Handlungen in der nahen Zukunft ausdrücken.
(Exprimer des actions dans un futur proche.)
- Le verbe reste au présent, l’indication temporelle montre qu’il s’agit du futur.
- Cette forme est souvent utilisée pour des événements planifiés, par exemple des rendez-vous, des voyages, des horaires ou des programmes.
| Zeitangaben (Indications de temps) | Beispiel (Exemple) |
|---|---|
Morgen, gleich, bald, nächste Woche (Demain, tout de suite, bientôt, la semaine prochaine)
Uhrzeiten (Heures) | „Morgen fahre ich nach Paris.“ (« Demain, je vais à Paris. ») „Bald ziehen wir um.“ (« Bientôt, nous déménageons. ») „Nächste Woche habe ich einen Arzttermin.“ (« La semaine prochaine, j’ai un rendez-vous chez le médecin. ») „Wir treffen uns um 18 Uhr.“ (« Nous nous retrouvons à 18 heures. ») Um 20:00 Uhr essen wir zu Abend. (À 20h00, nous dînons. ) |
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
1. _____ fahre ich nach Berlin.
_____ je vais à Berlin.2. Nächste Woche _____ ich einen Termin beim Arzt.
La semaine prochaine, _____ j’ai un rendez-vous chez le médecin.3. Im Juli _____ wir uns um 18 Uhr.
En juillet, _____ nous nous retrouvons à 18 h.4. Am 10. März _____ ich Geburtstag.
Le 10 mars, _____ c’est mon anniversaire.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécrivez les phrases : Utilisez l'expression temporelle entre parenthèses pour que la phrase exprime une action dans un futur proche au présent. Exemple : « Je vais au bureau aujourd'hui. » → (demain) « Demain, je vais au bureau. »
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleNächste Woche habe ich einen Arzttermin.(La semaine prochaine, j’ai un rendez-vous chez le médecin.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleWir treffen uns um 18 Uhr.(Nous nous retrouvons à 18 h.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleMorgen fahre ich nach Berlin.(Demain, je vais à Berlin.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleBald ziehen wir um.(Bientôt, nous déménageons.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleGleich rufe ich dich an.(Tout de suite, je t’appelle.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleUm 20:00 Uhr essen wir zu Abend.(À 20:00, nous dînons.)
Exercice 3: Grammaire en action
Instruction: Planifiez l'excursion : fixez le mois, la date et l'heure précise.
- Welche Jahreszeit und welcher Monat passen euch am besten für den Ausflug und warum? (Quelle saison et quel mois vous conviennent le mieux pour l’excursion et pourquoi ?)
- An welchem Datum treffen wir uns, und um wie viel Uhr beginnen wir genau? (À quelle date nous retrouvons-nous, et à quelle heure commençons-nous exactement ?)
- Im Juli (En juillet)
- Am 12. Juli (Le 12 juillet)
- Um 18 Uhr (À 18 h)
- Morgen/Nächste Woche + Präsens: „Morgen fahre ich …“ (Demain/La semaine prochaine + présent : « Demain, je pars … »)
- Am + Datum/Im + Monat + Präsens: „Am 10. März habe ich …“ (Le + date/En + mois + présent : « Le 10 mars, j’ai … »)
- Um + Uhrzeit + Präsens: „Um 18 Uhr treffen wir uns.“ (À + heure + présent : « À 18 h, nous nous retrouvons. »)
