Handlungen in der nahen Zukunft ausdrücken.

(wyrażanie czynności w najbliższej przyszłości)

  1. Czasownik pozostaje w czasie teraźniejszym, odniesienie czasowe wskazuje na przyszłość.
  2. Ta forma jest często używana przy zaplanowanych wydarzeniach, takich jak terminy, podróże, rozkłady jazdy czy programy.
Zeitangaben (Określenia czasu)Beispiel (Przykład)

Morgen, gleich, bald, nächste Woche, etc.  (jutro, zaraz, wkrótce, w przyszłym tygodniu itp.)

 

 

Uhrzeiten (Godziny)

„Morgen fahre ich nach Paris.“ („Jutro jadę do Paryża.”)

„Bald ziehen wir um.“ („Wkrótce się przeprowadzamy.”)

„Nächste Woche habe ich einen Arzttermin.“ („W przyszłym tygodniu mam wizytę u lekarza.”)

„Wir treffen uns um 18 Uhr.“ („Spotykamy się o 18:00.”)

Um 20:00 Uhr essen wir zu Abend.  (O 20:00 jemy kolację.)

Ćwiczenie 1: Przyszłość w czasie teraźniejszym

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

fahrt, ist, fährt, fährst, machst, beginnt, arbeiten

1. Sein:
Bald ... Dezember.
(Niedługo grudzień.)
2. Fahren:
Nächste Woche ... du nach Griechenland.
(W przyszłym tygodniu jedziesz do Grecji.)
3. Fahren:
Gleich ... er zu seiner Familie.
(Zaraz jedzie do swojej rodziny.)
4. Beginnen:
Bald ... der Frühling.
(Wiosna wkrótce się zacznie.)
5. Beginnen:
Gleich ... der Vortrag.
(Wkrótce zacznie się wykład.)
6. Machen:
Nächste Woche ... du einen Ausflug.
(W przyszłym tygodniu idziesz na wycieczkę.)
7. Fahren:
Morgen ... ihr in den Urlaub.
(Jutro jedziecie na wakacje.)
8. Arbeiten:
Morgen ... wir sehr lange.
(Jutro pracujemy bardzo długo.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź

1. Nächsten Montag ___ ich um 9 Uhr ein Meeting mit dem neuen Kunden.

W następny poniedziałek ___ o 9 mam spotkanie z nowym klientem.)

2. Im April ___ wir für ein langes Wochenende an die Ostsee.

W kwietniu ___ jedziemy na długi weekend nad Bałtyk.)

3. Morgen ___ das neue Projekt im Büro.

Jutro ___ zaczyna się nowy projekt w biurze.)

4. Im Dezember ___ wir uns auf den Winterausflug in den Harz.

W grudniu ___ cieszymy się na wycieczkę zimową w Harzu.)

Ćwiczenie 3: Przepisz zwroty

Instrukcja: Przepisz zdania. Użyj wskazania czasu dla bliskiej przyszłości (np. jutro, zaraz, w przyszłym tygodniu, o 8:00) i zachowaj czasownik w czasie teraźniejszym.

Pokaż/Ukryj tłumaczenie Pokaż/Ukryj podpowiedzi
  1. Wskazówka Wskazówka (morgen) Ich fahre nach Berlin.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Morgen fahre ich nach Berlin.
    (Jutro jadę do Berlina.)
  2. Wskazówka Wskazówka (um 10 Uhr) Wir haben ein Meeting.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Um 10 Uhr haben wir ein Meeting.
    (O 10:00 mamy spotkanie.)
  3. Wskazówka Wskazówka (gleich) Ich rufe den Kunden an.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Gleich rufe ich den Kunden an.
    (Za chwilę dzwonię do klienta.)
  4. Wskazówka Wskazówka (nächsten Monat) Wir machen Urlaub.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nächsten Monat machen wir Urlaub.
    (W przyszłym miesiącu jedziemy na urlop.)
  5. Wskazówka Wskazówka (heute Nachmittag) Ich schreibe die E-Mail.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Heute Nachmittag schreibe ich die E‑Mail.
    (Dziś po południu piszę e‑mail.)
  6. Wskazówka Wskazówka (um 18:30 Uhr) Der Zug fährt nach München.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Der Zug fährt um 18:30 Uhr nach München.
    (Pociąg jedzie o 18:30 do Monachium.)

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Zarządzanie Administracją Międzynarodową

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

piątek, 09/01/2026 20:44