Essere ritirato

Mieć zostać wycofany

Parla delle attività e dei cambiamenti dello stile di vita dopo il pensionamento.
Parlare delle azioni in corso nel futuro.

Precedente Prossimo

Esercizi

Foglio di lavoro per studenti

Condividi Copiato!

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Ćwiczenie 1: Esercizio di conversazione

Instrukcja:

Da quanto tempo lavori e quando andrai in pensione? (Da quanto tempo lavori e quando andrai in pensione?)
Quali attività continuerai a fare quando sarai in pensione? (Quali attività continuerai a fare quando sarai in pensione?)
Quali cambiamenti apporterai quando ti ritirerai? Come utilizzerai il tuo tempo libero? (Quali cambiamenti apporterai quando andrai in pensione? Come utilizzerai il tuo tempo libero?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Pracuję od 10 lat. Chcę przejść na emeryturę, gdy będę miał 60 lat.

Lavoro da 10 anni. Voglio andare in pensione quando avrò 60 anni.

Rozpocząłem pracę 5 lat temu. Nie wiem, kiedy przejdę na emeryturę.

Ho iniziato il mio lavoro 5 anni fa. Non so quando andrò in pensione.

Chcę nadal uczyć się angielskiego i ćwiczyć codziennie.

Voglio continuare a imparare l'inglese e praticarlo ogni giorno.

Chcę nadal spotykać się z przyjaciółmi i ćwiczyć.

Voglio continuare a incontrare i miei amici e fare esercizio.

Chcę podróżować do nowych miejsc i bardziej się zrelaksować.

Voglio viaggiare in nuovi posti e rilassarmi di più.

Wezmę udział w zajęciach plastycznych i będę często odwiedzać moją rodzinę.

Prenderò delle lezioni di arte e visiterò spesso la mia famiglia.

...

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Spotkanie z sąsiadem emerytem

Esempio 1

Cześć, Szymon. Słyszałam, że już jesteś na emeryturze. Jak się teraz czujesz?

Ciao, Szymon. Ho sentito che sei già in pensione. Come ti senti adesso?

Cześć, Agnieszka. Tak, jestem na emeryturze od miesiąca. Czuję się dobrze, mam teraz więcej czasu dla siebie.

Ciao, Agnieszka. Sì, sono in pensione da un mese. Mi sento bene, ora ho più tempo per me stesso.

Co robisz na co dzień?

Cosa fai ogni giorno?

Codziennie rano chodzę na spacery i czytam książki. Myślę też o zapisaniu się na kurs malarstwa.

Ogni mattina faccio passeggiate e leggo libri. Sto anche pensando di iscrivermi a un corso di pittura.

To świetnie brzmi! Masz jeszcze jakieś plany na najbliższy czas?

Suona benissimo! Hai altri piani per il prossimo futuro?

Tak, zamierzam chodzić na basen raz w tygodniu. Chcę dbać o zdrowie.

Sì, ho intenzione di andare in piscina una volta alla settimana. Voglio prendermi cura della mia salute.

Esempio 2

Dzień dobry, Janek. Jak układa się życie po przejściu na emeryturę?

Buongiorno, Janek. Come va la vita dopo il pensionamento?

Dzień dobry, Marta. Wszystko dobrze. Spędzam dużo czasu z rodziną i odwiedzam znajomych.

Buongiorno, Marta. Tutto bene. Passo molto tempo con la famiglia e visito gli amici.

Masz jakieś nowe hobby lub zajęcia?

Hai qualche nuovo hobby o attività?

Nauczyłem się grać na gitarze i planuję ćwiczyć codziennie przez najbliższe miesiące.

Ho imparato a suonare la chitarra e pianifico di esercitarmi ogni giorno nei prossimi mesi.

To bardzo ciekawe! A co planujesz robić w przyszłym roku?

Molto interessante! E cosa pensi di fare l'anno prossimo?

W przyszłym roku chcę wyjechać w podróż po Polsce, może nawet za granicę.

L'anno prossimo voglio fare un viaggio in Polonia, forse anche all'estero.

Wizyta u lekarza po emeryturze

Esempio 1

Dzień dobry, panie doktorze. Chciałbym porozmawiać o tym, jak być aktywnym na emeryturze.

Buongiorno, dottore. Vorrei parlare di come restare attivo durante la pensione.

Dzień dobry. To bardzo ważne. Co pan teraz robi, aby utrzymać formę?

Buongiorno. È molto importante. Cosa fa ora per mantenersi in forma?

Codziennie spaceruję, ale chciałbym spróbować czegoś bardziej intensywnego.

Faccio passeggiate ogni giorno, ma vorrei provare qualcosa di più intenso.

To dobry pomysł. Może warto pójść na basen albo na zajęcia gimnastyczne dla seniorów.

È un'ottima idea. Forse vale la pena andare in piscina o partecipare a corsi di ginnastica per anziani.

Czy powinienem też zmienić dietę?

Dovrei anche cambiare la mia dieta?

Tak, zalecam lekkostrawne posiłki i unikanie ciężkich potraw, aby poprawić samopoczucie.

Sì, consiglio pasti leggeri e di evitare cibi pesanti per migliorare il benessere.

Esempio 2

Witam, chciałbym porozmawiać o planach dotyczących mojej aktywności po przejściu na emeryturę.

Salve, vorrei parlare dei miei piani riguardanti l'attività fisica dopo il pensionamento.

Proszę mówić. Jakie ma pan pomysły?

Prego, dica pure. Quali idee ha?

Chcę regularnie uprawiać nordic walking i dołączyć do klubu seniora.

Voglio praticare regolarmente nordic walking e unirmi a un club per anziani.

To świetnie. Regularny ruch i kontakt z ludźmi bardzo pomagają.

Ottimo. Il movimento regolare e il contatto con le persone aiutano molto.

Czy mogę od razu zacząć takie zajęcia?

Posso iniziare subito queste attività?

Tak, ale najpierw warto zrobić podstawowe badania i omówić plan aktywności.

Sì, ma prima è bene fare degli esami di base e discutere il piano di attività.

Planowanie zajęć na emeryturze

Esempio 1

Cześć, Kasia. Co planujesz robić na emeryturze?

Ciao, Kasia. Cosa pensi di fare durante la pensione?

Cześć, Tomek. Myślę o podróżowaniu i nauce języka hiszpańskiego. A ty?

Ciao, Tomek. Sto pensando di viaggiare e imparare lo spagnolo. E tu?

Ja chcę zacząć ogrodnictwo i spędzać więcej czasu na działce.

Io voglio iniziare a fare giardinaggio e passare più tempo in giardino.

To świetnie! W przyszłym miesiącu zapiszę się na kurs hiszpańskiego.

Ottimo! Il mese prossimo mi iscriverò a un corso di spagnolo.

Super, może też dołączę. A co jeszcze planujesz?

Fantastico, forse mi unirò anch'io. E cos'altro hai in programma?

Chcę zacząć pisać pamiętnik i regularnie spotykać się z przyjaciółmi.

Voglio iniziare a scrivere un diario e incontrare regolarmente gli amici.

Esempio 2

Hej, Piotr, co zamierzasz robić po przejściu na emeryturę?

Ehi, Piotr, cosa hai intenzione di fare dopo il pensionamento?

Cześć, Ania. Myślę, że będę uczyć się fotografii i odwiedzać muzea.

Ciao, Ania. Penso che imparerò la fotografia e visiterò musei.

To bardzo ciekawe hobby. Ja planuję zacząć chodzić na basen i wieczorne spacery.

È un hobby molto interessante. Io invece penso di iniziare ad andare in piscina e fare passeggiate serali.

Masz już jakieś konkretne plany na te zajęcia?

Hai già dei piani precisi per queste attività?

Tak, na przyszły tydzień zapisuję się na kurs fotografii, a basen zacznę odwiedzać od następnego miesiąca.

Sì, la prossima settimana mi iscrivo a un corso di fotografia, e la piscina inizierò a frequentarla dal prossimo mese.

Brzmi świetnie. Cieszę się, że mamy aktywne plany na emeryturę.

Suona bene. Sono felice che abbiamo piani attivi per la pensione.

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Po przejściu na emeryturę często ______ więcej czasu w domu.

2. Zamierzam codziennie ______ gazetę i spotykać się z przyjaciółmi.

3. Gdybym miał więcej czasu, ______ się języka polskiego.

4. Jeśli będę zdrowy, ______ często chodzić na spacery po parku.

Esercizio 4: Essere in pensione

Istruzione:

Po przejściu na emeryturę Ania (Spędzać - Czas teraźniejszy) czas w ogrodzie i często (Czytać - Czas teraźniejszy) książki. Mój ojciec też (Planować - Czas teraźniejszy) zacząć więcej podróżować. My (Rozmawiać - Czas teraźniejszy) o tym, jak moglibyśmy spędzać więcej czasu razem. Ty także powinieneś (Zorganizować - Bezokolicznik) swoje plany na emeryturę, żeby cieszyć się życiem i rodziną.

Dopo essere andata in pensione, Ania trascorre il tempo in giardino e spesso legge libri. Anche mio padre pianifica di cominciare a viaggiare di più. Noi parliamo di come potremmo trascorrere più tempo insieme. Anche tu dovresti organizzare i tuoi piani per la pensione, per goderti la vita e la famiglia.

Tabelle dei verbi

Spędzać - Trascorrere

Czas teraźniejszy

ja spędzam
ty spędzasz
on/ona/ono spędza
my spędzamy
wy spędzacie
oni/one spędzają

Czytać - Leggere

Czas teraźniejszy

ja czytam
ty czytasz
on/ona/ono czyta
my czytamy
wy czytacie
oni/one czytają

Planować - Pianificare

Czas teraźniejszy

ja planuję
ty planujesz
on/ona/ono planuje
my planujemy
wy planujecie
oni/one planują

Rozmawiać - Parlare

Czas teraźniejszy

ja rozmawiam
ty rozmawiasz
on/ona/ono rozmawia
my rozmawiamy
wy rozmawiacie
oni/one rozmawiają

Zorganizować - Organizzare

Bezokolicznik

zorganizować

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi esercitarti in polacco oggi? È possibile! Basta contattare uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Esercizi

Foglio di lavoro per studenti

Condividi Copiato!

Ćwiczenie 1: Esercizio di conversazione

Esercizio 2: Carte di dialogo

Esercizio 3: Scelta multipla

Esercizio 4: Essere in pensione

Tabelle dei verbi

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏

Lezioni di conversazione

Chi è coLanguage?

I nostri altri materiali didattici

Essere ritirato

Esercizi Foglio di lavoro per studenti Condividi Copiato!

Ćwiczenie 1: Esercizio di conversazione

Esercizio 2: Carte di dialogo

Esercizio 3: Scelta multipla

Esercizio 4: Essere in pensione

Tabelle dei verbi

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏

Esercizi

Foglio di lavoro per studenti

Condividi Copiato!