En esta lección aprenderás los Possessivartikel en dativo, esenciales para mostrar a quién pertenece algo en casos indirectos, como "meinem" (mi), "deiner" (tu) y "unserem" (nuestro).
Person (Persona)Maskulin / Neutrum (Masculino / Neutro)Feminin (Femenino)Plural (Plural)
Ichmeinemmeinermeinen
Dudeinemdeinerdeinen
Er / Esseinemseinerseinen
Sie (singular)ihremihrerihren
Wirunseremunsererunseren
Ihreuremeurereuren
Sie (plural)ihremihrerihren

Ejercicio 1: Artículos posesivos - dativo

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

deinem, meiner, ihren, unseren, seinem, eurem, ihrer

1. Du:
Ich helfe ... Bruder günstige Produkte zu kaufen.
(Ich helfe deinem Bruder günstige Produkte zu kaufen.)
2. Ich:
Du gibst ... Schwester deine Karte.
(Du gibst meiner Schwester deine Karte.)
3.
Sie:
( Sie: )
4.
Ihr:
( Ihr: )
5.
Sie:
( Sie: )
6. Sie:
Wir sprechen mit ... Mutter über den Preis.
(Wir sprechen mit ihrer Mutter über den Preis.)
7. Er:
Er zeigt ... Kollegen den Dollar.
(Er zeigt seinem Kollegen den Dollar.)
8.
Wir:
( Wir: )

Ejercicio 2: Finalización del diálogo

Instrucción: Completa el diálogo con la solución correcta

1. Ich gebe ___ Freund das Geld für das Buch.

( Le doy a ___ amigo el dinero para el libro.)

2. Kannst du ___ Mutter das Geschenk bringen?

( ¿Puedes llevarle a ___ madre el regalo?)

3. Wir geben ___ Kollegen genug Geld für das Mittagessen.

( Le damos a ___ colega suficiente dinero para el almuerzo.)

4. Sie zeigt ___ Freundin die Münzen.

( Ella le muestra a ___ amiga las monedas.)

5. Ich leihe ___ Kollegen etwas Geld.

( Le presto algo de dinero a ___ colegas.)

6. Der Verkäufer gibt ___ Kunden das Wechselgeld.

( El vendedor le da el cambio a ___ cliente.)

Introducción a los artículos posesivos en dativo en alemán

En esta lección de nivel A1 aprenderás cómo usar los artículos posesivos en caso dativo en alemán. Este tema es fundamental para expresar a quién se le da o para quién se hace algo, y cómo estos artículos se ajustan según el género (masculino, femenino, neutro) y número (singular, plural) del objeto indirecto en la oración.

¿Qué son los artículos posesivos en dativo?

Los artículos posesivos indican posesión y acompañan a los sustantivos. En el caso dativo, se utilizan para señalar el objeto indirecto, es decir, la persona o cosa a la que se le da o para la que ocurre algo. Se modifican para concordar con el género y número del sustantivo que acompañan.

Tabla resumen de los artículos posesivos en dativo

A continuación, verás cómo varían los artículos posesivos según la persona y el género/número del sustantivo indirecto:

PersonaMasculino / NeutroFemeninoPlural
Ichmeinemmeinermeinen
Dudeinemdeinerdeinen
Er / Esseinemseinerseinen
Sie (singular)ihremihrerihren
Wirunseremunsererunseren
Ihreuremeurereuren
Sie (plural)ihremihrerihren

Aspectos importantes

  • Concordancia: Los artículos se ajustan siempre al género y número del objeto indirecto, no a la persona que posee.
  • Uso en oraciones: Se usan en frases que indican dar, mostrar, prestar, entregar o con otros verbos que involucran un objeto indirecto.
  • Ejemplos clave: "Ich gebe meinem Freund das Geld" (le doy el dinero a mi amigo), "Kannst du deiner Mutter das Geschenk bringen?" (¿Puedes llevarle el regalo a tu madre?).

Diferencias y equivalencias con el español

En español, la indicación del objeto indirecto se hace con las preposiciones "a" o "para" y el pronombre correspondiente, pero no existe la flexión del posesivo según el caso. Por ejemplo, en alemán tenemos "meinem Freund" para marcar el dativo y el género, mientras que en español diríamos simplemente "a mi amigo" sin cambiar la forma del posesivo.

Algunos términos y frases útiles para tener en cuenta:

  • Artículos posesivos - artículos que expresan pertenencia, en alemán se modifican según caso y género: mein, dein, sein, ihr, unser, euer.
  • Dativo - caso gramatical que indica el objeto indirecto o beneficiario de la acción.
  • Objeto indirecto - en español generalmente indicado con "a" o "para".
  • Beispiel (ejemplo) - cuando quieras identificar ejemplos clave en los materiales.

Esta estructura y vocabulario te ayudarán a entender y usar correctamente los artículos posesivos en dativo en alemán, facilitando una comunicación efectiva en contextos comunes.

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestión Internacional de la Administración

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Última actualización:

Jueves, 17/07/2025 12:25