I superlativi: "Le plus, Le moins," ecc...

Les superlatifs: "Le plus, Le moins,etc..."


Le superlatif exprime le degré maximum ou le degré minimum d'une intensité, d'une quantité ou d'une qualité.

(Il superlativo esprime il grado massimo o il grado minimo di un’intensità, di una quantità o di una qualità.)

Che cosa esprime il superlativo (le plus / le moins)

  • le plus = “il/la/i/le più …” (grado massimo)
  • le moins = “il/la/i/le meno …” (grado minimo)
  • Serve per dire chi/cosa è al livello più alto o più basso in un gruppo.

Esempio (lavoro): C’est la candidate la plus compétente du service.

Formula base (da memorizzare)

Elemento Struttura Esempio
Superlativo massimo article + plus + adjectif la plus gentille
Superlativo minimo article + moins + adjectif le moins stressé
Complemento (il gruppo) de + gruppo de l’équipe
  1. Scegli l’articolo: le / la / les
  2. Aggiungi plus o moins
  3. Aggiungi l’aggettivo (con accordo)
  4. Aggiungi il gruppo con de (se lo dici)

Accordo: come scegliere le / la / les e la forma dell’aggettivo

  • Maschile singolare: le plus / le moins + aggettivo (maschile)
  • Femminile singolare: la plus / la moins + aggettivo (femminile)
  • Plurale: les plus / les moins + aggettivo (plurale)
Tipo Corretto Da evitare
Femminile Marie est la plus stressée. Marie est le plus stressée.
Plurale Ils sont les plus amusants. Ils sont le plus amusants.

Nota pratica: l’aggettivo si accorda come sempre (gentil → gentille; stressé → stressée; amusant → amusants).

Il complemento del superlativo: “de, du, de la, de l’, des”

Per dire “di… / del… / della… / dei…” usi de + articolo.

Davanti a… Forma Esempio
nome senza articolo (paese/città spesso) de la plus belle ville de France
maschile singolare du (= de + le) le moins cher du quartier
femminile singolare de la la plus claire de la liste
vocale / h muta de l’ la plus grande de l’équipe
plurale des (= de + les) la moins expérimentée des candidates

Due trappole frequenti (e come evitarle)

  • 1) L’articolo deve “seguire” il nome, non la persona reale.

    Paul est la personne la plus gentille… (perché personne è femminile)

    Paul est le personne le plus gentil…

  • 2) Non confondere “du/des” con “de”.

    de France (paese senza articolo qui) ma … du quartier / … des stagiaires.

Mini check: controllo rapido prima di parlare

  1. Ho un gruppo di confronto? (équipe, service, classe…)
  2. Ho scelto le/la/les in base al nome (personne, garçon, collègues…)?
  3. Ho messo l’aggettivo con accordo (stressé/stressée/stressés…)?
  4. Ho aggiunto il complemento con de / du / de la / de l’ / des?

Modello pronto (ufficio): C’est le/la/les + plus/moins + adjectif + de…

  1. Il complemento del superlativo è introdotto da "de, de la, de l', du, des". Esempio: La plus belle ville de France.
 Degré maximum (Grado massimo)Degré minimum (Grado minimo)
Masculin (Maschile)Le plus gentil.  (Il più gentile.)Le moins gentil.  (Il meno gentile.)
Féminin (Femminile)La plus gentille.  (La più gentile.)La moins gentille.  (La meno gentile.)
Pluriel (Plurale)Les plus gentils.  (I più gentili.)Les moins gentils. (I meno gentili.)

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. Pour ce poste, nous cherchons la personne ___ dynamique de l'équipe.

Per questa posizione cerchiamo la persona ___ più dinamica del team.

2. Dans notre service, Marc est ___ stressé de tous.

Nel nostro reparto, Marc è ___ stressato di tutti.

3. Pour moi, Claire et Hugo sont ___ gentils de l'entreprise.

Per me, Claire e Hugo sono ___ gentili dell'azienda.

4. Dans cette équipe, Julie est ___ paresseuse des stagiaires.

In questa squadra, Julie è ___ pigra tra le stagiste.

Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivi le frasi usando il superlativo (il più / il meno, la più / la meno, i più / i meno, le più / le meno) e la preposizione «de». Esempio: Paris est une grande ville. → Paris est la plus grande ville de France.

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Hint Hint (le plus) Paul est un collègue gentil dans notre équipe.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Paul est le collègue le plus gentil de notre équipe.
    (Paul è il collega più gentile del nostro team.)
  2. Hint Hint (la plus) Julie est une candidate compétente pour ce poste.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Julie est la candidate la plus compétente pour ce poste.
    (Julie è la candidata più competente per questo posto.)
  3. Hint Hint (les plus) Ces réunions sont des réunions longues de la semaine.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Ce sont les réunions les plus longues de la semaine.
    (Sono le riunioni più lunghe della settimana.)
  4. Hint Hint (le plus) Ce bureau est un petit bureau de l’entreprise.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    C'est le plus petit bureau de l’entreprise.
    (È l'ufficio più piccolo dell'azienda.)
  5. Hint Hint (la moins) Clara est une personne peu ponctuelle du service.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Clara est la personne la moins ponctuelle du service.
    (Clara è la persona meno puntuale del reparto.)
  6. Hint Hint (les moins) Dans cette équipe, ces tâches sont des tâches peu intéressantes.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Dans cette équipe, ce sont les tâches les moins intéressantes.
    (In questa squadra, sono i compiti meno interessanti.)

Esercizio 3: La grammatica in azione

Istruzione: Confrontate i colleghi e decidete chi è il migliore per la posizione.

Mostra/Nascondi traduzione
Situazione
Vous discutez avec un collègue pour choisir la personne idéale pour un poste.
(Stai parlando con un collega per scegliere la persona ideale per una posizione.)

Discutere
  • Qui est la personne la plus gentille de votre équipe ? Pourquoi ? (Chi è la persona più gentile del vostro team? Perché?)
  • Qui est le moins stressé ou la moins stressée au bureau ? Donnez un exemple concret (ou imaginez).








Quelle collègue ou quel collègue est le plus drôle ou le plus amusant ? Racontez une situation. (Chi è la persona meno stressata in ufficio? Fate un esempio concreto (o immaginate uno).)

Parole e frasi utili
  • C’est la personne la plus gentille de l’équipe. (È la persona più gentile del team.)
  • C’est le collègue le moins stressé du bureau. (È il collega meno stressato dell'ufficio.)
  • Pour moi, elle est la plus intelligente du service. (Secondo me, lei è la più intelligente del reparto.)

Usare in conversazione
  • le plus + adjectif + de (il più + aggettivo + di)
  • le moins + adjectif + de (il meno + aggettivo + di)

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Azéline Perrin

Laurea in lingue applicate

Université de Lorraine

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Sabato, 07/03/2026 07:29