Les pronoms compléments indirects sont : "me (m'), te (t'), lui, nous, vous, leur

(Indirect object pronouns are: "me (m'), te (t'), lui, nous, vous, leur")

What these pronouns do (COI = indirect object)

These pronouns replace “à + a person” (= to someone).

  • They answer: À qui ? = To whom?
  • They are used with verbs like: donner, parler, téléphoner, demander, montrer, proposer

Choose the right pronoun (quick decision)

Meaning Pronoun Example
to me me / m’ Il me parle. / Il m’appelle.
to you (one person, informal) te / t’ Je te donne le ticket. / Je t’écris.
to him / to her lui Je lui demande le prix.
to us nous Vous nous montrez le modèle ?
to you (formal or plural) vous Je vous propose une autre taille.
to them (people) leur Je leur donne mon e-mail.

Word order: where the pronoun goes

In the present tense, the pronoun goes before the verb.

  • Je lui donne la chemise. (I give the shirt to him/her.)
  • Vous me montrez ce modèle ? (Do you show me this style?)

m’ / t’ before a vowel (easy pronunciation rule)

Use m’ and t’ before a vowel or silent h.

  • Il m’appelle. (not Il me appelle)
  • Je t’envoie un message. (not Je te envoie)

Common confusion: COI (lui/leur) vs COD (le/la/les)

French makes a clear difference:

  • COI = à + person → lui / leur
  • COD = the thing/person directly → le / la / les
Meaning French Why
I ask him. Je lui demande. demander à (to ask someone)
I see him. Je le vois. no à → direct object
I offer them a scarf. Je leur propose une écharpe. proposer à (to offer to someone)

Self-check in 10 seconds (before you answer)

  1. Is it “à + a person” in the full sentence? → yes = COI pronoun.
  2. Who is it? me / te / lui / nous / vous / leur
  3. Place it before the verb.
  4. Vowel sound next? Use m’ / t’.

Mini examples you can reuse in a shop

  • Vous me donnez la taille M, s’il vous plaît ?
  • Je vous montre un autre modèle.
  • Je lui demande si c’est disponible en bleu.
  • Je leur propose aussi une écharpe.
  1. Indirect object pronouns replace only nouns that refer to people.
  2. These pronouns answer the question "à qui?".
  3. Use the pronouns "m'/t'" before a vowel.
Singulier (Singular)Pluriel (Plural)
MeJe me donne (I give myself)NousJe nous donne (I give us)
TeJe te donne (I give you)VousJe vous donne (I give you)
LuiJe lui donne (I give him/her)LeurJe leur donne (I give them)

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. Cette chemise est très jolie : vous ___ donnez la taille M, s’il vous plaît ?

This shirt is very pretty — could you ___ give me the size M, please?)

2. Vous cherchez un pantalon noir ? Je ___ montre ce modèle.

Are you looking for black pants? I ___ show you this style.)

3. Je vois le vendeur : je ___ demande si le pull existe en bleu.

I see the salesperson: I ___ ask him if the sweater comes in blue.)

4. Ces gants sont pour vos collègues ? Je ___ propose aussi une écharpe.

Are these gloves for your colleagues? I ___ also offer them a scarf.)

Exercise 2: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite each sentence by replacing the object expressed by “à + person” with the correct indirect-object pronoun: me/m', te/t', lui, nous, vous, leur. Example: Je donne le document à Paul → Je lui donne le document.

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Je donne mon adresse e-mail à Marie.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je lui donne mon adresse e-mail.
    (Je lui donne mon adresse e-mail.)
  2. Tu parles à tes collègues au bureau.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tu leur parles au bureau.
    (Tu leur parles au bureau.)
  3. Nous demandons le prix à la vendeuse.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nous lui demandons le prix.
    (Nous lui demandons le prix.)
  4. Vous prêtez votre stylo à moi.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Vous me prêtez votre stylo.
    (Vous me prêtez votre stylo.)
  5. Je téléphone à toi ce soir.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je te téléphone ce soir.
    (Je te téléphone ce soir.)
  6. Je donne un rendez-vous à elle.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je lui donne un rendez-vous.
    (Je lui donne un rendez-vous.)

Exercise 3: Grammar in action

Instruction: Speak in pairs: the customer asks, the salesperson advises and suggests items.

Show/Hide translation
Situation
Dans une boutique de vêtements, vous demandez conseil au vendeur pour une tenue.
(At a clothing store, you ask the salesperson for advice on an outfit.)
Discuss
  • Que cherchez-vous et pour quelle occasion ? (What are you looking for and for what occasion?)
  • Pouvez-vous me montrer cette taille ou cette couleur, s’il vous plaît ? À qui est-ce pour ? (Could you show me this size or this color, please? Who is it for?)
Useful words and phrases
  • Je vous donne ma taille. (My size is...)
  • Est-ce que vous pouvez me montrer le manteau ? (Could you show me the coat?)
  • Je lui achète une écharpe. (I'll buy him/her a scarf.)
Use in conversation
  • Vous pouvez me montrer ce pull ? (Could you show me this sweater?)
  • Je lui donne la chemise. (I'll give him/her the shirt.)
  • Je vous prends ce pantalon. (I'll take these pants.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Azéline Perrin

Bachelor Degree in Applied Foreign Languages

Université de Lorraine

University_Logo

Last Updated:

Monday, 09/03/2026 23:58