A2.1: Piani per le vacanze

Plany wakacyjne

Scopri come parlare dei planów wakacyjnych in polacco, con vocabolario chiave come samochodem (in auto), pociągiem (in treno), wakacje (vacanze) e odpoczywać (riposare). Impara a descrivere i mezzi di trasporto e le destinazioni per le tue vacanze con esempi pratici.

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Ćwiczenie 1: Esercizio di conversazione

Instrukcja:

  1. Che tipo di vacanza vedi in ogni immagine? (Che tipo di vacanza vedi in ogni immagine?)
  2. Quale mezzo di trasporto userai per viaggiare e perché? (Che mezzo di trasporto userai per viaggiare e perché?)
  3. Quanto durerà la tua prossima vacanza? (Quanto dureranno le tue prossime vacanze?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Jadę do Włoch na wycieczkę po mieście.

Sto andando in Italia per un viaggio in città.

Jadę pod namiot z rodziną w góry.

Sto andando in campeggio con la mia famiglia in montagna.

Podróżuję pociągiem zamiast lecieć samolotem.

Viaggerò in treno invece di prendere l'aereo.

Jadę na Majorkę, aby zwiedzać muzea.

Vado a Maiorca per visitare i musei.

Jedziemy kamperem na rodzinną wycieczkę.

Stiamo portando il camper in un viaggio di famiglia.

Podróżuję dookoła świata przez sześć miesięcy.

Sto viaggiando in giro per il mondo per sei mesi.

Jedziemy do ośrodka wypoczynkowego nad morzem w Tunezji.

Andiamo in un villaggio turistico sulla spiaggia in Tunisia.

W maju wybieram się na rejs.

Andrò in crociera a maggio.

...

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Na wakacje często wybieram się ________, ponieważ jest to wygodne.

(Durante le vacanze spesso scelgo di andare ________, perché è comodo.)

2. Planujemy spędzić tydzień nad morzem i _______ na plaży.

(Abbiamo in programma di trascorrere una settimana al mare e _______ sulla spiaggia.)

3. Zarezerwowałem bilety na pociąg, który _______ o dziewiątej rano.

(Ho prenotato i biglietti per il treno che _______ alle nove del mattino.)

4. Podczas podróży lubię _______ muzyki i rozmawiać z rodziną.

(Durante il viaggio mi piace _______ la musica e parlare con la famiglia.)

Esercizio 4: Piani per le vacanze

Istruzione:

W tym roku (Postanowić - Czas przeszły) spędzić wakacje nad morzem. Moja rodzina i ja (Wybierać - Czas teraźniejszy) się tam samochodem, ponieważ to dla nas najwygodniejszy środek transportu. Zawsze (Lubić - Czas teraźniejszy) rano spacerować po plaży i (Oglądać - Bezokolicznik pełniący funkcję orzeczenia) wschód słońca. Wczoraj rozmawiałem z kolegą, który powiedział, że oni (Jechać - Czas teraźniejszy) na Mazury, żeby żeglować i odpoczywać na świeżym powietrzu.


Quest'anno ho deciso di trascorrere le vacanze al mare. La mia famiglia ed io andiamo lì in macchina, perché per noi è il mezzo di trasporto più comodo. Mi piace sempre fare una passeggiata sulla spiaggia al mattino e guardare l'alba. Ieri ho parlato con un amico che ha detto che loro vanno in Masuria per navigare a vela e riposarsi all'aria aperta.

Tabelle dei verbi

Postanowić - Decidere

Czas przeszły

  • ja postanowiłem
  • ty postanowiłeś
  • on/ona/ono postanowił(a)
  • my postanowiliśmy
  • wy postanowiliście
  • oni/one postanowili

Wybierać - Andare

Czas teraźniejszy

  • ja wybieram
  • ty wybierasz
  • on/ona/ono wybiera
  • my wybieramy
  • wy wybieracie
  • oni/one wybierają

Lubić - Piacere

Czas teraźniejszy

  • ja lubię
  • ty lubisz
  • on/ona/ono lubi
  • my lubimy
  • wy lubicie
  • oni/one lubią

Jechać - Guardare

Czas teraźniejszy

  • ja jadę
  • ty jedziesz
  • on/ona/ono jedzie
  • my jedziemy
  • wy jedziecie
  • oni/one jadą

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi esercitarti in polacco oggi? È possibile! Basta contattare uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Piani per le vacanze: Introduzione alla lezione

Questa lezione di livello A2 in polacco si concentra sul vocabolario e le espressioni utili per parlare dei piani vacanzieri. Attraverso dialoghi realistici e attività, lo studente impara a discutere tipi di vacanze, mezzi di trasporto e destinazioni popolari, in particolare in Polonia.

Contenuto principale della lezione

  • Dialoghi tematici: conversazioni su piani vacanzieri, scelta del mezzo di trasporto e descrizione di luoghi famosi come il mare, le montagne e i laghi.
  • Esercizi di coniugazione di verbi comuni usati per descrivere azioni legate ai viaggi, come wybierać (scegliere), odjeżdżać (partire), odpoczywać (riposare), con frasi contestualizzate per facilitare la memorizzazione.
  • Mini racconto con verbi evidenziati e tabelle di coniugazione per praticare tempi verbali fondamentali: presente e passato.

Parole chiave ed espressioni utili

  • plany na wakacje – piani per le vacanze
  • samochód – macchina; pociąg – treno; samolot – aereo
  • odpoczywać – riposare; zwiedzać – visitare (luoghi)
  • wynająć domek – affittare una casa/villino
  • jechać – andare (con un mezzo di trasporto, coniugazione importante in questa lezione)

Particolarità linguistiche rispetto all'italiano

In polacco i verbi di movimento come jechać (andare con veicolo) hanno un ruolo centrale e presentano coniugazioni specifiche per indicare il mezzo o la direzione. A differenza dell’italiano, non si usano preposizioni come "in" o "con" per i mezzi di trasporto, poiché si declina il sostantivo (es. samochodem per "in macchina", con desinenza strumentale).

Frasi utili:

  • Jakie masz plany na wakacje? – Quali sono i tuoi piani per le vacanze?
  • Chcę pojechać nad morze. – Voglio andare al mare.
  • Myślę, że pociągiem jest wygodniej. – Penso che in treno sia più comodo.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏