Learn essential German location words like "links" (left), "rechts" (right), and "geradeaus" (straight ahead) to confidently give and understand directions in everyday situations.
  1. Many expressions are used with the preposition „von“ and require the dative.
  2. Adverbs like straight ahead do not need a preposition.
Ausdruck (Expression)Beispielsatz (Example sentence)
Links (Left)Der Laden ist links vom Platz. (The shop is to the left of the square.)
Rechts (Right)Die Haltestelle ist rechts vom Bahnhof. (The bus stop is to the right of the station.)
Geradeaus (Straight ahead)Du musst geradeaus bis zur Kreuzung gehen. (You have to go straight ahead to the crossroads.)
In (In)Die Informationsstelle ist im Stadtzentrum. (The information office is in the city centre.)
Neben (Next to)Der Laden ist neben der Informationsstelle. (The shop is next to the information centre.)
Gegenüber (Opposite)Der Bahnsteig ist gegenüber vom Bahnhof. (The platform is opposite the station.)
In der Nähe (Near)Die Haltestelle ist in der Nähe vom Platz. (The bus stop is near the square.)
Weit weg (Far away)Der Laden ist weit weg von der Kreuzung. (The shop is far away from the junction.)

Exceptions!

  1. "Gegenüber" is always used with "von": gegenüber von dem/vom Haus.
  2. Reminder: The preposition "von" merges with the masculine or neuter dative article to form "vom" (especially in spoken German).

Exercise 1: Ortsangaben und Wegbeschreibungen: Rechts, Links, Geradeaus...

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

rechts vom, links vom, in der Nähe von, weit weg vom, neben, gegenüber von der, im

1. Weit:
Der Laden ist ... Stadtzentrum.
(Der Laden ist weit weg vom Stadtzentrum.)
2. <-:
Die Haltestelle ist ... Platz.
(Die Haltestelle ist links vom Platz.)
3. Nebeneinander:
Die Bäckerei ist ... der Informationsstelle.
(Die Bäckerei ist neben der Informationsstelle.)
4. <-:
Der Buchladen ist ... Platz.
(Der Buchladen ist links vom Platz.)
5. Gegenüber:
Der Bahnhof ist ... Bücherei.
(Der Bahnhof ist gegenüber von der Bücherei.)
6. ->:
Die Apotheke ist ... Bahnhof.
(Die Apotheke ist rechts vom Bahnhof.)
7. Zentrum:
Das Café ist ... Stadtzentrum.
(Das Café ist im Stadtzentrum.)
8. Nähe:
Der Supermarkt ist ... der Kreuzung.
(Der Supermarkt ist in der Nähe von der Kreuzung.)

Exercise 2: Dialogue completion

Instruction: Complete the dialogue with the correct solution

1. Der Supermarkt ist ______ vom Bahnhof.

( The supermarket is ______ to the right of the train station.)

2. Gehen Sie ______ bis zur Ampel.

( Go ______ straight ahead to the traffic light.)

3. Die Post ist ______ vom Museum.

( The post office is ______ opposite the museum.)

4. Der Park ist ______ der Schule.

( The park is ______ next to the school.)

5. Der Bahnhof ist ______ vom Hotel.

( The train station is ______ near the hotel.)

6. Du musst ______ vom Markt abbiegen.

( You have to ______ turn left at the market.)

Understanding Directions and Location Expressions in German

This lesson introduces essential German vocabulary and expressions to describe locations and give directions—a practical skill for navigating cities and asking for or giving geographic information.

Key Vocabulary and Examples

You will learn common directional words and prepositions such as links (left), rechts (right), and geradeaus (straight ahead). Here are a few example phrases to get familiar:

  • Links: Der Laden ist links vom Platz.
  • Rechts: Die Haltestelle ist rechts vom Bahnhof.
  • Geradeaus: Du musst geradeaus bis zur Kreuzung gehen.
  • Neben: Der Laden ist neben der Informationsstelle.
  • Gegenüber: Der Bahnsteig ist gegenüber vom Bahnhof.

Prepositions and Grammar Highlights

Most location expressions in German use the preposition von, which governs the dative case. For example, "rechts vom Bahnhof" (to the right of the train station). Note that "von" often contracts in spoken German to "vom" when combined with masculine or neuter dative articles (e.g., von demvom).

Some adverbs like geradeaus (straight ahead) do not require a preposition. Additionally, the word gegenüber (opposite) always appears with von, for example, "die Post ist gegenüber vom Museum." This pattern contrasts with English where simply "opposite the museum" is used without a preposition like "of."

Differences Between English and German Directions

In English, prepositions often differ: for example, "to the left of the market" instead of "links vom Markt." German requires dative case with prepositions like von, which may be unfamiliar to English speakers. Also, some directional words operate as adverbs in German without prepositions, unlike English, for instance, "go straight ahead" translates as "geh geradeaus" without "nach" or "zu."

Additional Useful Phrases

  • In der Nähe – Nearby (e.g., Die Haltestelle ist in der Nähe vom Platz.)
  • Weit weg – Far away (e.g., Der Laden ist weit weg von der Kreuzung.)
  • In – In (e.g., Die Informationsstelle ist im Stadtzentrum.)

Mastering these basics will help you confidently describe and understand locations in German-speaking environments.

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

International Administration Management

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Last Updated:

Thursday, 17/07/2025 16:05