A2.33: La mia attività

Mój własny biznes

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Ćwiczenie 1: Esercizio di conversazione

Instrukcja:

  1. Gestisci un'attività in proprio? Hai un socio? (Gestisci la tua attività? Hai un socio?)
  2. Hai mai avuto un'idea per una tua attività? (Hai mai avuto un'idea per la tua attività?)
  3. Quali dubbi avevi? (Quali dubbi avevi?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Nie prowadzę własnego biznesu. To dla mnie zbyt duża odpowiedzialność.

Non gestisco la mia attività. È troppa responsabilità per me.

Prowadzę sklep odzieżowy w mieście. Mam wspólnika i wszystko idzie świetnie.

Gestisco un negozio di abbigliamento in città. Ho un socio e sta andando alla grande.

Kiedy byłem we wczesnych latach dwudziestych, chciałem otworzyć kawiarnię.

Quando avevo poco più di vent'anni volevo aprire una caffetteria.

Nigdy nie miałem pomysłu na własny biznes. Wolę pracować dla kogoś innego.

Non ho mai avuto un'idea per un mio business. Preferisco lavorare per qualcun altro.

Zrezygnowałem z własnego biznesu, ponieważ jest to mniej wyczerpujące.

Ho deciso di non avviare un'attività in proprio perché è meno faticoso.

Ciągle rozważam otwarcie własnego biznesu. Jest to jednak mniej pewne, dlatego jeszcze tego nie zrobiłem.

Sto ancora pensando di aprire la mia attività. È meno sicuro però, ed è per questo che non l'ho ancora fatto.

...

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Jeśli chciałbym otworzyć własną firmę, najpierw _______ przygotować biznesplan.

(Se volessi aprire una mia azienda, prima _______ dovrei preparare un business plan.)

2. Gdybym miał wystarczająco pieniędzy, _______ pracowników.

(Se avessi abbastanza soldi, _______ dei dipendenti.)

3. Codziennie _______ faktury, aby prowadzić dokładną księgowość.

(Ogni giorno _______ le fatture per tenere una contabilità precisa.)

4. Jeżeli będziesz potrzebował pomocy, zawsze możesz do mnie _______.

(Se avrai bisogno di aiuto, puoi sempre _______ a me.)

Esercizio 4: La mia attività

Istruzione:

Właśnie (Rozpoczynać - Czas teraźniejszy) prowadzenie małej księgowości w mojej firmie. Co rano (Sprawdzać - Czas teraźniejszy) rachunki i (Prowadzić - Czas teraźniejszy) dokładne notatki. Jutro (Być - Czas przyszły) (Rozmawiać - Czas przyszły) z doradcą podatkowym o nowych przepisach. Moja żona też mnie (Wspierać - Czas teraźniejszy) i czasami razem (Pracować - Czas teraźniejszy) nad planami rozwoju biznesu.


Proprio inizio (Iniziare - Presente) a gestire una piccola contabilità nella mia azienda. Ogni mattina controllo (Controllare - Presente) le fatture e prendo (Prendere - Presente) appunti dettagliati. Domani parlerò (Essere - Futuro) con il consulente fiscale delle nuove normative. Anche mia moglie mi supporta (Supportare - Presente) e a volte lavoriamo insieme sui piani di sviluppo dell’attività.

Tabelle dei verbi

Rozpoczynać - Iniziare

Czas teraźniejszy

  • ja rozpoczynam
  • ty rozpoczynasz
  • on/ona/ono rozpoczyna
  • my rozpoczynamy
  • wy rozpoczynacie
  • oni/one rozpoczynają

Sprawdzać - Controllare

Czas teraźniejszy

  • ja sprawdzam
  • ty sprawdzasz
  • on/ona/ono sprawdza
  • my sprawdzamy
  • wy sprawdzacie
  • oni/one sprawdzają

Prowadzić - Prendere

Czas teraźniejszy

  • ja prowadzę
  • ty prowadzisz
  • on/ona/ono prowadzi
  • my prowadzimy
  • wy prowadzicie
  • oni/one prowadzą

Rozmawiać - Parlare

Czas przyszły

  • ja będę rozmawiał/rozmawiała
  • ty będziesz rozmawiał/rozmawiała
  • on/ona/ono będzie rozmawiał/rozmawiała
  • my będziemy rozmawiali/rozmawiały
  • wy będziecie rozmawiali/rozmawiały
  • oni/one będą rozmawiali/rozmawiały

Być - Essere

Czas przyszły

  • ja będę
  • ty będziesz
  • on/ona/ono będzie
  • my będziemy
  • wy będziecie
  • oni/one będą

Wspierać - Supportare

Czas teraźniejszy

  • ja wspieram
  • ty wspierasz
  • on/ona/ono wspiera
  • my wspieramy
  • wy wspieracie
  • oni/one wspierają

Pracować - Lavorare

Czas teraźniejszy

  • ja pracuję
  • ty pracujesz
  • on/ona/ono pracuje
  • my pracujemy
  • wy pracujecie
  • oni/one pracują

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi esercitarti in polacco oggi? È possibile! Basta contattare uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏