Das Verb „gefallen“ drückt unterschiedliche Stufen des Gefallens aus.

Was ist anders an „gefallen“?

Bei gefallen ist die Logik „umgedreht“:

  • Die Sache ist das Subjekt.
  • Die Person steht im Dativ.

Merksatz: Etwas gefällt jemandem.

Rolle Frage Beispiel
Subjekt (Nominativ) Was gefällt? Das T‑Shirt gefällt mir.
Dativ (Person) Wem gefällt es? Das T‑Shirt gefällt mir.

Schritt für Schritt: So baust du den Satz

  1. Wähle die Sache (das Subjekt): das T‑Shirt / die Schuhe
  2. Wähle die Person im Dativ: mir / dir / ihm / ihr / uns / euch / ihnen / Ihnen
  3. Verb anpassen: gefällt (Singular) oder gefallen (Plural)
  4. Negation: nicht ans Satzende (meist): … gefällt mir nicht.
Muster Beispiel
Singular: Das/Der/Die + gefällt + Dativ Der Anzug gefällt mir.
Plural: Die + gefallen + Dativ Die Schuhe gefallen mir.
Negativ: … + nicht Die Schuhe gefallen mir nicht.

Der häufigste Fehler: „Ich“ statt „mir“

Nach gefallen steht die Person nicht im Nominativ, sondern im Dativ.

  • Ich gefällt das T‑Shirt.
  • Mir gefällt das T‑Shirt.
  • Er gefallen die Schuhe.
  • Ihm gefallen die Schuhe.

Mini‑Check: Frage dich: Wem gefällt es? → Antwort ist Dativ (mir/dir/…).

Singular oder Plural? So entscheidest du „gefällt/gefallen“

Das Verb richtet sich nach der Sache (dem Subjekt), nicht nach der Person.

  • ein Ding → gefällt
    • Mir gefällt die Jacke.
  • mehrere Dinge → gefallen
    • Mir gefallen die Jacken.

Wortstellung: flexibel, aber klar

Du kannst die Satzteile variieren. Wichtig bleibt: Dativ + gefällt/gefallen und das Subjekt ist die Sache.

  • Standard: Mir gefällt der Anzug.
  • Betonung auf der Sache: Der Anzug gefällt mir.
  • Mit „nicht“: Der Anzug gefällt mir nicht.

„gefallen“ oder „mögen“? (für den passenden Ton)

  • mögen = direkt, alltagstypisch: Ich mag den Film.
  • gefallen = wirkt oft höflicher/formeller, eher „Eindruck“: Der Film gefällt mir.

Praktischer Tipp: Im beruflichen Kontext klingt „Das gefällt mir (sehr gut).“ oft diplomatischer als „Ich mag das.“

Selbstkontrolle in 10 Sekunden

  1. Frage: Was gefällt? → das ist das Subjekt.
  2. Frage: Wem gefällt es? → das ist der Dativ.
  3. Einzahl/Mehrzahl vom Subjekt prüfen: gefällt oder gefallen?
  4. Bei „nicht“: Steht nicht am Ende? (meistens ja)
  1. Konjugation in der dritten Person: Das Verb gefallen wird immer in der dritten Person Singular oder Plural konjugiert, da es das Subjekt beschreibt, das einer Person gefällt
  2. „Gefallen“ wird immer mit Personalpronomen im Dativ verwendet: mir, dir, ihm, uns, euch, ihnen.
AusdruckVerbBeispiel
PositivGefallenMir gefällt das gelbe T-Shirt.
Dir gefallen die schwarzen Schuhe.
Ihm / Ihr gefällt der blaue Anzug.
NegativNicht gefallenUns gefallen die gelben Taschen nicht.
Euch gefällt die graue Hose nicht.
Ihnen gefallen die roten Hüte nicht. 

Ausnahmen!

  1. „Mögen“ benutzt du, wenn du etwas aktiv gut findest oder willst. Ich mag den Film.
  2. „Mögen" ist eher neutral und wird alltäglich benutzt,„ gefallen" ist etwas formeller und höflich.
  3. „Gefallen“ beschreibt, wie etwas auf dich wirkt (Singular und Plural möglich!).

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. ___ gefällt das blaue Firmen-T-Shirt für die Messe.


2. ___ gefallen die grauen Stifte mit dem Firmenlogo nicht.


3. ___ gefällt die rote Tasche, aber euch gefällt sie nicht.


4. ___ gefallen die grünen Autos nicht; sie möchten ein weißes Auto.


Übung 2: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Herschreibe die Sätze mit dem Verb „gefallen“ und den richtigen Dativpronomen (mir, dir, ihm, ihr, uns, euch, ihnen). Achte auf Singular/Plural von „gefällt/gefielen“.

Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Ich mag das gelbe T‑Shirt.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mir gefällt das gelbe T‑Shirt.
  2. Du magst die schwarzen Schuhe.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Dir gefallen die schwarzen Schuhe.
  3. Wir mögen den blauen Anzug nicht.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Uns gefällt der blaue Anzug nicht.
  4. Meine Chefin mag die graue Hose nicht.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ihr gefällt die graue Hose nicht.
  5. Die Kollegen mögen die roten Hüte.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ihnen gefallen die roten Hüte.
  6. Mögt ihr die gelben Taschen nicht?
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Gefallen euch die gelben Taschen nicht?

Übung 3: Grammatik in Aktion

Anleitung: Diskutieren Sie zusammen, welche Farben Sie bestellen und welche nicht.

Situation
Sie planen im Büro bunte T-Shirts mit Firmenlogo für eine Messe zu bestellen.
Diskutieren
  • Welche T-Shirt-Farben gefallen Ihnen für die Messe? Warum?
  • Welche Farben gefallen Ihnen nicht für die Arbeitskleidung? Warum nicht?
Nützliche Wörter und Redewendungen
  • Mir gefällt das blaue T-Shirt.
  • Uns gefallen die grauen T-Shirts nicht.
  • Welche Farbe gefällt dir für das Logo? Blau oder Grün?
Im Gespräch verwenden
  • Mir gefällt … / Mir gefallen …
  • Dir gefällt … / Dir gefallen …
  • Mir gefällt … nicht / Mir gefallen … nicht

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Internationale Verwaltungsleitung

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Donnerstag, 05/03/2026 05:34