A1.39 - Ordinare cibo e mangiare fuori
Un tavolo per due
Un tavolo per due

Un tavolo per due

Une table pour deux

3 des meilleurs restaurants de Montmartre
3 dei migliori ristoranti di Montmartre

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Parola Traduzione
Le restaurant Il ristorante
Un plat Un piatto
Un repas Un pasto
Voici trois restaurants à Montmartre. (Ecco tre ristoranti a Montmartre.)
Numéro un : le Coq & Fils. (Numero uno: Le Coq & Fils.)
C'est un restaurant avec du poulet et des produits de qualité. (È un ristorante che serve pollo e prodotti di qualità.)
L'ambiance est chaleureuse. (L'atmosfera è calda e accogliente.)
Numéro deux : la Maison Rose. (Numero due: La Maison Rose.)
C'est un restaurant coloré, avec une atmosphère typique de Paris. (È un locale molto colorato, con un'atmosfera tipica di Parigi.)
Numéro trois : le Relais de la Butte. (Numero tre: Le Relais de la Butte.)
Il a une vue magnifique sur Montmartre. (Offre una vista splendida su Montmartre.)
C'est parfait pour un dîner entre amis ou en couple. (È perfetto per una cena tra amici o in coppia.)

1. Quel restaurant propose du poulet ?

(Quale ristorante propone il pollo?)

2. Quel restaurant est décrit comme coloré et avec une atmosphère typique de Paris ?

(Quale ristorante è descritto come colorato e con un'atmosfera tipica di Parigi?)

3. Quel restaurant a une vue magnifique sur Montmartre ?

(Quale ristorante ha una vista magnifica su Montmartre?)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Bertrand commande au restaurant

Bertrand ordina al ristorante
1. Roger: Bonjour, une table pour deux, s'il vous plaît. (Buongiorno, un tavolo per due, per favore.)
2. Serveuse: Bonjour. C'est pour manger ou pour boire ? (Buongiorno. È per mangiare o per bere?)
3. Roger: C'est pour manger. On peut voir le menu, s'il vous plaît ? (È per mangiare. Possiamo vedere il menù, per favore?)
4. Serveuse: Bien sûr. Voulez-vous prendre une entrée ? (Certo. Volete prendere un antipasto?)
5. Roger: Oui, deux salades, s'il vous plaît. Quel est le plat du jour ? (Sì, due insalate, per favore. Qual è il piatto del giorno?)
6. Serveuse: Aujourd'hui, c'est un cassoulet. Il est délicieux ! (Oggi c'è un cassoulet. È delizioso!)
7. Roger: D'accord, deux cassoulets alors, et un vin rouge, s'il vous plaît. (Va bene, allora due cassoulet e un vino rosso, per favore.)
8. Serveuse: Très bien. Je vais vous apporter la carte des vins. (Molto bene. Vi porto la carta dei vini.)

1. Que demande Roger au début ?

(Cosa chiede Roger all'inizio?)

2. Quel est le plat du jour ?

(Qual è il piatto del giorno?)

Esercizio 3: Usa il sito web o il testo di lettura

Istruzione: Sei a Poitiers e vuoi cenare al ristorante Le Seize Carnot con un amico.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Compito: Choisis une entrée, un plat et un dessert du menu et écris ta commande avec les prix.

(Scegli un antipasto, un piatto e un dessert dal menù e scrivi il tuo ordine indicando i prezzi.)

URL: Menu le 16 Carnot, Poitiers

Au restaurant Le Seize Carnot, vous regardez le menu pour dîner. Il y a des entrées comme oeuf mayonnaise (5,5 €) ou velouté de légumes (7,5 €). Pour le plat, vous pouvez choisir une pizza, par exemple pizza Tara (12 €), ou du poisson comme saumon (19 €). Pour le dessert, il y a mousse au chocolat (8,5 €) ou crème brûlée vanille (8,5 €). Hier, j'ai mangé au restaurant et j'ai bu une boisson. Et comme boisson ? Une bière ou du vin rouge, s'il vous plaît. À la fin, vous demandez l'addition.

Use in your answer: le menu / une entrée / le plat / le dessert / Et comme boisson ? / l'addition