Das Verb „gefallen“ drückt unterschiedliche Stufen des Gefallens aus.
(The verb „gefallen“ expresses different degrees of liking.)
- Conjugation in the third person: The verb gefallen is always conjugated in the third person singular or plural because it describes the subject that is pleasing to someone.
- „Gefallen“ is always used with personal pronouns in the dative: mir, dir, ihm, uns, euch, ihnen.
| Ausdruck (Expression) | Verb (Verb) | Beispiel (Example) |
|---|---|---|
| Positiv (Positive) | Gefallen (To like / to be pleasing) | Mir gefällt das gelbe T-Shirt. (I like the yellow T-shirt.) |
| Dir gefallen die schwarzen Schuhe. (You like the black shoes.) | ||
| Ihm / Ihr gefällt der blaue Anzug. (He / she likes the blue suit.) | ||
| Negativ (Negative) | Nicht gefallen (Not to like) | Uns gefallen die gelben Taschen nicht. (We don’t like the yellow bags.) |
| Euch gefällt die graue Hose nicht. (You (plural) don’t like the grey trousers.) | ||
| Ihnen gefallen die roten Hüte nicht. (You (formal) / they don’t like the red hats.) |
Exceptions!
- You use „Mögen“ when you actively like something or want it. Ich mag den Film.
- „Mögen" is more neutral and is used in everyday language; „ gefallen" is a bit more formal and polite.
- „Gefallen“ describes how something affects you (singular and plural possible!).
Exercise 1: Multiple choice
Instruction: Choose the correct answer
1. ___ gefällt das blaue Firmen-T-Shirt für die Messe.
___ like the blue company T-shirt for the trade show.)2. ___ gefallen die grauen Stifte mit dem Firmenlogo nicht.
___ doesn't like the gray pens with the company logo.)3. ___ gefällt die rote Tasche, aber euch gefällt sie nicht.
___ like the red bag, but you (plural) don't.)4. ___ gefallen die grünen Autos nicht; sie möchten ein weißes Auto.
___ don't like the green cars; you'd like a white car.)Exercise 2: Rewrite the phrases
Instruction: Rewrite the sentences using the verb “gefallen” and the correct dative pronouns (mir, dir, ihm, ihr, uns, euch, ihnen). Pay attention to the singular/plural of “gefällt/gefielen.”
-
Ich mag das gelbe T‑Shirt.⇒ _______________________________________________ ExampleMir gefällt das gelbe T‑Shirt.(Mir gefällt das gelbe T‑Shirt.)
-
Du magst die schwarzen Schuhe.⇒ _______________________________________________ ExampleDir gefallen die schwarzen Schuhe.(Dir gefallen die schwarzen Schuhe.)
-
Wir mögen den blauen Anzug nicht.⇒ _______________________________________________ ExampleUns gefällt der blaue Anzug nicht.(Uns gefällt der blaue Anzug nicht.)
-
Meine Chefin mag die graue Hose nicht.⇒ _______________________________________________ ExampleIhr gefällt die graue Hose nicht.(Ihr gefällt die graue Hose nicht.)
-
Die Kollegen mögen die roten Hüte.⇒ _______________________________________________ ExampleIhnen gefallen die roten Hüte.(Ihnen gefallen die roten Hüte.)
-
Mögt ihr die gelben Taschen nicht?⇒ _______________________________________________ ExampleGefallen euch die gelben Taschen nicht?(Gefallen euch die gelben Taschen nicht?)
Exercise 3: Grammar in action
Instruction: Discuss together which colours you will order and which you will not.
- Welche T-Shirt-Farben gefallen Ihnen für die Messe? Warum? (Which T-shirt colors do you like for the trade fair? Why?)
- Welche Farben gefallen Ihnen nicht für die Arbeitskleidung? Warum nicht? (Which colors do you not like for the work clothing? Why not?)
- Mir gefällt das blaue T-Shirt. (I like the blue T-shirt.)
- Uns gefallen die grauen T-Shirts nicht. (We don't like the gray T-shirts.)
- Welche Farbe gefällt dir für das Logo? Blau oder Grün? (Which color do you prefer for the logo: blue or green?)
- Mir gefällt … / Mir gefallen … (I like … / I like … (plural))
- Dir gefällt … / Dir gefallen … (You (informal) like … / You (informal) like … (plural))
- Mir gefällt … nicht / Mir gefallen … nicht (I don't like … / I don't like … (plural))
