Las colecciones del Museo del Prado vienen de los reyes de España, de otros museos desaparecidos, de adquisiciones y de donaciones.
Le collezioni del Museo del Prado provengono dai re di Spagna, da altri musei scomparsi, da acquisizioni e da donazioni.

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Riconosci il vocabolario indicato nel video.

Parola Traduzione
La colección La collezione
La pintura La pittura
Los pintores I pittori
La historia del arte La storia dell'arte
Inmersiva Immersiva
Maravilloso Meraviglioso
El Museo del Prado tiene una colección muy rica y de gran calidad. (Il Museo del Prado ha una collezione molto ricca e di grande qualità.)
Es una colección un poco diferente y tiene algunas lagunas. (È una collezione un po' diversa e presenta alcune lacune.)
La pintura italiana del Trecento y del Quattrocento no era apreciada en esa época. (La pittura italiana del Trecento e del Quattrocento non era apprezzata in quell'epoca.)
La pintura holandesa no abunda en el Prado por la guerra con los Países Bajos. (La pittura olandese non abbonda al Prado a causa della guerra con i Paesi Bassi.)
El Prado tiene pintores muy importantes en la historia del arte: El Bosco, Tiziano, Rubens, Velázquez, El Greco y Goya. (Il Prado conserva opere di pittori molto importanti nella storia dell'arte: Bosch, Tiziano, Rubens, Velázquez, El Greco e Goya.)
El museo posee colecciones muy numerosas y variadas. (Il museo possiede collezioni molto numerose e varie.)
La persona que visita el museo tiene una experiencia inmersiva. (Chi visita il museo vive un'esperienza immersiva.)
El ambiente del museo es maravilloso y muy especial. (L'atmosfera del museo è meravigliosa e molto particolare.)
Ningún museo es como el Museo del Prado. (Nessun museo è come il Museo del Prado.)

Domande di comprensione:

  1. ¿Qué tipo de colección tiene el Museo del Prado?

    (Che tipo di collezione ha il Museo del Prado?)

  2. ¿Por qué no hay mucha pintura holandesa en el Museo del Prado?

    (Perché non ci sono molte opere della pittura olandese al Museo del Prado?)

  3. Nombra dos pintores importantes que tienen obras en el Museo del Prado.

    (Nomina due pittori importanti le cui opere si trovano al Museo del Prado.)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Música y arte en Madrid

Musica e arte a Madrid
1. Víctor: ¡Qué bien ha ido la reunión! Pablo me ha dicho que mañana tenemos el día libre. (Com'è andata bene la riunione! Pablo mi ha detto che domani abbiamo il giorno libero.)
2. Ainhoa: Menos mal, me apetece dar una vuelta por Madrid. (Meno male, mi va di fare un giro per Madrid.)
3. Víctor: ¿Qué te parece visitar el Museo del Prado? Lo tenemos pendiente. (Che ne dici di visitare il Museo del Prado? È qualcosa che dobbiamo ancora fare.)
4. Ainhoa: Buena idea. (Ottima idea.)
5. Víctor: La entrada general son quince euros; puedo comprarlas ahora mismo. (Il biglietto intero costa quindici euro; posso comprarli subito.)
6. Ainhoa: Sí, mejor online, así evitamos colas y entramos rápido. (Sì, meglio comprarli online così evitiamo le code e entriamo più in fretta.)
7. Víctor: Quiero ver los cuadros de Velázquez y también la sala de El Bosco. (Voglio vedere i dipinti di Velázquez e anche la sala di Bosch.)
8. Ainhoa: Yo quiero ver las obras de Goya; me encantan sus cuadros. (Io voglio vedere le opere di Goya; adoro i suoi quadri.)
9. Víctor: Podemos ir temprano para visitar todo con calma y luego caminar por el Retiro, está muy cerca. (Possiamo andare presto per visitare tutto con calma e poi passeggiare nel Retiro, è molto vicino.)
10. Ainhoa: Sí, así descansamos un poco antes de volver al hotel. (Sì, così ci riposiamo un po' prima di tornare in hotel.)

1. Lee el diálogo y elige la opción correcta.

(Leggi il dialogo e scegli l'opzione corretta.)

2. ¿Adónde quieren ir mañana?

(Dove vogliono andare domani?)

Esercizio 3: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.

  1. En tu ciudad o barrio, ¿dónde vas si quieres ver arte o una exposición? Explícalo brevemente.
    Nella tua città o nel tuo quartiere, dove vai se vuoi vedere arte o una mostra? Spiegalo brevemente.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Mañana tienes el día libre en Madrid. ¿Qué lugar cultural te gustaría visitar y por qué?
    Domani hai il giorno libero a Madrid. Quale luogo culturale ti piacerebbe visitare e perché?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Piensa en un museo que conozcas (en tu país o en España). ¿Qué te gusta ver allí?
    Pensa a un museo che conosci (nel tuo paese o in Spagna). Cosa ti piace vedere lì?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Un compañero de trabajo te invita a un concierto. ¿Aceptarías la invitación? ¿Qué le respondes?
    Un collega di lavoro ti invita a un concerto. Accetteresti l'invito? Cosa gli risponderesti?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 4: Pratica nel contesto

Istruzione: Elige un pintor y una obra, y descríbela.

  1. https://www.museodelprado.es/coleccion