Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Jak to działa?
A1.39 - Zamawianie jedzenia i jedzenie na mieście
Stolik dla dwojga
Stolik dla dwojga

Stolik dla dwojga

Une table pour deux

3 des meilleurs restaurants de Montmartre
3 z najlepszych restauracji Montmartre

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Słowo Tłumaczenie
Le restaurant Restauracja
Un plat Danie
Un repas Posiłek
Voici trois restaurants à Montmartre. (Oto trzy restauracje w Montmartre.)
Numéro un : le Coq & Fils. (Numer jeden: Le Coq & Fils.)
C'est un restaurant avec du poulet et des produits de qualité. (To restauracja serwująca kurczaka i produkty wysokiej jakości.)
L'ambiance est chaleureuse. (Atmosfera jest przytulna.)
Numéro deux : la Maison Rose. (Numer dwa: La Maison Rose.)
C'est un restaurant coloré, avec une atmosphère typique de Paris. (To kolorowa restauracja z typowym paryskim klimatem.)
Numéro trois : le Relais de la Butte. (Numer trzy: Le Relais de la Butte.)
Il a une vue magnifique sur Montmartre. (Ma wspaniały widok na Montmartre.)
C'est parfait pour un dîner entre amis ou en couple. (To idealne miejsce na kolację z przyjaciółmi lub we dwoje.)

1. Quel restaurant propose du poulet ?

(Która restauracja serwuje kurczaka?)

2. Quel restaurant est décrit comme coloré et avec une atmosphère typique de Paris ?

(Która restauracja jest opisana jako kolorowa i o typowej paryskiej atmosferze?)

3. Quel restaurant a une vue magnifique sur Montmartre ?

(Która restauracja ma wspaniały widok na Montmartre?)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Bertrand commande au restaurant

Bertrand zamawia w restauracji
1. Roger: Bonjour, une table pour deux, s'il vous plaît. (Dzień dobry, stolik dla dwóch, poproszę.)
2. Serveuse: Bonjour. C'est pour manger ou pour boire ? (Dzień dobry. Czy to na jedzenie czy na napoje?)
3. Roger: C'est pour manger. On peut voir le menu, s'il vous plaît ? (Na jedzenie. Czy możemy zobaczyć menu, proszę?)
4. Serveuse: Bien sûr. Voulez-vous prendre une entrée ? (Oczywiście. Czy chcieliby Państwo przystawkę?)
5. Roger: Oui, deux salades, s'il vous plaît. Quel est le plat du jour ? (Tak, poproszę dwie sałatki. Co jest daniem dnia?)
6. Serveuse: Aujourd'hui, c'est un cassoulet. Il est délicieux ! (Dziś jest cassoulet. Jest pyszny!)
7. Roger: D'accord, deux cassoulets alors, et un vin rouge, s'il vous plaît. (Dobrze, w takim razie dwa cassoulet i czerwone wino, poproszę.)
8. Serveuse: Très bien. Je vais vous apporter la carte des vins. (Dobrze. Przyniosę Państwu kartę win.)

1. Que demande Roger au début ?

(O co prosi Roger na początku?)

2. Quel est le plat du jour ?

(Jakie jest danie dnia?)

Ćwiczenie 3: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania

Instrukcja: Jesteś w Poitiers i chcesz zjeść obiad w restauracji Le Seize Carnot z przyjacielem.

Zadanie: Choisis une entrée, un plat et un dessert du menu et écris ta commande avec les prix.

(Wybierz przystawkę, danie główne i deser z menu i napisz swoje zamówienie wraz z podaniem cen.)

URL: Menu le 16 Carnot, Poitiers

Au restaurant Le Seize Carnot, vous regardez le menu pour dîner. Il y a des entrées comme oeuf mayonnaise (5,5 €) ou velouté de légumes (7,5 €). Pour le plat, vous pouvez choisir une pizza, par exemple pizza Tara (12 €), ou du poisson comme saumon (19 €). Pour le dessert, il y a mousse au chocolat (8,5 €) ou crème brûlée vanille (8,5 €). Hier, j'ai mangé au restaurant et j'ai bu une boisson. Et comme boisson ? Une bière ou du vin rouge, s'il vous plaît. À la fin, vous demandez l'addition.

Use in your answer: le menu / une entrée / le plat / le dessert / Et comme boisson ? / l'addition