Jeszcze nie ma nauczyciela
Chcę nauczyciela!

Las colecciones del Museo del Prado vienen de los reyes de España, de otros museos desaparecidos, de adquisiciones y de donaciones.
Kolekcje Muzeum Prado pochodzą od królów Hiszpanii, z innych zaginionych muzeów, z zakupów i darowizn.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Słowo Tłumaczenie
La colección Kolekcja
La pintura Malarstwo
Los pintores Malarze
La historia del arte Historia sztuki
Inmersiva Immersyjna
Maravilloso Wspaniały
El Museo del Prado tiene una colección riquísima y de gran calidad. (Muzeum Prado ma niezwykle bogatą i wysokiej jakości kolekcję.)
Es una colección un poco diferente, con algunas lagunas. (To dość specyficzna kolekcja, z pewnymi brakami.)
La pintura italiana del trecientos y de los cuatrocientos no era apreciada en esa época. (Malarstwo włoskie z XIII i XIV wieku nie było cenione w tamtym okresie.)
La pintura holandesa no abunda en el Prado por la guerra con los Países Bajos. (Malarstwa niderlandzkiego nie ma wiele w Prado z powodu wojny z Niderlandami.)
El Prado tiene pintores fundamentales de la historia del arte. (W Prado są podstawowi (kluczowi) malarze w historii sztuki.)
Hay obras de El Bosco, Tiziano, Rubens, Velázquez, El Greco y Goya. (Są tam dzieła Boscha, Tycjana, Rubensa, Velázqueza, El Greca i Goi.)
El museo posee colecciones muy numerosas. (Muzeum posiada bardzo obszerne zbiory.)
El espectador tiene una experiencia inmersiva en el Prado. (Widownia ma w Prado doświadczenie immersyjne.)
El ambiente del museo es maravilloso y singular. (Atmosfera muzeum jest wspaniała i wyjątkowa.)
¡Ningún museo es como el Museo del Prado! (Żadne muzeum nie jest jak Muzeum Prado!)

1. ¿Cómo es la colección del Museo del Prado?

(Jaką kolekcję ma Muzeum Prado?)

2. ¿Por qué no hay mucha pintura holandesa en el Prado?

(Dlaczego w Prado nie ma dużo malarstwa niderlandzkiego?)

3. ¿Qué se dice del ambiente del museo?

(Co mówi się o atmosferze muzeum?)

4. ¿Qué tipo de experiencia tiene el espectador en el Prado?

(Jakiego rodzaju doświadczenie ma widz w Prado?)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Víctor y Ainhoa están en Madrid por trabajo y tienen un día libre; deciden qué hacer.

Víctor i Ainhoa są w Madrycie służbowo i mają wolny dzień; decydują, co robić.
1. Víctor: ¡Qué bien ha ido la reunión! Pablo me ha dicho que mañana tenemos el día libre. (¡Qué bien ha ido la reunión! Pablo me ha dicho que mañana tenemos el día libre.)
2. Ainhoa: Menos mal. Me apetece dar una vuelta por Madrid. (Menos mal. Me apetece dar una vuelta por Madrid.)
3. Víctor: ¿Qué te parece visitar el Museo del Prado? Lo tenemos pendiente. (¿Qué te parece visitar el Museo del Prado? Lo tenemos pendiente.)
4. Ainhoa: Buena idea. (Buena idea.)
5. Víctor: La entrada general cuesta quince euros. Puedo comprarlas ahora mismo. (La entrada general cuesta quince euros. Puedo comprarlas ahora mismo.)
6. Ainhoa: Sí, mejor online. Así evitamos colas y entramos rápido. (Sí, mejor online. Así evitamos colas y entramos rápido.)
7. Víctor: Quiero ver a Velázquez y también la sala de El Bosco. (Quiero ver a Velázquez y también la sala de El Bosco.)
8. Ainhoa: Yo quiero ver a Goya. Me encantan sus cuadros. (Yo quiero ver a Goya. Me encantan sus cuadros.)
9. Víctor: Podemos ir temprano para verlo todo con calma. Después podemos caminar por el Retiro; está muy cerca. (Podemos ir temprano para verlo todo con calma. Después podemos caminar por el Retiro; está muy cerca.)
10. Ainhoa: Sí, así descansamos un poco antes de volver al hotel. (Sí, así descansamos un poco antes de volver al hotel.)

1. ¿Qué van a visitar mañana Víctor y Ainhoa?

(¿Qué van a visitar mañana Víctor y Ainhoa?)

2. ¿Por qué compran las entradas online?

(¿Por qué compran las entradas online?)

Ćwiczenie 3: Otwórz link i wykonaj zadanie

Instrukcja: Jesteś w Walencji i chcesz pójść na wydarzenie kulturalne. Musisz dowiedzieć się, do jakich celów służy Roig Arena.

Zadanie: Según la web, ¿para qué tipo de eventos se usa el Roig Arena? Escribe dos ejemplos.

(Zgodnie ze stroną internetową, do jakiego rodzaju wydarzeń używa się Roig Arena? Podaj dwa przykłady.)

Ważne słowa: eventos / conciertos / eventos deportivos / auditorio / capacidad / tecnología

URL: Roig Arena

El Roig Arena es un espacio en Valencia para muchos eventos. Aquí se presentan grandes conciertos y eventos deportivos.

La Pista Central tiene capacidad para hasta 20.000 personas. También hay un auditorio más pequeño, con capacidad para hasta 2.000 personas.

El Arena tiene tecnología moderna, pantallas grandes y buenas opciones de accesibilidad para todos.