Die Possessivartikel im Dativ zeigen, wem etwas gegeben wird oder wem etwas passiert.

(The possessive articles in the dative case show who something is given to or who something happens to.)

What is this grammar about?

  • Topic: Possessive articles in the dative case (meinem, deiner, seinem …).
  • Use: to say “to/with/from my … your … his …” in German.
  • Important: the ending of the possessive article changes in the dative.

You already know forms like mein, dein, sein in the basic (nominative) form.

Now you learn what happens when the object is in the dative (after mit, zu, von, bei, nach, seit, aus, gegenüber, or with certain verbs like helfen).

Step 1 – When do I need the dative?

You only need these forms when the noun is dative.

  • After typical dative prepositions:
    • mit meinem Freund – with my friend
    • von meiner Kollegin – from my colleague (f.)
    • zu meinem Arzt – to my doctor
  • After dative verbs (A1: most important = helfen):
    • Ich helfe meinem Kollegen. – I help my colleague.

Key idea: If the article of the noun would be dem, der, den (dative), then the possessive article also takes a dative ending.

Step 2 – What decides the ending?

Only two things matter:

  1. Gender of the noun (masculine, feminine, neuter).
  2. Number (singular or plural).

The person (ich, du, er …) does not change the pattern. It only changes the stem (mein-/dein-/sein-/ihr-/unser-/euer-/ihr-).

Compare:

m / n f Plural
Possessive ending in Dativ -em -er -en

This is the same for mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr.

So you get:

m / n f Plural
ich mein+emmeinem mein+ermeiner mein+enmeinen
du dein+emdeinem dein+erdeiner dein+endeinen

(And the same logic for sein, ihr, unser, euer, ihr.)

Step 3 – How do I find the correct form?

Use this simple 3-step check for each sentence.

  1. Find the preposition or verb.

    • Look for mit, von, zu, bei, aus, seit, nach or verbs like helfen.
    • If you see one of these: your noun is probably dative.
  2. Check gender and number of the noun.

    • Is the noun masculine / neuter / feminine / plural?
    • Example: der Kollege (m), das Handy (n), die Chefin (f), die Kunden (pl).
  3. Choose the ending:

    • m / n → -em
    • f → -er
    • plural → -en

Then put it together with the correct person (mein, dein, sein, ihr …).

Step 4 – Typical patterns with examples

  • m / n + mit / von / zu … → -em

    • Ich spreche mit meinem Chef. (der Chef → m)
    • Er fährt mit seinem Auto. (das Auto → n)
    • Wir gehen zu unserem Kunden. (der Kunde → m)
  • f + mit / von / zu … → -er

    • Ich arbeite mit meiner Kollegin. (die Kollegin → f)
    • Er bezahlt mit der Karte seiner Frau. (die Frau → f)
    • Wir fahren zu ihrer Schwester. (die Schwester → f)
  • Plural + mit / von / zu … → -en

    • Wir geben unseren Kunden Rabatt. (die Kunden → pl)
    • Sie spricht mit ihren Eltern. (die Eltern → pl)
    • Ich treffe mich mit meinen Kollegen. (die Kollegen → pl)

Step 5 – Compare with English

In English the form usually stays the same:

  • with my colleague
  • to my customer
  • from my parents

In German, the ending changes:

  • mit meinem Kollegen
  • zu meinem Kunden
  • von meinen Eltern

So do not translate word by word from English. Always ask: Is this dative? If yes, add -em / -er / -en.

Step 6 – Common mistakes to avoid

  • Using nominative instead of dative

    Ich spreche mit mein Chef.

    ✓ Ich spreche mit meinem Chef.

  • Forgetting plural -en

    Wir geben Rabatt an unser Kunde.

    ✓ Wir geben Rabatt an unseren Kunden.

  • Confusing feminine and plural

    Ich arbeite mit meinen Chefin.

    ✓ Ich arbeite mit meiner Chefin. (singular, f → -er)

  • Forgetting that neuter behaves like masculine in dative

    Er bezahlt mit sein Handy.

    ✓ Er bezahlt mit seinem Handy. (n → -em)

Step 7 – Quick self-check: can you do this?

Cover the rules and try to answer from memory.

  1. Which ending for masculine/neuter in the dative?

    • Answer: -em (meinem, deinem, seinem …).
  2. Which ending for feminine in the dative?

    • Answer: -er (meiner, deiner, ihrer …).
  3. Which ending for plural in the dative?

    • Answer: -en (meinen, deinen, unseren …).
  4. What are your “alarm words” for the dative?

    • Look for: mit, von, zu, bei, aus, nach, seit, and verbs like helfen.

If you can answer these, you are ready to use dative possessive articles in conversation.

Step 8 – Mini practice (mentally or on paper)

Try to fill in the correct form. Then check with the rule above.

  1. Ich fahre heute mit ____ (mein, n.) Auto ins Büro.
  2. Sie spricht oft mit ____ (ihr, f.) Chefin.
  3. Wir essen mit ____ (unser, pl.) Kollegen zu Mittag.
  4. Er telefoniert mit ____ (sein, f.) Schwester.

Solutions:

  • mit meinem Auto (n → -em)
  • mit ihrer Chefin (f → -er)
  • mit unseren Kollegen (pl → -en)
  • mit seiner Schwester (f → -er)

Use this page as a quick reference while you do the exercises and when you prepare for speaking in class.

  1. For choosing the correct form, only the gender and number of the object are relevant.
Person (Person)Maskulin / Neutrum (masculine / neuter)Feminin (feminine)Plural (plural)
Ich (I)meinem (my – masculine/neuter)meiner (my – feminine)meinen (my – plural)
Du (you – singular, informal)deinem (your – masculine/neuter)deiner (your – feminine)deinen (your – plural)
Er / Es (he / it)seinem (his/its – masculine/neuter)seiner (his/its – feminine)seinen (his/its – plural)
Sie (singular) (she)ihrem (her – masculine/neuter)ihrer (her – feminine)ihren (her – plural)
Wir (we)unserem (our – masculine/neuter)unserer (our – feminine)unseren (our – plural)
Ihr (you – plural, informal)eurem (your – masculine/neuter)eurer (your – feminine)euren (your – plural)
Sie (plural)ihremihrerihren

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. Ich gebe dem Mann das Wechselgeld zurück. Ich gebe es ____ Kunden.

I give the man his change back. I give it to ____ customer.)

2. Kann ich mit ____ Handy in Ihrem Geschäft bezahlen?

Can I pay in your shop with ____ mobile phone?)

3. Ich bezahle heute mit der Karte von ____ Frau.

Today I am paying with the card of ____ wife.)

4. Wir geben ____ Kunden am Freitag 10 % Rabatt.

We give ____ customers a 10% discount on Fridays.)

Exercise 2: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences with the appropriate possessive article in the dative (meinem, deinem, seinem, ihrem, unserem, eurem, ihren ...). Pay attention to gender (m./n., f.) and plural.

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Hint Hint (mein) Ich helfe der Kollege.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich helfe meinem Kollegen.
    (Ich helfe meinem Kollegen.)
  2. Hint Hint (dein) Du schreibst eine E-Mail an der Chefin.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Du schreibst eine E-Mail an deine Chefin.
    (Du schreibst eine E‑Mail an deine Chefin.)
  3. Hint Hint (unser) Wir sprechen mit die Nachbarn.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wir sprechen mit unseren Nachbarn.
    (Wir sprechen mit unseren Nachbarn.)
  4. Hint Hint (sein) Er fährt heute mit das Auto von die Schwester.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Er fährt heute mit dem Auto seiner Schwester.
    (Er fährt heute mit dem Auto seiner Schwester.)
  5. Hint Hint (ihr) Sie (Singular) geht mit das Kind zum Arzt.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Sie geht mit ihrem Kind zum Arzt.
    (Sie geht mit ihrem Kind zum Arzt.)
  6. Hint Hint (ihr) Ich bezahle heute für die Getränke von ihr (Plural).
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich bezahle heute für ihre Getränke.
    (Ich bezahle heute für ihre Getränke.)

Exercise 3: Grammar in action

Instruction: Have a conversation and decide who pays for whom.

Show/Hide translation
Situation
Sie sind im Geschäft und wollen mit einer Freundin gemeinsam bezahlen.
(You are in a shop and want to split the payment with a friend.)

Discuss
  • Was kaufen Sie heute für Ihre Freundin oder Familie? (What are you buying today for your friend or family?)
  • Wer bezahlt bei Ihnen zu Hause meistens die Rechnung im Restaurant? Warum? (Who usually pays the bill when you go to a restaurant? Why?)

Useful words and phrases
  • Ich bezahle mit meinem Bargeld / mit meiner Karte. (I'll pay with cash / with my card.)
  • Wie viel kostet das in Euro und Cent? (How much does that cost in euros and cents?)
  • Ich kaufe das für meinen Freund / für meine Kollegin. (I'm buying this for my boyfriend / for my colleague.)

Use in conversation
  • für meinen Freund / für meine Freundin / für meinen Sohn (for my boyfriend / for my girlfriend / for my son)
  • mit meinem Geld / mit meiner Karte / aus meinem Portemonnaie (with my cash / with my card / from my wallet)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

International Administration Management

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Last Updated:

Wednesday, 18/02/2026 16:45