Handlungen in der nahen Zukunft ausdrücken.

(Express actions in the near future.)

Using the German present tense to talk about the future

In German, you very often talk about the near future with the present tense (Präsens).

You do not need a special future form if the time expression is clear.

  • Morgen fahre ich nach Paris. – I am going to Paris tomorrow.
  • Heute Abend treffen wir uns. – We are meeting this evening.

The verb looks like normal present tense. The time word (morgen, heute Abend …) tells us it is future.

Key idea: time word + present tense = future meaning

Use this structure:

  • [Time expression] + [present tense verb] + …

Typical time expressions for the near future:

  • morgen – tomorrow
  • bald – soon
  • gleich – in a moment / very soon
  • heute Abend – this evening
  • nächste Woche / nächstes Jahr – next week / next year
  • im Juli / im Oktober – in July / in October
  • um 18 Uhr / um 9:30 Uhr – at 6 pm / at 9:30

Examples:

  • Nächste Woche habe ich Urlaub. – I have vacation next week. (= I will be on vacation.)
  • Um 20 Uhr essen wir zu Abend. – We have dinner at 8 pm.

When do Germans prefer this form?

You normally use the present for future when the plan is fixed or very likely:

  • Appointments: Arzttermin, Meeting, Friseurtermin …
    Nächsten Montag habe ich einen Arzttermin.
  • Travel: Reisen, Flüge, Züge …
    Am Freitag fliege ich nach Rom.
  • Schedules: Fahrpläne, Programme, Öffnungszeiten …
    Der Zug fährt um 7:15 Uhr ab.
  • Private plans: Verabredungen, Einladungen …
    Heute Abend kommen Freunde zu uns.

Do I need “werden”? (Present vs. future tense)

At A1, you can usually avoid „werden“ for the future.

With present (recommended) With „werden“ (also possible)
Morgen fahre ich nach Berlin. Ich werde morgen nach Berlin fahren.
Nächste Woche arbeiten wir im Homeoffice. Wir werden nächste Woche im Homeoffice arbeiten.

For everyday spoken German, the present + time word is very common and sounds natural.

Use „werden“ more when you talk about predictions, assumptions or uncertainties (later levels).

Word order: where do I put the time expression?

The most common and easiest pattern:

  • Time – Verb – Subject – …

Examples:

  • Morgen fahre ich nach Paris.
  • Heute Abend treffen wir uns im Restaurant.
  • Um 9 Uhr beginnt das Meeting.

You can also put the time later:

  • Ich fahre morgen nach Paris.
  • Wir treffen uns heute Abend im Restaurant.

Important: In a main clause, the conjugated verb is always in position 2 (counting big groups as one element).

  • Nächste Woche (1) haben (2) wir (3) ein Meeting.
  • Im Juli (1) fliege (2) ich (3) nach Spanien.

Form: the verb really stays in the present

This is crucial: only the meaning is future. The form is 100% present.

Person Verb „fahren“ (to go/drive) Example (future meaning)
ich fahre Morgen fahre ich nach Berlin.
du fährst Wann fährst du nach Berlin?
er/sie/es fährt Nächste Woche fährt sie nach Berlin.
wir fahren Im Sommer fahren wir nach Berlin.
ihr fahrt Wann fahrt ihr nach Berlin?
sie/Sie fahren Im Juli fahren sie nach Berlin.

Typical A1 mistakes to avoid:

  • Morgen werde fahre ich nach Berlin.Morgen fahre ich nach Berlin.
  • Heute Abend wird wir treffen uns.Heute Abend treffen wir uns.

Step-by-step: how to build your own sentence

  1. Choose the time expression.
    • morgen / heute Abend / nächste Woche / im Juli / um 18 Uhr …
  2. Choose the verb you need.
    • fahren, fliegen, treffen, arbeiten, essen, beginnen …
  3. Conjugate the verb in present tense.
    • ich fahre, du arbeitest, wir treffen, sie fliegen …
  4. Put the time expression and keep the verb in position 2.
    • Morgen (1) arbeite (2) ich im Homeoffice.
    • Im August (1) machen (2) wir Urlaub.

Self-check: do you really have a “future with present”?

Use these quick questions to test your own sentence:

  1. Is there a clear time expression for the future?
    If not, add one: morgen, nächste Woche, im Juli, um 9 Uhr …
  2. Is the verb correctly conjugated in the present?
    ich habe, du kommst, wir treffen
    Not: werde haben, werden treffen (for A1, avoid that).
  3. Is the verb in position 2?
    Nächste Woche (1) habe (2) ich viel Arbeit.
    Ich (1) besuche (2) meine Eltern am Wochenende.
  4. Does the sentence describe a real plan, schedule, or appointment?
    If yes: the form is very natural in German.

What you should pay attention to

  • Always add a time word if you want a clear future meaning.
  • Do not change the verb form: it stays in the present.
  • Keep verb in position 2, even if the time comes first.
  • For fixed plans (appointments, meetings, travel), this is usually the best and most natural form.

If you follow these points, you can confidently talk about your future plans in German with simple present tense sentences.

  1. The verb stays in the present tense; the time expression shows that the action is in the future.
  2. This form is often used for fixed plans, such as appointments, trips, timetables, or programs.
Zeitangaben (Time expressions)Beispiel (Example)

Morgen, gleich, bald, nächste Woche (tomorrow, in a moment, soon, next week)

 

 

Uhrzeiten (times)

„Morgen fahre ich nach Paris.“ ("Tomorrow I am going to Paris.")

„Bald ziehen wir um.“ ("We are moving soon.")

„Nächste Woche habe ich einen Arzttermin.“ ("Next week I have a doctor’s appointment.")

„Wir treffen uns um 18 Uhr.“ ("We are meeting at 6 p.m.")

„Um 20:00 Uhr essen wir zu Abend.“  ("At 8:00 p.m. we are having dinner.")

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. Morgen ___ ich mit dem Zug nach Berlin.

Tomorrow ___ I am taking the train to Berlin.)

2. Nächste Woche ___ wir ein Meeting im Büro.

Next week ___ we have a meeting at the office.)

3. Im Juli ___ ich nach Spanien in den Sommerurlaub.

In July ___ I'm flying to Spain for summer vacation.)

4. Heute Abend ___ wir uns um 19 Uhr im Restaurant.

This evening ___ we'll meet at 7 PM at the restaurant.)

Exercise 2: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences. Use appropriate time expressions for the near future (e.g. tomorrow, soon, shortly, next week, this evening, at 8 o’clock) and stay in the present tense.

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Hint Hint (morgen) Ich rufe dich an.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich rufe dich morgen an.
    (Ich rufe dich morgen an.)
  2. Hint Hint (nächste Woche) Wir fliegen nach Berlin.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wir fliegen nächste Woche nach Berlin.
    (Wir fliegen nächste Woche nach Berlin.)
  3. Hint Hint (um 9 Uhr) Das Meeting beginnt.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Das Meeting beginnt um 9 Uhr.
    (Das Meeting beginnt um 9 Uhr.)
  4. Hint Hint (heute Abend) Ich schreibe die E-Mail.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich schreibe die E‑Mail heute Abend.
    (Ich schreibe die E‑Mail heute Abend.)
  5. Hint Hint (gleich) Wir essen zusammen.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wir essen gleich zusammen.
    (Wir essen gleich zusammen.)
  6. Hint Hint (bald) Meine Frau und ich ziehen in eine neue Wohnung.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Meine Frau und ich ziehen bald in eine neue Wohnung.
    (Meine Frau und ich ziehen bald in eine neue Wohnung.)

Exercise 3: Grammar in action

Instruction: Plan the year together and report on fixed plans.

Show/Hide translation
Situation
Sie planen mit einer Kollegin gemeinsame Ausflüge für das nächste Jahr.
(You and a colleague are planning joint outings for next year.)

Discuss
  • Welche Ausflüge machen Sie im Frühling, Sommer, Herbst und Winter? (Which outings will you take in spring, summer, autumn, and winter?)
  • In welchen Monaten beginnen Ihre Urlaube? Nennen Sie, wenn möglich, auch Zeiten oder Uhrzeiten! `,`Welche Jahreszeit bevorzugen Sie für Reisen und warum?`,`Worauf freuen Sie sich im nächsten Jahr besonders?` (In which months do your vacations start? If possible, include specific dates or times.)

Useful words and phrases
  • Im Frühling (In spring)
  • Im Sommer (In summer)
  • Im Oktober (In October)

Use in conversation
  • Morgen fahre ich nach … (Tomorrow I'm going to …)
  • Nächste Woche habe ich einen Ausflug. (Next week I have an outing.)
  • Im Juli beginne ich … (In July I’ll start …)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

International Administration Management

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Last Updated:

Wednesday, 18/02/2026 17:27