Scopri il presente de subjuntivo con i verbos regulares, come 'mandar' (mandare), e impara a esprimere deseos, dudas ed emociones usando forme come 'mande', 'mandes' e 'mandemos'.
  1. I verbi terminati in -ar formano il congiuntivo con la radice + -e, -es, -e, -emos, -éis, -en.
  2. I verbi terminati in -er/-ir formano il congiuntivo con la radice + -a, -as, -a, -amos, -áis, -an.
  3. Si usa dopo espressioni come: quiero que, espero que, dudo que, ojalá.
Pronombre (Pronome)Verbo: mandar (verbo: mandare)Ejemplo (Esempio)
YoMandeÉl quiere que yo mande la carta (Lui vuole che io manda la lettera)
MandesEs importante que mandes un email. (È importante che mandi una email.)
Él / EllaMandeQuiero que ella mande el mensaje. (Voglio che lei manda il messaggio.)
Nosotros/asMandemosOjalá que mandemos el currículum a tiempo. (Magari mandiamo il curriculum in tempo.)
Vosotros/asMandéisEs raro que mandéis postales. (È raro che mandiate cartoline.)
Ellos/asMandenDudo que ellos manden la firma hoy. (Dubito che loro mandino la firma oggi.)

 

Eccezioni!

  1. Essere è irregolare: sea, seas, sea, seamos, seáis, sean.

Esercizio 1: El presente de subjuntivo: I verbi regolari

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

recibamos, sea, recibas, envíe

1. Ser:
Deseo que ... un día productivo para todos.
(Deseo que sea un día productivo para todos.)
2. Ser (ella):
Es necesario que ... puntual para la reunión.
(Es necesario que sea puntual para la reunión.)
3. Enviar:
Dudo que él ... el email hoy.
(Dudo que él envíe el email hoy.)
4. Recibir (nosotros):
Ojalá que ... una respuesta rápida.
(Ojalá que recibamos una respuesta rápida.)
5. Ser:
Quiero que ella ... feliz con su decisión.
(Quiero que ella sea feliz con su decisión.)
6. Recibir (tú):
Espero que ... mi carta pronto.
(Espero que recibas mi carta pronto.)
7. Enviar (yo):
No creo que ... un mensaje tan tarde.
(No creo que envíe un mensaje tan tarde.)
8. Recibir (tú):
Me alegra que ... buenas noticias.
(Me alegra que recibas buenas noticias.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la frase corretta che utilizza correttamente il presente del congiuntivo in ogni blocco. Fai attenzione alle desinenze verbali e al contesto per individuare gli errori comuni.

1.
Non è corretto usare 'mandes' con 'lei'; la forma giusta è 'mande' per lui/lei al congiuntivo.
'Mandò' è al passato remoto, non congiuntivo; qui serve il congiuntivo dopo 'spero che'.
2.
La forma 'mandi' corrisponde a lui/lei; per 'noi' deve essere 'mandiamo' al congiuntivo.
'Mandiamo' è indicativo, non congiuntivo; qui è richiesto il congiuntivo dopo 'dubito che'.
3.
'Mandas' è indicativo, deve essere usato il congiuntivo 'mandi' dopo 'voglio che'.
'Mande' corrisponde a lui/lei; per 'tu' deve essere usato 'mandi'.
4.
'Mandassero' è congiuntivo imperfetto; il presente è richiesto secondo il contesto e la spiegazione.
'Manda' è indicativo; con 'magari' serve il congiuntivo.

Il presente del congiuntivo: i verbi regolari

Questa lezione è dedicata all'apprendimento del presente del congiuntivo in spagnolo, con particolare attenzione ai verbi regolari. Il congiuntivo è un modo verbale molto importante per esprimere desideri, dubbi, emozioni e situazioni ipotetiche.

Formazione del presente del congiuntivo

Per i verbi regolari spagnoli, la formazione del presente del congiuntivo segue uno schema semplice basato sulla radice del verbo:

  • Verbi in -ar: si sostituisce la desinenza con -e, -es, -e, -emos, -éis, -en. Ad esempio, per il verbo mandar: mande, mandes, mande, mandemos, mandéis, manden.
  • Verbi in -er e -ir: si usano le desinenze -a, -as, -a, -amos, -áis, -an sulla radice. Ad esempio, per comer: coma, comas, coma, comamos, comáis, coman, e per vivir: viva, vivas, viva, vivamos, viváis, vivan.

Quando usare il presente del congiuntivo

In spagnolo, il presente del congiuntivo si usa soprattutto dopo espressioni che indicano desiderio, dubbio o emozione, come:

  • quiero que (voglio che)
  • espero que (spero che)
  • dudo que (dubito che)
  • ojalá (magari, speriamo che)

Queste locuzioni richiedono il congiuntivo nella frase subordinata, per indicare qualcosa di incerto o desiderato.

Esempi pratici con il verbo mandar

PronomeVerbo: mandarEsempio in spagnolo
YoMandeÉl quiere que yo mande la carta.
MandesEs importante que mandes un email.
Él / EllaMandeQuiero que ella mande el mensaje.
Nosotros/asMandemosOjalá que mandemos el currículum a tiempo.
Vosotros/asMandéisEs raro que mandéis postales.
Ellos/asMandenDudo que ellos manden la firma hoy.

Nota sulle differenze tra spagnolo e italiano

Il congiuntivo spagnolo e italiano hanno molte similitudini nella funzione e nella formazione, ma presentano alcune differenze importanti. In italiano, spesso il congiuntivo si usa meno frequentemente nella lingua parlata rispetto allo spagnolo. Inoltre, il congiuntivo spagnolo tende a seguire regole più rigide dopo certe locuzioni come querer que o dudar que.

Alcune espressioni comuni in spagnolo hanno un equivalente simile in italiano, per esempio:

  • Quiero que = Voglio che
  • Es importante que = È importante che
  • Dudo que = Dubito che
  • Ojalá = Speriamo che/Magari

Ricordate che in spagnolo anche i verbi irregolari, come ser, cambiano radicalmente (sea, seas, sea, seamos, seáis, sean) e sono essenziali da memorizzare per una corretta comunicazione.

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo