French Dentistry module 5: National healthcare system and legislation (National healthcare system and legislation)

This is learning module 5 of 6 of our French A2 syllabus. Each learning module contains 6 till 8 chapters.

Learning goals:

  • Comprendre le fonctionnement du registre national des chirurgiens-dentistes
  • Obligations légales des professionnels dentaires
  • Systèmes d'assurance santé et fonctionnement de la facturation dentaire
  • Principes fondamentaux du code déontologique dentaire

Word list (45)

Core vocabulary (45): Nouns: 12, Sentences / word combination: 33

French English
Dicter un extrait officiel Dictate an official excerpt
L'Assurance Maladie Obligatoire (AMO) Mandatory health insurance
L'association d'actes Grouping of procedures
La CPAM CPAM (Health insurance fund)
La Carte de Professionnel de Santé Healthcare Professional Card
La Complémentaire Santé Solidaire (CSS) Solidarity supplementary health insurance
La Formation aux Gestes et Soins d’Urgence (AFGSU) Emergency Care and First Aid Training
La Formation en radioprotection Radiation protection training
La Télétransmission Teletransmission
La base de remboursement Reimbursement base
La confidentialité Confidentiality
La confraternité Collegiality
La correction d'une erreur de facturation Correcting a billing error
La désobturation endodontique Endodontic retreatment (root canal re-obturation removal)
La facturation selon la CCAM Billing according to the CCAM
La mutuelle (Assurance Maladie Complémentaire) Supplementary health insurance (mutual insurance)
La non-discrimination Non-discrimination
La qualité des soins Quality of care
La responsabilité Liability / Responsibility
La responsabilité civile professionnelle Professional liability insurance
La vérification de la couverture du patient Checking the patient's coverage
Le Développement Professionnel Continu Continuing Professional Development
Le PLO (plan de libération occlusale) PLO (occlusal release plan)
Le coiffage pulpaire Pulp capping
Le consentement éclairé Informed consent
Le contrôle de caisse Cash register audit
Le devoir d'information Duty to inform
Le dépassement d'honoraires Excess fees
Le panier prothétique Prosthetic basket
Le supplément pour actes bucco-dentaires Supplement for oral-dental procedures
Le tarif conventionné Contracted fee
Le ticket modérateur Co-payment
Le tiers payant Third-party payment
Les forfaits radiographiques Radiography packages
Les handicaps sévères Severe disabilities
Les honoraires plafonnés Capped fees
Les sanctions disciplinaires Disciplinary sanctions
Les tarifs libres Non-regulated fees
Les tarifs maîtrisés Controlled fees
Lire un article du Code Read an article of the Code
L’utilisation de la Carte Vitale Use of the Carte Vitale
Participer à la permanence des soins Participate in on-call duty
Un acte remboursable A reimbursable procedure
Une Affection de longue durée (ALD) Long-term condition (LTC)
Une Couronne sur implant Crown on implant