La concordancia de los adjetivos

L'accord des adjectifs

L'accord de l'adjectif se fait en genre (masculin/féminin) et en nombre (singulier/pluriel) avec le nom.

(La concordancia del adjetivo se hace en género (masculino/femenino) y en número (singular/plural) con el sustantivo.)

Explicación del profesor

Concordancia del adjetivo: la idea clave

En francés, el adjetivo siempre “copia” el género (masculino/femenino) y el número (singular/plural) del sustantivo.

Masculino singular: forma “base” (ej.: petit).
Femenino: normalmente + e (ej.: petite).
Plural: normalmente + s (ej.: petits, petites).

Paso a paso: cómo elegir la forma correcta

Identifica el sustantivo que describe el adjetivo (¿qué cosa/persona?).
Decide el género del sustantivo: un (masc.), une (fem.).
Decide el número: una cosa (sing.) / varias (pl.).
Ajusta el adjetivo con las terminaciones.

	Singular	Plural
Masculino	petit	petits
Femenino	petite	petites

Lo que más confunde: “está lejos” del sustantivo

En francés, aunque el adjetivo esté separado por otras palabras, la concordancia no cambia.

Les enfants … sont jeunes. (porque les enfants es plural)
La période … est magnifique. (porque la période es femenino singular)

Plural en -x: un caso frecuente (beau, nouveau…)

Algunos adjetivos hacen el plural en -x (no en -s). Son muy comunes.

Singular	Plural	Ejemplo útil
beau	beaux	un beau mois / de beaux dossiers
nouveau	nouveaux	un nouveau collègue / de nouveaux collègues

Pista visual: si ves ...eau o ...eu, sospecha un plural en -x (A1: aprende los más frecuentes).

Excepciones prácticas (para no equivocarte)

Si el masculino termina en -e, el femenino suele ser igual:
- magnifique (m.) → magnifique (f.)
Si el singular ya termina en -s o -x, el plural no cambia:
- gris → gris
- heureux → heureux
Femeninos irregulares (hay que memorizarlos por parejas):
- beau → belle
- vieux → vieille

Autocontrol rápido: 3 preguntas antes de responder

¿El sustantivo es masculino o femenino?
¿Es singular o plural?
¿El adjetivo es “normal” (añado -e/-s) o es un caso especial (-x, termina en -e, termina en -s/-x, o es irregular)?

Mini recordatorio con ejemplos típicos

Femenino plural: Les matinées sont très froides.
Femenino plural: Les journées chaudes.
Masculino singular: Ce beau mois.
Masculino plural en -x: Les nouveaux collègues.

Si dudas, vuelve al paso a paso: primero el sustantivo, luego la terminación.

Algunos adjetivos en singular toman una «x» en plural (ej.: beau → beaux; nouveau → nouveaux)
El adjetivo siempre concuerda, incluso cuando está lejos del sustantivo al que se refiere. (ej.: "Les enfants qui naissent en décembre sont les plus jeunes de l'année.")

	Singulier (Singular )	Pluriel (Plural)
Masculin (Masculino )	Petit (Pequeño)	Petits (Pequeños)
Féminin (Femenino )	Petite (Pequeña)	Petites (Pequeñas)

¡Excepciones!

Si el adjetivo termina en «e» en masculino, entonces no cambia en femenino. (ej.: magnifique → magnifique)
Si el adjetivo termina en «s» o «x» en singular, entonces no cambia en plural (ej.: gris → gris ; heureux → heureux).
Los adjetivos suelen tener formas femeninas irregulares (ej.: beau → belle; vieux → vieille)

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. En janvier, les matinées sont très ___ à Paris.

2. Au printemps, j’attends les premières journées ___.

3. En automne, je préfère ce ___ mois d’octobre.

4. En août, les ___ collègues arrivent au bureau.

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe cada frase concordando el adjetivo entre paréntesis con el sustantivo (género y número).

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas

C'est un appartement (petit).

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
C'est un petit appartement.
(C'est un petit appartement.)
C'est une chambre (petit).

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
C'est une petite chambre.
(C'est une petite chambre.)
Ce sont des bureaux (petit).

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Ce sont de petits bureaux.
(Ce sont de petits bureaux.)
Ce sont des salles de réunion (petit).

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Ce sont de petites salles de réunion.
(Ce sont de petites salles de réunion.)
J'ai un (beau) sac.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
J'ai un beau sac.
(J'ai un beau sac.)
J'ai des (beau) dossiers.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
J'ai de beaux dossiers.
(J'ai de beaux dossiers.)

Ejercicio 3: Gramática en acción

Instrucción: Discute y elegid dos períodos y los meses para ir.

Mostrar/Ocultar traducción

Situación

Vous planifiez avec un collègue un voyage professionnel selon les saisons.

Discutir

Quelle saison préférez-vous pour ce voyage et pourquoi ? (¿Qué estación prefieren para este viaje y por qué?)
Quels mois sont bons ou mauvais pour travailler et voyager ? Décrivez-les avec des adjectifs simples (chaud/chaude, petit/petite). (¿Qué meses son buenos o malos para trabajar y viajar? Descríbanlos con adjetivos sencillos (caluroso/calurosa, pequeño/pequeña).)

Palabras y frases útiles

En hiver, les journées sont courtes. (En invierno, los días son cortos.)
Au printemps, la période est magnifique. (En primavera, la época es magnífica.)
En été, les mois peuvent être chauds. (En verano, los meses pueden ser calurosos.)

Usar en conversación

accord des adjectifs en genre (concordancia de los adjetivos en género)
accord des adjectifs en nombre (concordancia de los adjetivos en número)
adjectifs irréguliers (beau → beaux) (adjetivos irregulares (beau → beaux))