La struttura stare + gerundio indica un'azione in corso.

1. A cosa serve «stare + gerundio»?

Con stare + gerundio descrivi un’azione:

  • in corso adesso (mentre parli)
  • spesso collegata a parole come: adesso, in questo momento, ora, proprio adesso

Esempi:

  • Sto leggendo una mail. (la sto leggendo ora)
  • Stiamo parlando con il cliente. (la conversazione è in corso)

Attenzione: in italiano puoi anche usare il presente semplice per il presente “in corso”, ma stare + gerundio mette l’accento sul fatto che l’azione è proprio adesso.

Confronto:

  • Guardo le piante. = posso descrivere un’azione abituale o del momento.
  • Sto guardando le piante. = azione in corso in questo istante.

2. Struttura: la formula sempre uguale

La struttura è fissa:

  • STARE (coniugato) + GERUNDIO

Quindi hai sempre due elementi:

  1. stare al presente → cambia con la persona
  2. verbo principale al gerundio → -ando / -endo
Soggetto Stare Esempio completo
io sto Sto lavorando in ufficio.
tu stai Stai parlando con il collega.
lui / lei sta Sta scrivendo una mail.
noi stiamo Stiamo scegliendo le piante.
voi state State aspettando il cliente.
loro stanno Stanno parlando in riunione.

3. Come si forma il gerundio (-ando / -endo)

Per i verbi regolari la regola è molto semplice:

  • -are → -ando
  • -ere → -endo
  • -ire → -endo
Infinito Tipo Gerundio Esempio con «stare»
coltivare -are coltivando Sto coltivando delle erbe aromatiche.
annaffiare -are annaffiando Stai annaffiando le piante.
vedere -ere vedendo Stiamo vedendo una nuova collega.
mettere -ere mettendo Sta mettendo le piante sul balcone.
sentire -ire sentendo Sto sentendo il profumo dei fiori.
aprire -ire aprendo Stanno aprendo la porta dell’ufficio.

Passi pratici:

  1. Prendi l’infinito: seminare
  2. Togli -re: semina-
  3. Aggiungi -ndo: seminando
  4. Aggiungi stare coniugato: Noi stiamo seminando

4. Attenzione agli errori tipici

  • Errore 1: usare «essere» invece di «stare»
    • *Io sono annaffiando le piante.
    • Io sto annaffiando le piante.
  • Errore 2: dimenticare «stare»
    • *Io annaffiando le piante.
    • ✔ Io sto annaffiando le piante.
  • Errore 3: gerundio con desinenza sbagliata
    • *stare coltiviendo (modello spagnolo)
    • stare coltivando
    • *stare guardiando
    • stare guardando
  • Errore 4: concordanza sbagliata di «stare»
    • *Noi sta seminando i semi.
    • Noi stiamo seminando i semi.
    • *I colleghi sta coltivando le piante.
    • I colleghi stanno coltivando le piante.

5. Quando scegliere «stare + gerundio» o solo il presente?

Entrambe le forme sono corrette. Cambia l’enfasi.

  • Presente semplice → descrizione neutra
    • Io lavoro in ufficio.
    • La collega guarda le piante.
  • Stare + gerundio → azione in corso, “proprio ora”
    • Io sto lavorando in ufficio (in questo momento).
    • La collega sta guardando le piante (adesso).

Segnali utili per usare «stare + gerundio»:

  • adesso, ora, in questo momento, proprio adesso, mentre parlo, in questo periodo

6. Forme utili per fare domande

Per chiedere cosa qualcuno sta facendo adesso, usa:

  • Cosa stai facendo?
  • Cosa state facendo? (voi)
  • Cosa sta facendo il giardiniere?

Nel tuo contesto (piante, ufficio, giardino):

  • Cosa stai annaffiando in questo momento?
  • Cosa state seminando nel terrazzo dell’ufficio?
  • Cosa sta guardando la collega vicino alla finestra?

7. Mini check personale

Verifica se hai capito. Rispondi mentalmente “sì / no”.

  1. Sai dire ad alta voce la scala: io sto, tu stai, lui/lei sta, noi stiamo, voi state, loro stanno?
  2. Se vedi il verbo giocare, sai formare il gerundio giocando?
  3. Puoi trasformare: «Io coltivo i fiori» → «Io sto coltivando i fiori»?
  4. Sai riconoscere l’errore in *Noi è guardando le piante e correggerlo in «Noi stiamo guardando le piante»?
  5. Se senti «in questo momento», pensi automaticamente a «stare + gerundio»?

Se qualche risposta è “no”, torna alla sezione relativa e rileggila rapidamente.

8. Cosa porti nella conversazione

Dopo questa spiegazione dovresti saper:

  • conjugare stare al presente
  • formare il gerundio dei verbi regolari (-ando / -endo)
  • parlare di azioni in corso adesso nel lavoro, in ufficio, in giardino
  • fare e capire domande tipo: Cosa stai facendo?

Nella lezione di conversazione potrai concentrarti su:

  • descrivere cosa stai facendo tu
  • osservare cosa stanno facendo gli altri
  • fare domande su azioni in corso

Se queste quattro cose sono chiare, sei pronto/a per usare «stare + gerundio» in modo sicuro.

  1. Il gerundio termina in -ando per i verbi in -are, -endo per -ere e -ire..
  2. "Stare" si coniuga in base al soggetto.
VerbiStare al presenteEsempi
ColtivareStoSto coltivando una rosa nel giardino.
AnnaffiareStaiTu stai annaffiando le piante.
AnnusareStaLa bambina sta annusando i fiori.
GuardareStiamoNoi stiamo guardando i fiori.
SeminareStateVoi state seminando i semi.
GiocareStannoI bambini stanno giocando.

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. In pausa caffè ___ annaffiando le piante vicino alla finestra.


2. I colleghi ___ seminando i fiori nel piccolo giardino dell'azienda.


3. Noi ___ guardando le nuove piante da appartamento per l'ufficio.


4. Scusi, il giardiniere ___ coltivando le rose in questo momento?


Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Istruzione: Rifletti sul significato e riscrivi le frasi usando la costruzione stare + gerundio (azione in corso), come nell'esempio: Io coltivo i fiori → Io sto coltivando i fiori.

Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Hint Hint (stare + gerundio) Io coltivo i fiori sul balcone.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Io sto coltivando i fiori sul balcone.
  2. Hint Hint (stare + gerundio) Tu annaffi le piante in ufficio.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tu stai annaffiando le piante in ufficio.
  3. Hint Hint (stare + gerundio) La collega annusa i fiori in giardino.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    La collega sta annusando i fiori in giardino.
  4. Hint Hint (stare + gerundio) Noi guardiamo le piante del nuovo ufficio.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Noi stiamo guardando le piante del nuovo ufficio.
  5. Hint Hint (stare + gerundio) Voi seminate i semi nel piccolo orto dell'azienda.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Voi state seminando i semi nel piccolo orto dell'azienda.
  6. Hint Hint (stare + gerundio) I bambini giocano vicino ai vasi di fiori.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    I bambini stanno giocando vicino ai vasi di fiori.

Esercizio 3: La grammatica in azione

Istruzione: Con un compagno, descrivete cosa state facendo adesso con le piante.

Situazione
Sei in un vivaio e stai scegliendo piante per l'ufficio.

Discutere
  • Quale pianta da appartamento stai scegliendo e perché?
  • Cosa sta facendo il commesso con le piante in questo momento? 

Parole e frasi utili
  • Sto annaffiando le piante sul balcone.
  • Il giardiniere sta seminando i fiori nella terra.
  • Le mie piante preferite stanno crescendo vicino alla finestra dell'ufficio.

Usare in conversazione
  • stare + gerundio al presente
  • domande con "Cosa stai...?"
  • descrivere azioni in corso con le piante

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Fabio Pirioni

laurea in discipline umanistiche

University of Udine

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Mercoledì, 18/02/2026 19:44