Lista dei desideri
Lista marzeń
- Parla della tua lista dei desideri e dei tuoi piani futuri
Scopri come esprimere i tuoi sogni e piani per le vacanze e il futuro in polacco, con espressioni chiave come chciałbym (vorrei), marzenia (sogni) e plany (piani). Impara a parlare delle tue aspirazioni usando il tryb warunkowy (condizionale), ad esempio odwiedziłbym (visiterei) e m f3wiłbym (direi).
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Ćwiczenie 1: Esercizio di conversazione
Instrukcja:
- Cosa volevi fare da grande quando eri bambino? (Cosa volevi fare da bambino?)
- Quali progetti hai per il futuro? Ti piacerebbe cambiare lavoro a breve? (Che piani hai per il futuro? Ti piacerebbe cambiare lavoro presto?)
- Come li realizzerai? (Come li realizzerai?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Kiedy byłem mały, chciałem zostać strażakiem. Quando ero piccolo volevo diventare un pompiere. |
|
Jako dziecko marzyłem o zostaniu lekarzem. Da bambino sognavo di diventare un medico. |
|
W przyszłości chcę mieć więcej odpowiedzialności w mojej pracy. Voglio avere più responsabilità nel mio lavoro in futuro. |
|
Chcę być szefem mojej firmy za kilka lat. Voglio essere il capo della mia azienda tra qualche anno. |
|
Chciałbym wkrótce zmienić zawód, ponieważ nie jestem zadowolony z mojej obecnej pracy. Vorrei cambiare professione presto perché non sono felice con il mio attuale lavoro. |
|
Znowu pójdę na uniwersytet, aby zostać nauczycielem. Andrò di nuovo all'università per diventare insegnante. |
| ... |
Esercizio 2: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 3: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Gdybym mógł, ________ wszystkie zabytki w Polsce.
(Se potessi, ________ tutti i monumenti in Polonia.)2. Chciałbym ________ tradycyjne polskie potrawy.
(Vorrei ________ piatti polacchi tradizionali.)3. Gdybyś miał czas, ________ z nami na koncert w Warszawie?
(Se avessi tempo, ________ con noi al concerto a Varsavia?)4. Spotkalibyśmy się częściej, gdybym ________ bliżej domu.
(Ci incontreremmo più spesso se ________ più vicino a casa.)Esercizio 4: Lista dei desideri
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Chcieć - Volere
Tryb warunkowy
- ja chciałbym
- ty chciałbyś
- on/ona/ono chciałby
- my chcielibyśmy
- wy chcielibyście
- oni/one chcieliby
Mówić - Parlare
Tryb warunkowy
- ja mówiłbym
- ty mówiłbyś
- on/ona/ono mówiłby
- my mówilibyśmy
- wy mówilibyście
- oni/one mówiliby
Zrobić - Fare
Tryb warunkowy
- ja zrobiłbym
- ty zrobiłbyś
- on/ona/ono zrobiłby
- my zrobilibyśmy
- wy zrobilibyście
- oni/one zrobiliby
Planować - Pianificare
Czas teraźniejszy
- ja planuję
- ty planujesz
- on/ona/ono planuje
- my planujemy
- wy planujecie
- oni/one planują
Być - Essere
Czas przyszły prosty
- ja będę
- ty będziesz
- on/ona/ono będzie
- my będziemy
- wy będziecie
- oni/one będą
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi esercitarti in polacco oggi? È possibile! Basta contattare uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Lista dei desideri (Bucket List) - Lezione di Lingua Polacca A2
In questa lezione esploreremo come parlare dei propri sogni, piani e desideri personali, concentrandoci sull'uso di espressioni e tempi verbali semplici ma essenziali per esprimere intenzioni e speranze in polacco.
Argomenti della lezione
- Temi principali: discussioni su vacanze, piani per il weekend e sogni per il futuro.
- Strutture grammaticali: uso del tryb warunkowy (modo condizionale) e altri tempi verbali come il presente e il futuro semplice.
- Vocabolario chiave: verbi modali (come chcieć - volere), espressioni per parlare di intenzioni e desideri.
Contenuti essenziali
Imparerai come formulare domande e risposte riguardanti i piani di viaggio, attività per il tempo libero e aspirazioni personali. La lezione include dialoghi pratici che mostrano come esprimere desideri e piani usando frasi come:
- "Co chciałbyś robić podczas wakacji?" (Cosa vorresti fare durante le vacanze?)
- "Marzę o zobaczeniu Paryża..." (Sogno di vedere Parigi...)
- "Chciałbym nauczyć się nurkować." (Vorrei imparare a fare immersioni.)
Tempi verbali importanti
La lezione mette in evidenza il tryb warunkowy (modo condizionale), usato per esprimere desideri e situazioni ipotetiche, ad esempio:
- chciałbym (vorrei)
- mówiłbym (parlerei)
- zrobiłbym (farei)
Inoltre, sono presenti esempi di presente e futuro semplice (planować - pianificare; być - essere) per parlare di progetti reali o futuri.
Vocabolario selezionato
- marzyć – sognare
- planować – pianificare
- odwiedzić – visitare
- chcieć – volere
- nauczyć się – imparare
Differenze linguistiche tra l'italiano e il polacco
Il polacco fa un ampio uso del modo condizionale (tryb warunkowy) per esprimere desideri e situazioni ipotetiche, una costruzione che in italiano si rende spesso con il condizionale presente ma con meno variazioni verbali. Ad esempio:
- Ja chciałbym = "Io vorrei"
- Gdybym mógł = "Se potessi"
Inoltre, il polacco utilizza spesso verbi riflessivi come nauczyć się per indicare l'apprendimento di una nuova abilità, espressione che in italiano si traduce semplicemente con "imparare".
Frasi utili da memorizzare
- Co chciałbyś robić podczas wakacji? – Cosa vorresti fare durante le vacanze?
- Marzę o zobaczeniu... – Sogno di vedere...
- Chciałbym nauczyć się... – Vorrei imparare...
- Jeśli będzie ładna pogoda... – Se farà bel tempo...
Questa lezione è ideale per migliorare la tua capacità comunicativa in situazioni quotidiane riguardanti i desideri e i piani personali, rafforzando inoltre la conoscenza delle coniugazioni verbali condizionali e del vocabolario pratico per viaggi e tempo libero.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
