Franse tandheelkunde module 5: National healthcare system and legislation (National healthcare system and legislation)
Dit is leer module 5 van 6 van ons Franse A2-syllabus. Elke leer module bevat 6 tot 8 hoofdstukken.
Leerdoelen:
- Begrijp hoe het nationale register voor tandartsen werkt
- Juridische verplichtingen van tandheelkundige professionals
- Zorgverzekeringssystemen en hoe tandheelkundige facturatie werkt
- Hoofdprincipes van de ethische gedragscode voor tandartsen
Woordenlijst (45)
Kernwoordenschat (45): Zelfstandige naamwoorden: 12, Zinnen / woordcombinatie: 33
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| Dicter un extrait officiel | Een officieel uittreksel dicteren |
| La CPAM | De CPAM (ziekenfonds) |
| La Carte de Professionnel de Santé | De zorgverlenerskaart |
| La Complémentaire Santé Solidaire (CSS) | De solidariteitsaanvullende zorgverzekering (CSS) |
| La Formation aux Gestes et Soins d’Urgence (AFGSU) | Opleiding spoedeisende handelingen en zorg (AFGSU) |
| La Formation en radioprotection | Opleiding radioprotectie |
| La Télétransmission | Teletransmissie |
| La base de remboursement | De terugbetalingsbasis |
| La confidentialité | De vertrouwelijkheid |
| La confraternité | De collegialiteit |
| La correction d’une erreur de facturation | Correctie van een factureringsfout |
| La désobturation endodontique | Endodontische röntgenontvulling |
| La facturation selon la CCAM | Facturatie volgens de CCAM |
| La mutuelle (Assurance Maladie Complémentaire) | De aanvullende verzekering (mutualiteit) |
| La non-discrimination | Non-discriminatie |
| La qualité des soins | De kwaliteit van de zorg |
| La responsabilité | De verantwoordelijkheid |
| La responsabilité civile professionnelle | Beroepsaansprakelijkheid |
| La vérification de la couverture du patient | Controle van de dekking van de patiënt |
| Le Développement Professionnel Continu | Voortgezette professionele ontwikkeling (DPC) |
| Le PLO (plan de libération occlusale) | PLO (plan voor occlusale vrijmaking) |
| Le coiffage pulpaire | Pulpacapping |
| Le consentement éclairé | De geïnformeerde toestemming |
| Le contrôle de caisse | Kassacontrole |
| Le devoir d'information | De informatieplicht |
| Le dépassement d’honoraires | Honorariumoverschrijding |
| Le panier prothétique | Het prothetische pakket |
| Le supplément pour actes bucco-dentaires | Toeslag voor mond- en tandheelkundige handelingen |
| Le tarif conventionné | Het geconventioneerde tarief |
| Le ticket modérateur | Het eigen risico / het remgeld |
| Le tiers payant | Derde betaler (tweede betaling) |
| Les forfaits radiographiques | Radiografiepakketten |
| Les handicaps sévères | Ernstige handicaps |
| Les honoraires plafonnés | Gelimiteerde honoraria |
| Les sanctions disciplinaires | Tuchtmaatregelen |
| Les tarifs libres | Vrije tarieven |
| Les tarifs maîtrisés | Gematigde tarieven |
| Lire un article du Code | Een artikel uit de code lezen |
| L’Assurance Maladie Obligatoire (AMO) | De verplichte ziektekostenverzekering (AMO) |
| L’association d’actes | Combinatie van verrichtingen |
| L’utilisation de la Carte Vitale | Het gebruik van de Carte Vitale |
| Participer à la permanence des soins | Deelname aan de continuïteit van zorg / wachtdienst |
| Un acte remboursable | Een vergoedbare handeling |
| Une Affection de longue durée (ALD) | Een langdurige aandoening (ALD) |
| Une Couronne sur implant | Een kroon op implantaat |