A1.39 - Pedir comida y salir a comer
Una mesa para dos
Una mesa para dos

Una mesa para dos

Une table pour deux

3 des meilleurs restaurants de Montmartre
3 de los mejores restaurantes de Montmartre

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Palabra Traducción
Le restaurant El restaurante
Un plat Un plato
Un repas Una comida
Voici trois restaurants à Montmartre. (Aquí hay tres restaurantes en Montmartre.)
Numéro un : le Coq & Fils. (Número uno: Le Coq & Fils.)
C'est un restaurant avec du poulet et des produits de qualité. (Es un restaurante que ofrece pollo y productos de calidad.)
L'ambiance est chaleureuse. (El ambiente es acogedor.)
Numéro deux : la Maison Rose. (Número dos: La Maison Rose.)
C'est un restaurant coloré, avec une atmosphère typique de Paris. (Es un restaurante colorido, con una atmósfera típica de París.)
Numéro trois : le Relais de la Butte. (Número tres: Le Relais de la Butte.)
Il a une vue magnifique sur Montmartre. (Tiene una vista magnífica de Montmartre.)
C'est parfait pour un dîner entre amis ou en couple. (Es perfecto para una cena entre amigos o en pareja.)

1. Quel restaurant propose du poulet ?

(¿Qué restaurante ofrece pollo?)

2. Quel restaurant est décrit comme coloré et avec une atmosphère typique de Paris ?

(¿Qué restaurante se describe como colorido y con una atmósfera típica de París?)

3. Quel restaurant a une vue magnifique sur Montmartre ?

(¿Qué restaurante tiene una vista magnífica sobre Montmartre?)

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: Lee el diálogo y responde a las preguntas.

Bertrand commande au restaurant

Bertrand pide en el restaurante
1. Roger: Bonjour, une table pour deux, s'il vous plaît. (Hola, una mesa para dos, por favor.)
2. Serveuse: Bonjour. C'est pour manger ou pour boire ? (Hola. ¿Es para comer o para beber?)
3. Roger: C'est pour manger. On peut voir le menu, s'il vous plaît ? (Es para comer. ¿Podemos ver el menú, por favor?)
4. Serveuse: Bien sûr. Voulez-vous prendre une entrée ? (Por supuesto. ¿Desean tomar una entrada?)
5. Roger: Oui, deux salades, s'il vous plaît. Quel est le plat du jour ? (Sí, dos ensaladas, por favor. ¿Cuál es el plato del día?)
6. Serveuse: Aujourd'hui, c'est un cassoulet. Il est délicieux ! (Hoy es un cassoulet. ¡Está delicioso!)
7. Roger: D'accord, deux cassoulets alors, et un vin rouge, s'il vous plaît. (De acuerdo, dos cassoulets entonces, y un vino tinto, por favor.)
8. Serveuse: Très bien. Je vais vous apporter la carte des vins. (Muy bien. Les voy a traer la carta de vinos.)

1. Que demande Roger au début ?

(¿Qué pide Roger al principio?)

2. Quel est le plat du jour ?

(¿Cuál es el plato del día?)

Ejercicio 3: Utiliza el sitio web

Instrucción: Estás en Poitiers y quieres cenar en el restaurante Le Seize Carnot con un amigo.

Task: Choisis une entrée, un plat et un dessert du menu et écris ta commande avec les prix.

(Elige una entrada, un plato y un postre del menú y escribe tu pedido con los precios.)

URL: Menu le 16 Carnot, Poitiers

Au restaurant Le Seize Carnot, vous regardez le menu pour dîner. Il y a des entrées comme oeuf mayonnaise (5,5 €) ou velouté de légumes (7,5 €). Pour le plat, vous pouvez choisir une pizza, par exemple pizza Tara (12 €), ou du poisson comme saumon (19 €). Pour le dessert, il y a mousse au chocolat (8,5 €) ou crème brûlée vanille (8,5 €). Hier, j'ai mangé au restaurant et j'ai bu une boisson. Et comme boisson ? Une bière ou du vin rouge, s'il vous plaît. À la fin, vous demandez l'addition.

Use in your answer: le menu / une entrée / le plat / le dessert / Et comme boisson ? / l'addition