Exercise 1: Dialogue
Instruction: Read the dialogue and answer the questions.
Réservation et commande au restaurant
Reservation and ordering at the restaurant
| 1. | Serveur: | Bonsoir Madame, comment puis-je vous aider ? | (Good evening, madam. How can I help you?) |
| 2. | Carla: | Bonsoir ! J’ai réservé une table pour trois personnes ce soir, au nom de Demange. | (Good evening! I reserved a table for three people tonight, under the name Demange.) |
| 3. | Serveur: | Très bien, Madame Demange. Je vois votre réservation. Suivez-moi, s’il vous plaît. | (Very good, Mrs. Demange. I see your reservation. Please follow me.) |
| 4. | Carla: | Merci ! Pouvons-nous avoir le menu, s’il vous plaît ? | (Thank you! May we have the menu, please?) |
| 5. | Serveur: | Bien sûr ! Ici, vous avez les plats, et juste ici les boissons du bar. | (Of course. Here are the food menus, and the drinks list is right here.) |
| 6. | Carla: | Nous allons commander deux tartares de saumon et deux verres de vin blanc, s’il vous plaît. | (We'll have two salmon tartares and two glasses of white wine, please.) |
| 7. | Serveur: | Très bien ! Et pour vous, Madame ? | (Very good. And for you, madam?) |
| 8. | Carla: | Pour moi, un steak frites et un verre de vin rouge, s’il vous plaît. | (I'll have a steak and fries and a glass of red wine, please.) |
| 9. | Serveur: | Très bien ! Souhaitez-vous un dessert ? | (Very good. Would you like a dessert?) |
| 10. | Carla: | Oui, nous regardons ce que vous avez. | (Yes, we're looking at what you have.) |
| 11. | Serveur: | Je vous conseille le moelleux au chocolat, il est délicieux ! | (I recommend the molten chocolate cake; it's delicious!) |
| 12. | Carla: | Alors, on vous écoute : nous allons prendre trois moelleux au chocolat. Merci beaucoup ! | (All right — we'll take three molten chocolate cakes. Thank you very much!) |
| 13. | Serveur: | Avec plaisir. J’espère que ça va vous plaire. Bon appétit ! | (My pleasure. I hope you enjoy it. Bon appétit!) |
1. Lisez le dialogue. Où se passent cette scène et cette conversation ?
(Read the dialogue. Where does this scene and conversation take place?)2. Pourquoi Carla parle-t-elle au serveur au début du dialogue ?
(Why does Carla speak to the waiter at the beginning of the dialogue?)Exercise 2: Practice in context
Instruction: Choisis une entrée, un plat et un dessert et dis ce que tu as sélectionné.