Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Scopri il genere dei sostantivi spagnoli, imparando le terminazioni maschili come «el libro» e «el profesor» e femminili come «la casa» e «la canción», oltre a eccezioni comuni e sostantivi con genere variabile.
  1. Ci sono sostantivi maschili e femminili.
  2. L'articolo concorda con il genere.
GéneroTerminacionesEjemplo 
MasculinoEn -o El libro (Il libro)
El perro (Il cane)
 En -orEl profesor (Il professore)
El color (Il colore)
FemeninoEn -a La casa (La casa)
La mesa (La tavola)
 En -ción, -siónLa canción (La canzione)
La televisión (La televisione)
 En -dad, -tad, -tudLa ciudad (La cittad)
La juventud (La gioventù)
Masculino y/o femeninoEn -e 

El coche (La automobile)

La noche (La notte)

 Terminaciones en consonante, especialmente -l, -n, -r, -s, -zEl árbol (Il albero)
La flor (La flor)

Eccezioni!

  1. Ci sono sostantivi che hanno la stessa desinenza: "el estudiante" e "la estudiante".
  2. Eccezioni comuni: la mano, el mapa, el planeta.

Esercizio 1: El género de los sustantivos

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

El, La

1.
... mano
(La mano)
2.
... lunes
(Il lunedì)
3.
... enfermera
(L'infermiera)
4.
... policía
(La polizia)
5.
... problema
(Il problema)
6.
... televisión
(La televisione)
7.
... cocinero
(Il cuoco)
8.
... planeta
(Il pianeta)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. __ casa es grande y bonita.

(__ casa è grande e bella.)

2. __ libro está sobre la mesa.

(__ libro è sul tavolo.)

3. Tengo __ amigos en Madrid.

(Ho __ amici a Madrid.)

4. Quiero comprar __ camisa nueva.

(Voglio comprare __ camicia nuova.)

5. __ estudiantes llegan a tiempo a la clase.

(__ studenti arrivano puntuali alla lezione.)

6. Busco __ profesor de español.

(Cerco __ professore di spagnolo.)

Il genere dei sostantivi in spagnolo

In questa lezione esploriamo il concetto di genere nei sostantivi spagnoli, un aspetto fondamentale per padroneggiare la grammatica. Lo spagnolo distingue sostantivi maschili e femminili, e l'articolo determinativo cambia di conseguenza (ad esempio, el per i maschili e la per i femminili).

Caratteristiche principali dei generi

  • Maschile: spesso i sostantivi terminano in -o o -or, come in el libro e el profesor.
  • Femminile: tipicamente terminano in -a, -ción, -sión, oppure terminazioni come -dad, -tad, -tud. Esempi sono la casa, la canción, la ciudad.
  • Maschile e femminile: alcuni sostantivi terminano in -e o in consonanti come -l, -n, -r, -s, -z e possono appartenere a entrambi i generi a seconda del contesto, come el coche e la noche, oppure el árbol e la flor.

Eccezioni comuni

Alcune parole sfuggono alle regole, ad esempio la mano è femminile nonostante termini in -o, mentre el mapa e el planeta sono maschili pur finendo in -a.

Come riconoscere il genere

Il genere si riconosce spesso dalla desinenza del sostantivo e dall'articolo usato. Ricorda che l'articolo deve sempre concordare in genere e numero con il sostantivo.

Paragone con l'italiano

Rispetto all'italiano, in spagnolo alcune terminazioni femminili sono particolarmente frequenti come -ción o -sión, simili a italiane (-zione), mentre in italiano il genere segue regole molto simili (maschile in -o, femminile in -a) ma con meno eccezioni particolari come mano, che in italiano è femminile come in spagnolo. Inoltre, alcuni sostantivi che terminano con consonanti in spagnolo possono appartenere a entrambi i generi, cosa meno comune in italiano.

Parole ed espressioni utili

  • El libro - Il libro
  • La mesa - Il tavolo
  • El profesor - Il professore
  • La canción - La canzone
  • El coche / La noche - L'automobile / La notte

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo