Las colecciones del Museo del Prado vienen de los reyes de España, de otros museos desaparecidos, de adquisiciones y de donaciones.
Kolekcje Muzeum Prado pochodzą od królów Hiszpanii, z innych zaginionych muzeów, z zakupów i darowizn.

Ćwiczenie 1: Rozumienie ze słuchu

Instrukcja: Obejrzyj wideo i rozpoznaj słownictwo. Następnie odpowiedz na poniższe pytania.

Słowo Tłumaczenie
La colección Kolekcja
La pintura Obraz
Los pintores Malarze
La historia del arte Historia sztuki
Inmersiva Immersyjna
Maravillosa Cudowna
El Museo del Prado tiene una colección muy rica y de gran calidad. (Muzeum Prado ma bardzo bogatą i wysokiej jakości kolekcję.)
Esta colección es un poco diferente y tiene algunas ausencias. (Ta kolekcja jest nieco inna i ma pewne braki.)
En aquella época, no se valoraba mucho la pintura italiana del siglo XIV y XV. (W tamtym okresie nie doceniano zbytnio włoskiego malarstwa XIV i XV wieku.)
La pintura holandesa no está muy presente en el Prado por la guerra con los Países Bajos. (Malarstwo niderlandzkie nie jest w Prado zbyt reprezentowane z powodu wojny z Niderlandami.)
El Prado tiene pintores muy importantes en la historia del arte. (W Prado znajdują się bardzo ważni malarze w historii sztuki.)
Hay obras de El Bosco, Tiziano, Rubens, Velázquez, El Greco y Goya. (Są tam dzieła Boscha, Tycjana, Rubensa, Velázqueza, El Greca i Goi.)
El museo tiene muchas colecciones. (Muzeum posiada wiele zbiorów.)
Los visitantes viven una experiencia única en el Prado. (Odwiedzający doświadczają w Prado wyjątkowych wrażeń.)
El ambiente del museo es maravilloso y especial. (Atmosfera w muzeum jest wspaniała i wyjątkowa.)
¡Ningún museo es como el Museo del Prado! (Żadne muzeum nie jest takie jak Muzeum Prado!)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Víctor y Ainhoa están en Madrid por trabajo y tienen un día libre; deciden qué hacer.

Víctor i Ainhoa są w Madrycie służbowo i mają dzień wolny; decydują, co zrobić.
1. Victor: ¡Qué bien fue la reunión! Pablo me dijo que mañana tenemos el día libre. (Jak dobrze poszło spotkanie! Pablo powiedział mi, że jutro mamy dzień wolny.)
2. Ainhoa: Menos mal, me apetece dar una vuelta por Madrid. (Na szczęście, mam ochotę przejść się po Madrycie.)
3. Victor: ¿Qué te parece visitar el Museo del Prado? Lo tenemos pendiente. (Co powiesz na zwiedzanie Muzeum Prado? Mamy to jeszcze w planach.)
4. Ainhoa: Buena idea. (Dobry pomysł.)
5. Victor: La entrada general cuesta quince euros; puedo comprarlas ahora mismo. (Bilet normalny kosztuje piętnaście euro; mogę je kupić już teraz.)
6. Ainhoa: Sí, mejor por internet, así evitamos las colas y entramos rápido. (Tak, lepiej przez internet, wtedy unikniemy kolejek i szybko wejdziemy.)
7. Victor: Quiero ver los cuadros de Velázquez y también la sala de El Bosco. (Chcę zobaczyć obrazy Velázqueza, a także salę El Bosco.)
8. Ainhoa: Yo quiero ver a Goya; me encantan sus pinturas. (Ja chcę zobaczyć Goyę; uwielbiam jego obrazy.)
9. Victor: Podemos ir temprano para visitar todo con calma, y luego podemos pasear por el Parque del Retiro, que está muy cerca. (Możemy iść wcześnie, by spokojnie wszystko zwiedzić, a potem pospacerować po Parku Retiro, który jest bardzo blisko.)
10. Ainhoa: Sí, así descansamos antes de volver al hotel. (Tak, odpoczniemy wtedy przed powrotem do hotelu.)

Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu

Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.

1. ¿Qué día tienen libre Víctor y Pablo?

(W jaki dzień mają wolne Víctor i Pablo?)

2. ¿Qué museo quieren visitar Ainhoa y Víctor?

(Jakie muzeum chcą odwiedzić Ainhoa i Víctor?)

3. ¿Por qué prefieren comprar las entradas por internet?

(Dlaczego wolą kupić bilety przez internet?)

4. Después de visitar el museo, ¿qué piensan hacer?

(Co planują zrobić po zwiedzaniu muzeum?)

Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Odpowiedz na pytania i popraw je z nauczycielem.

  1. ¿Has visitado algún museo de arte en España o en tu país? ¿Cuál?
  2. Czy odwiedziłeś kiedyś jakieś muzeum sztuki w Hiszpanii lub w swoim kraju? Które?
  3. ¿Prefieres comprar entradas para eventos culturales online o en la taquilla? ¿Por qué?
  4. Czy wolisz kupować bilety na wydarzenia kulturalne przez internet czy w kasie? Dlaczego?
  5. ¿Qué tipo de actividades culturales te gusta hacer en tu tiempo libre?
  6. Jakie rodzaje aktywności kulturalnych lubisz robić w wolnym czasie?
  7. ¿Crees que visitar museos es importante para conocer la cultura de un país? ¿Por qué?
  8. Czy uważasz, że odwiedzanie muzeów jest ważne, aby poznać kulturę danego kraju? Dlaczego?

Ćwiczenie 5: Ćwiczenia w kontekście

Instrukcja: Elige un pintor y una obra, y descríbela.

  1. https://www.museodelprado.es/coleccion