La struttura stare + gerundio indica un'azione in corso.

(Struktura stare + gerundio wskazuje na trwającą czynność.)

  1. Gerundium kończy się na -ando dla czasowników na -are, na -endo dla -ere i -ire.
  2. "Stare" odmienia się w zależności od podmiotu.
Verbi (Czasowniki)Stare al presente (Stare w czasie teraźniejszym)Esempi (Przykłady)
ColtivareStoSto coltivando una rosa nel giardino. ( Sto coltivando różę w ogrodzie.)
AnnaffiareStaiTu stai annaffiando le piante. (Ty podlewasz rośliny.)
AnnusareStaLa bambina sta annusando i fiori. (Dziewczynka wącha kwiaty.)
GuardareStiamoNoi stiamo guardando i fiori. (My oglądamy kwiaty.)
SeminareStateVoi state seminando i semi. (Wy siejecie nasiona.)
GiocareStannoI bambini stanno giocando. (Dzieci bawią się.)

Ćwiczenie 1: Stare + gerundio

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

sto annusando, sto piantando, sta sistemando, stanno curando, stai annaffiando, sta seminando, stiamo crescendo, stanno giocando

1. Seminare:
Lui ... i fiori nel terreno.
(On sieje kwiaty w ziemię.)
2. Curare:
Loro ... le rose nel giardino.
(Oni pielęgnują róże w ogrodzie.)
3. Annaffiare:
Tu ... le piante da appartamento.
(Ty podlewasz rośliny doniczkowe.)
4. Annusare:
Io ... i nuovi fiori del giardino.
(Wącham nowe kwiaty w ogrodzie.)
5. Crescere:
Noi ... delle piante in casa.
(Hodujemy rośliny w domu.)
6. Giocare:
I bambini ... in giardino.
(Dzieci bawią się w ogrodzie.)
7. Sistemare:
Lei ... le piante sul balcone.
(Ona układa rośliny na balkonie.)
8. Piantare:
Io ... nuovi fiori nel giardino.
(Sadzę nowe kwiaty w ogrodzie.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź

1. In pausa caffè ___ annaffiando le piante vicino alla finestra.

W przerwie na kawę ___ podlewam rośliny przy oknie.)

2. I colleghi ___ seminando i fiori nel piccolo giardino dell'azienda.

Koledzy ___ sieją kwiaty w małym ogrodzie firmy.)

3. Noi ___ guardando le nuove piante da appartamento per l'ufficio.

My ___ oglądamy nowe rośliny doniczkowe do biura.)

4. Scusi, il giardiniere ___ coltivando le rose in questo momento?

Przepraszam, czy ogrodnik ___ teraz podlewa/pielęgnuje róże?)

Ćwiczenie 3: Przepisz zwroty

Instrukcja: Zastanów się nad znaczeniem i przepisz zdania, używając konstrukcji stare + imiesłów czynny (działanie w toku), jak w przykładzie: Io coltivo i fiori → Io sto coltivando i fiori.

Pokaż/Ukryj tłumaczenie Pokaż/Ukryj podpowiedzi
  1. Wskazówka Wskazówka (stare + gerundio) Io coltivo i fiori sul balcone.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Io sto coltivando i fiori sul balcone.
    (Io sto coltivando i fiori sul balcone.)
  2. Wskazówka Wskazówka (stare + gerundio) Tu annaffi le piante in ufficio.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tu stai annaffiando le piante in ufficio.
    (Tu stai annaffiando le piante in ufficio.)
  3. Wskazówka Wskazówka (stare + gerundio) La collega annusa i fiori in giardino.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    La collega sta annusando i fiori in giardino.
    (La collega sta annusando i fiori in giardino.)
  4. Wskazówka Wskazówka (stare + gerundio) Noi guardiamo le piante del nuovo ufficio.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Noi stiamo guardando le piante del nuovo ufficio.
    (Noi stiamo guardando le piante del nuovo ufficio.)
  5. Wskazówka Wskazówka (stare + gerundio) Voi seminate i semi nel piccolo orto dell'azienda.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Voi state seminando i semi nel piccolo orto dell'azienda.
    (Voi state seminando i semi nel piccolo orto dell'azienda.)
  6. Wskazówka Wskazówka (stare + gerundio) I bambini giocano vicino ai vasi di fiori.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    I bambini stanno giocando vicino ai vasi di fiori.
    (I bambini stanno giocando vicino ai vasi di fiori.)

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

licencjat z humanistyki

University of Udine

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

środa, 07/01/2026 00:25