L'accordo degli aggettivi

L'accord des adjectifs

L'accord de l'adjectif se fait en genre (masculin/féminin) et en nombre (singulier/pluriel) avec le nom.

(L’accordo dell’aggettivo si fa in genere (maschile/femminile) e in numero (singolare/plurale) con il nome.)

Spiegazione dell'insegnante

L’idea chiave: l’aggettivo “segue” il nome

In francese l’aggettivo si accorda sempre con il nome: genere (maschile/femminile) + numero (singolare/plurale).

Guarda il nome (es. matinées, mois, collègues).
Chiediti: è féminin o masculin?
Chiediti: è singulier o pluriel?
Metti la forma giusta dell’aggettivo.

Schema rapido delle desinenze (caso regolare)

	Singulier	Pluriel
Masculin	petit	petits
Féminin	petite	petites

Da ricordare: spesso aggiungi solo -e (femminile) e/o -s (plurale).

Procedura “in 10 secondi” (autocontrollo)

Individua il nome: les matinées (le mattine).
Trova genere e numero: matinée = femminile, les = plurale.
Scegli l’aggettivo base: froid.
Applica le desinenze: femminile -e, plurale -s → froides.

Esempio corretto: Les matinées sont très froides.

Attenzione: l’accordo resta anche “a distanza”

L’aggettivo si accorda anche se non è subito vicino al nome.

Corretto: Les enfants qui naissent en décembre sont les plus jeunes.
Errore tipico: ~~Les enfants … sont les plus jeune~~

Consiglio: quando rileggi, cerca il nome “target” dell’aggettivo (chi/che cosa è “jeune”?) e accorda con quello.

Plurale speciale in -x (alcuni aggettivi)

Alcuni aggettivi al maschile singolare formano il plurale con -x (non con -s).

Singolare	Plurale	In frase
beau	beaux	J’ai de beaux dossiers.
nouveau	nouveaux	Les nouveaux collègues arrivent.

Autocontrollo: se vedi la forma in -eau (come beau, nouveau), sospetta un plurale in -x.

Eccezioni frequenti (quelle che fanno sbagliare)

Maschile già in -e → al femminile spesso non cambia:
magnifique (m.) → magnifique (f.).
Singolare già in -s o -x → al plurale spesso non cambia:
gris → gris; heureux → heureux.
Femminili irregolari (da imparare come “nuova parola”):
beau → belle; vieux → vieille.

Mini-tabella “anti-errori” (beau / nouveau)

	Masch. sing.	Femm. sing.	Masch. plur.	Femm. plur.
beau	beau	belle	beaux	belles
nouveau	nouveau	nouvelle	nouveaux	nouvelles

Checklist finale (prima di confermare la risposta)

Ho accordato con il nome giusto (anche se lontano)?
Ho messo -e per il femminile quando serve?
Ho messo -s al plurale quando serve?
È un caso speciale? (-x, già in -s/-x, femminile irregolare)

Alcuni aggettivi al singolare prendono una "x" al plurale (es: beau → beaux; nouveau → nouveaux)
L’aggettivo concorda sempre, anche quando è lontano dal nome a cui si riferisce. (es: "Les enfants qui naissent en décembre sont les plus jeunes de l'année.")

	Singulier (Singolare )	Pluriel (Plurale)
Masculin (Maschile )	Petit (Piccolo)	Petits (Piccoli)
Féminin (Femminile )	Petite (Piccola)	Petites (Piccole)

Eccezioni!

Se l’aggettivo termina con una "e" al maschile, allora non cambia al femminile. (es: magnifique → magnifique)
Se l’aggettivo termina con una "s" o una "x" al singolare, allora non cambia al plurale (es: gris → gris ; heureux → heureux).
Gli aggettivi hanno spesso forme femminili irregolari (es: beau → belle; vieux → vieille)

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. En janvier, les matinées sont très ___ à Paris.

2. Au printemps, j’attends les premières journées ___.

3. En automne, je préfère ce ___ mois d’octobre.

4. En août, les ___ collègues arrivent au bureau.

Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivi ogni frase accordando l'aggettivo tra parentesi con il sostantivo (genere e numero).

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti

C'est un appartement (petit).

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
C'est un petit appartement.
(C'est un petit appartement.)
C'est une chambre (petit).

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
C'est une petite chambre.
(C'est une petite chambre.)
Ce sont des bureaux (petit).

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Ce sont de petits bureaux.
(Ce sont de petits bureaux.)
Ce sont des salles de réunion (petit).

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Ce sont de petites salles de réunion.
(Ce sont de petites salles de réunion.)
J'ai un (beau) sac.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
J'ai un beau sac.
(J'ai un beau sac.)
J'ai des (beau) dossiers.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
J'ai de beaux dossiers.
(J'ai de beaux dossiers.)

Esercizio 3: La grammatica in azione

Istruzione: Discutete e scegliete due periodi e i mesi per partire.

Mostra/Nascondi traduzione

Situazione

Vous planifiez avec un collègue un voyage professionnel selon les saisons.

Discutere

Quelle saison préférez-vous pour ce voyage et pourquoi ? (Quale stagione preferite per questo viaggio e perché?)
Quels mois sont bons ou mauvais pour travailler et voyager ? Décrivez-les avec des adjectifs simples (chaud/chaude, petit/petite). (Quali mesi sono favorevoli o sfavorevoli per lavorare e viaggiare? Descriveli con aggettivi semplici (caldo/calda, piccolo/piccola).)

Parole e frasi utili

En hiver, les journées sont courtes. (In inverno le giornate sono corte.)
Au printemps, la période est magnifique. (In primavera il periodo è magnifico.)
En été, les mois peuvent être chauds. (In estate i mesi possono essere caldi.)

Usare in conversazione

accord des adjectifs en genre (accordo degli aggettivi nel genere)
accord des adjectifs en nombre (accordo degli aggettivi nel numero)
adjectifs irréguliers (beau → beaux) (aggettivi irregolari (beau → beaux))