Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Lezione sul presente del congiuntivo in spagnolo, con focus sui verbi regolari. Spiegazione della formazione delle desinenze per i verbi in -ar, -er, -ir e esempi pratici con il verbo mandar. Uso tipico dopo espressioni di desiderio, dubbio ed emozione, come quiero que, espero que e ojalá. Riflessioni sulle differenze tra congiuntivo italiano e spagnolo e suggerimenti utili per gli studenti italiani.
  1. I verbi terminati in -ar formano il congiuntivo con la radice + -e, -es, -e, -emos, -éis, -en.
  2. I verbi terminati in -er/-ir formano il congiuntivo con la radice + -a, -as, -a, -amos, -áis, -an.
  3. Si usa dopo espressioni come: quiero que, espero que, dudo que, ojalá.
Pronombre (Pronome)Verbo: mandar (verbo: mandare)Ejemplo (Esempio)
YoMandeÉl quiere que yo mande la carta
MandesEs importante que mandes un email.
Él / EllaMandeQuiero que ella mande el mensaje.
Nosotros/asMandemosOjalá que mandemos el currículum a tiempo.
Vosotros/asMandéisEs raro que mandéis postales.
Ellos/asMandenDudo que ellos manden la firma hoy.

 

Eccezioni!

  1. Essere è irregolare: sea, seas, sea, seamos, seáis, sean.

Esercizio 1: El presente de subjuntivo: Los verbos regulares

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

recibamos, recibas, envíe, sea

1. Recibir (tú):
Prefiero que ... el paquete en mano.
(Preferisco che tu riceva il pacco a mano.)
2. Recibir (tú):
Espero que ... mi carta pronto.
(Spero che tu riceva la mia lettera presto.)
3. Ser (ella):
Es necesario que ... puntual para la reunión.
(È necessario che sia puntuale per la riunione.)
4. Recibir (nosotros):
Ojalá que ... una respuesta rápida.
(Speriamo di ricevere una risposta rapida.)
5. Enviar:
Dudo que él ... el email hoy.
(Dubito che lui invii l'email oggi.)
6. Ser:
Deseo que ... un día productivo para todos.
(Desidero che sia una giornata produttiva per tutti.)
7. Enviar (yo):
No creo que ... un mensaje tan tarde.
(Non credo che invii un messaggio così tardi.)
8. Ser:
Quiero que ella ... feliz con su decisión.
(Voglio che lei sia felice della sua decisione.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la frase corretta che utilizza correttamente il presente del congiuntivo in ogni blocco. Fai attenzione alle desinenze verbali e al contesto per identificare errori comuni.

1.
Non è corretto usare 'mandes' con 'lei'; la forma corretta è 'mande' per lui/lei al congiuntivo.
'Mandò' è al passato remoto, non al congiuntivo; qui è necessario il congiuntivo dopo 'spero che'.
2.
La forma 'mandi' è per lui/lei; per noi deve essere 'mandiamo'.
'Mandiamo' è indicativo, non congiuntivo; qui è richiesto il congiuntivo dopo 'dubito che'.
3.
'Mandi' è indicativo, dovrebbe essere usato il congiuntivo 'mandi' dopo 'voglio che'.
'Mandi' corrisponde a lui/lei; per 'tu' deve essere usato 'mandi'.
4.
'Mandassero' è imperfetto del congiuntivo; è richiesto il presente secondo il contesto e la spiegazione.
'Manda' è indicativo; è necessario il congiuntivo con 'magari che'.

Il presente del congiuntivo: i verbi regolari

In questa lezione analizzeremo il presente del congiuntivo in spagnolo, concentrandoci sui verbi regolari. Questa forma verbale si usa principalmente per esprimere desideri, dubbi ed emozioni, ed è fondamentale per comunicare in modo più intenso e soggettivo rispetto all'indicativo.

Formazione del presente del congiuntivo

I verbi regolari che terminano in -ar formano il congiuntivo partendo dalla radice del verbo e aggiungendo le desinenze -e, -es, -e, -emos, -éis, -en. Ad esempio, il verbo mandar viene coniugato come: mande, mandes, mande, mandemos, mandéis, manden.

Per i verbi che terminano in -er o -ir, invece, si aggiungono le desinenze -a, -as, -a, -amos, -áis, -an alla radice del verbo.

Uso principale

Il presente del congiuntivo si usa frequentemente dopo espressioni come quiero que (voglio che), espero que (spero che), dudo que (dubito che) e ojalá (magari). Queste espressioni introducono una situazione non certa o desiderata e richiedono appunto il congiuntivo.

Esempi pratici

  • Él quiere que yo mande la carta.
  • Es importante que mandes un email.
  • Ojalá que mandemos el currículum a tiempo.

Notizie aggiuntive

Un verbo irregolare comune è ser, che si coniuga così: sea, seas, sea, seamos, seáis, sean, e va appreso a parte.

Differenze e suggerimenti nell'apprendimento italiano-spagnolo

Il congiuntivo in spagnolo ha un uso abbastanza simile a quello italiano, ma è più frequente nell'uso quotidiano spagnolo. Ad esempio, espressioni come quiero que e espero que richiedono sempre il congiuntivo in spagnolo, mentre in italiano a volte si può usare l'indicativo o il congiuntivo con sfumature diverse.

Per favorire la comprensione, alcune parole utili sono:

  • mandar (mandare)
  • quiero que (voglio che)
  • espero que (spero che)
  • dudo que (dubito che)
  • ojalá (magari)

Ricordarsi di coniugare correttamente il verbo secondo la persona e di usare il congiuntivo dopo queste espressioni per esprimere desideri e dubbi in modo naturale e corretto.

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo