Cette leçon explique comment exprimer des actions futures proches en allemand en utilisant le présent. Elle couvre les marqueurs de temps essentiels tels que "morgen", "bald", ou "nächste Woche" ainsi que l'usage courant du présent dans les événements planifiés comme rendez-vous ou voyages. Les différences avec le futur français sont également abordées pour faciliter la compréhension des apprenants francophones.
- Le verbe reste au présent, la référence temporelle indique le futur.
- Cette forme est souvent utilisée pour des événements planifiés à l'avance comme des rendez-vous, des voyages, des horaires ou des programmes.
| Zeitangaben (Indications de temps) | Beispiel (exemple) |
|---|---|
Morgen, gleich, bald, nächste Woche, etc. (Demain, tout de suite, bientôt, la semaine prochaine, etc.)
Uhrzeiten (Heures) | „Morgen fahre ich nach Paris.“ (Demain, je vais à Paris.) „Bald ziehen wir um.“ (Bientôt, nous déménageons.) „Nächste Woche habe ich einen Arzttermin.“ (La semaine prochaine, j'ai un rendez-vous chez le médecin.) „Wir treffen uns um 18 Uhr.“ (Nous nous retrouvons à 18 heures.) Um 20:00 Uhr essen wir zu Abend. (Nous dînons à 20h00.) |
Exercice 1: Zukunft im Präsens
Instruction: Remplissez le mot correct.
fahrt, machst, regnet, ist, fährst, beginnen, fährt, beginnt
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Morgen _____ ich nach Berlin zum Geschäftstermin.
(Demain, _____ je vais à Berlin pour un rendez-vous d'affaires.)2. Nächste Woche _____ der Kurs um 9 Uhr.
(La semaine prochaine, _____ le cours commence à 9 heures.)3. Bald _____ wir nach München zur Messe.
(Bientôt, _____ nous voyageons à Munich pour la foire.)4. Um 18 Uhr _____ ich meine Kollegen im Restaurant.
(À 18 heures, _____ je rencontre mes collègues au restaurant.)5. Am Freitag _____ das neue Projekt in unserer Abteilung.
(Vendredi, _____ le nouveau projet commence dans notre département.)6. Gleich _____ ich die E-Mail an den Kunden.
(Tout de suite, _____ j'envoie l'e-mail au client.)
