/one chcieli/chciały

Pokazać - Montrer

Czas przeszły

  • ja pokazałem/pokazałam
  • ty pokazałeś/pokazałaś
  • on/ona/ono pokazał/pokazała/pokazało
  • my pokazaliśmy/pokazałyśmy
  • wy pokazaliście/pokazałyście
  • oni/one pokazali/pokazały

Zapytać - Demander

Czas przeszły

  • ja zapytałem/zapytałam
  • ty zapytałeś/zapytałaś
  • on/ona/ono zapytał/zapytała/zapytało
  • my zapytaliśmy/zapytałyśmy
  • wy zapytaliście/zapytałyście
  • oni/one zapytali/zapytały

Podobać się - Aimer

Czas przeszły

  • ja podobałem się/podobałam się
  • ty podobałeś się/podobałaś się
  • on/ona/ono podobał się/podobała się/podobało się
  • my podobaliśmy się/podobałyśmy się
  • wy podobaliście się/podobałyście się
  • oni/one podobali się/podobały się

Kupić - Acheter

Tryb warunkowy

  • ja kupiłbym/kupiłabym
  • ty kupiłbyś/kupiłabyś
  • on/ona/ono kupiłby/kupiłaby/kupiłoby
  • my kupilibyśmy/kupiłybyśmy
  • wy kupilibyście/kupiłybyście
  • oni/one kupiliby/kupiłyby

Obiecać - Promettre

Czas przeszły

  • ja obiecałem/obiecałam
  • ty obiecałeś/obiecałaś
  • on/ona/ono obiecał/obiecała/obiecało
  • my obiecaliśmy/obiecałyśmy
  • wy obiecaliście/obiecałyście
  • oni/one obiecali/obiecały

Skontaktować się - Contacter

Czas przeszły

  • ja skontaktowałem się/skontaktowałam się
  • ty skontaktowałeś się/skontaktowałaś się
  • on/ona/ono skontaktował się/skontaktowała się/skontaktowało się
  • my skontaktowaliśmy się/skontaktowałyśmy się
  • wy skontaktowaliście się/skontaktowałyście się
  • oni/one skontaktowali się/skontaktowały się

Rozważać - Réfléchir

Czas teraźniejszy

  • ja rozważam
  • ty rozważasz
  • on/ona/ono rozważa
  • my rozważamy
  • wy rozważacie
  • oni/one rozważają

Znalezć - Trouver

Czas przyszły

  • ja znajdę
  • ty znajdziesz
  • on/ona/ono znajdzie
  • my znajdziemy
  • wy znajdziecie
  • oni/one znajdą

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le polonais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏