Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Poznaj Possessivartikel w celowniku (Dativ) i naucz się poprawnie używać form takich jak meinem, deiner, ihrem, które odmieniają się zgodnie z rodzajem i liczbą rzeczowników, np. meinem Freund czy deiner Mutter.
Person (Osoba)Maskulin / Neutrum (Rodzaj męski / nijaki)Feminin (żeńska)Plural (Liczba mnoga)
Ichmeinemmeinermeinen
Dudeinemdeinerdeinen
Er / Esseinemseinerseinen
Sie (singular)ihremihrerihren
Wirunseremunsererunseren
Ihreuremeurereuren
Sie (plural)ihremihrerihren

Ćwiczenie 1: Possessivartikel - Dativ

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

deinem, meiner, ihren, unseren, seinem, eurem, ihrer

1. Du:
Ich helfe ... Bruder günstige Produkte zu kaufen.
(Pomagam twojemu bratu kupować tanie produkty.)
2. Ich:
Du gibst ... Schwester deine Karte.
(Dajesz mojej siostrze swoją kartę.)
3.
Sie:
(Ona)
4.
Ihr:
(Jej)
5.
Sie:
(Ona)
6. Sie:
Wir sprechen mit ... Mutter über den Preis.
(Rozmawiamy z jej matką o cenie.)
7. Er:
Er zeigt ... Kollegen den Dollar.
(On pokazuje koledze dolara.)
8.
Wir:
(My)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ich gebe ___ Freund das Geld für das Buch.

(Daję ___ przyjacielowi pieniądze na książkę.)

2. Kannst du ___ Mutter das Geschenk bringen?

(Czy możesz przynieść prezent ___ mamie?)

3. Wir geben ___ Kollegen genug Geld für das Mittagessen.

(Dajemy ___ koledze wystarczająco pieniędzy na obiad.)

4. Sie zeigt ___ Freundin die Münzen.

(Ona pokazuje ___ przyjaciółce monety.)

5. Ich leihe ___ Kollegen etwas Geld.

(Pożyczam ___ kolegom trochę pieniędzy.)

6. Der Verkäufer gibt ___ Kunden das Wechselgeld.

(Sprzedawca daje ___ klientowi resztę.)

Possessivartikel w celowniku (Dativ): wprowadzenie

W tym rozdziale poznasz, jak używać zaimków dzierżawczych (Possessivartikel) w celowniku, czyli w tzw. Dativie w języku niemieckim. Celownik odpowiada na pytanie komu? czemu? i wskazuje odbiorcę czynności lub osobę, której coś się dzieje.

Znaczenie i funkcja

Possessivartikel pokazują przynależność i dopasowują się do rodzaju (męski, żeński, nijaki) oraz liczby (pojedyńczej, mnogiej) rzeczownika, który występuje w celowniku, czyli jako pośredni obiekt zdania.

Odmiana Possessivartikel w Dativie

Poniżej znajduje się tabela przedstawiająca odmianę zaimków dzierżawczych dla poszczególnych osób oraz rodzajów gramatycznych:

OsobaRodzaj męski / nijakiRodzaj żeńskiLiczba mnoga
Ichmeinemmeinermeinen
Dudeinemdeinerdeinen
Er / Esseinemseinerseinen
Sie (liczba pojedyncza)ihremihrerihren
Wirunseremunsererunseren
Ihreuremeurereuren
Sie (liczba mnoga)ihremihrerihren

Przykładowe zdania

  • Ich gebe meinem Freund das Geld für das Buch.
  • Kannst du deiner Mutter das Geschenk bringen?
  • Wir geben unserem Kollegen genug Geld für das Mittagessen.
  • Sie zeigt ihrer Freundin die Münzen.
  • Ich leihe meinen Kollegen etwas Geld.
  • Der Verkäufer gibt ihrem Kunden das Wechselgeld.

Różnice i przydatne wyrażenia

W języku polskim odpowiednikiem celownika jest forma odpowiadająca na pytania komu? czemu? i jest wyrażana za pomocą fleksji lub przyimków, np. przyjacielowi, matce czy kolegom. W niemieckim zmienia się forma zaimka dzierżawczego zgodnie z rodzajem i liczbą. Na przykład polskie „mojemu przyjacielowi” to po niemiecku „meinem Freund”, z uwzględnieniem rodzaju męskiego i celownika.

Przydatne wyrażenia do nauki:

  • meinem Freund – mojemu przyjacielowi
  • deiner Mutter – twojej matce
  • unserem Kollegen – naszemu koledze
  • ihrer Freundin – jej przyjaciółce
  • meinen Kollegen – moim kolegom (liczba mnoga)
  • ihrem Kunden – jej klientowi

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Zarządzanie Administracją Międzynarodową

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

czwartek, 17/07/2025 05:30