10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Scopri la pronuncia spagnola di suoni simili come "g" e "j" (girasol, jirafa), "c" e "z" (cero, zorro), oltre a suoni diversi in "r" e "rr" (pera, tierra). Impara a distinguere e pronunciare correttamente queste particolarità fonetiche.
  1. La "g" prima di a/o/u (ga/go/gu): si pronuncia dolce. Esempio: gasolina
  2. La "g" davanti a e/i (ge/gi): si pronuncia forte, come una "j". Esempio: gimnasio
  3. La "gu" con i/e (gui/gue): NON si pronuncia la "u" a meno che non abbia la dieresi. Esempio: guitarra
  4. La "c" prima di a/o/u (ca/co/cu): si pronuncia come una "k". Esempio: cama
  5. La "c" prima di e/i (ce/ci): si pronuncia come una "z". Esempio: cima
  6. La "qu" con i/e (qui/que): NON si pronuncia la "u", e suona come una "k". Esempio: queso
  7. La "r" può suonare come una "rr" all'inizio della parola o dopo le consonanti "l", "n", "s". Esempio: rata

Misma pronunciación

g: girasol (girasole)j: jirafa (giraffa)
c: cero (zero)z: zorro (volpe)
y: hoy (oggi)i: imagen (immagine)
y: yate (yacht)ll: llave (chiave)
k: kiwi (kiwi)qu: quimera (chimera)
k: kayac (kayac)c: camión (camion)
b: barco (barca)v: vaso (vaso)
r: ratón (ratto)rr: perro (cane)

Distinta pronunciación

r: pera (pera)rr: tierra (terra)
gu: guapo (guapo)gü: pingüino (pinguino)

Eccezioni!

  1. La "ñ" è una lettera unica nello spagnolo. Esempio: "cuna" o "cuña"
  2. La "h" è muta eccetto quando è preceduta dalla lettera "c" ("ch"). Esempio: "chocolate" o "huevo"
  3. La "rr" è forte e la "r" è dolce nella maggior parte dei casi. Esempio: "perro" o "pero".
  4. In Spagna, la "s", la "c" e la "z" hanno suoni diversi. Tuttavia, in America Latina, tendono a suonare simili.

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. ¿Cómo te llamas? Me ______ Carlos.

(Come ti chiami? Mi ______ Carlos.)

2. La ______ Martín es mi profesora de español.

(La ______ Martín è la mia professoressa di spagnolo.)

3. Mucho gusto en ______, me llamo Ana.

(Piacere di ______, mi chiamo Ana.)

4. Mi apellido es García y mi ______ es Luis.

(Il mio cognome è García e il mio ______ è Luis.)

5. El chico y la chica se ______ en la clase.

(Il ragazzo e la ragazza si ______ in classe.)

6. El señor Gómez ______ su nombre y apellido en el formulario.

(Il signor Gómez ______ il suo nome e cognome nel modulo.)

La pronuncia in spagnolo

Questa lezione introduce i principi base della pronuncia spagnola, adatta a studenti di livello A1. Imparerai a riconoscere le lettere e i suoni che in spagnolo possono essere uguali o diversi, aiutandoti a migliorare la tua capacità di leggere, comprendere e pronunciare correttamente le parole.

Sillabe con pronuncia simile

Alcune lettere o combinazioni di lettere in spagnolo si pronunciano allo stesso modo, anche se si scrivono diversamente. Ad esempio:

  • g come in girasol e j come in jirafa
  • c come in cero e z come in zorro
  • y come in hoy e i come in imagen
  • y come in yate e ll come in llave
  • k in kiwi e qu in quimera
  • b in barco e v in vaso
  • r in ratón e rr in perro

Differenze di pronuncia

Alcune lettere possono avere suoni diversi a seconda della posizione o della presenza di segni diacritici:

  • r in pera suona più dolce rispetto a rr in tierra che è più forte e vibrante
  • gu come in guapo e gü come in pingüino, dove la "u" con dieresi si pronuncia

Regole di pronuncia importanti

  • La "g" davanti a a, o, u (ga/go/gu) è pronunciata dolcemente, esempio: gasolina.
  • La "g" davanti a e, i (ge/gi) si pronuncia più forte, simile alla "j" italiana, esempio: gimnasio.
  • In "gui" o "gue" la "u" è muta, tranne se ha la dieresi ("gü"), esempio: guitarra.
  • La "c" davanti a a, o, u suona come "k", esempio: cama; mentre davanti a e, i suona come "z" (in Spagna), esempio: cima.
  • "qu" davanti a i, e si pronuncia senza "u", come una "k", esempio: queso.
  • La "r" suona vibrante all'inizio di parola o dopo consonanti "l", "n", "s", esempio: rata.
  • La "ñ" è una lettera unica che indica un suono nasal-palatal simile alla "gn" italiana, esempio: cuña.
  • La "h" è sempre muta, eccetto nelle combinazioni con "c" formando "ch" come in chocolate.
  • La "rr" è una vibrante forte mentre la "r" è più dolce nella maggior parte dei casi, esempio: perro versus pero.

Differenze tra spagnolo e italiano

In confronto all'italiano, la pronuncia spagnola presenta alcune particolarità:

  • La "ñ" spagnola corrisponde al suono "gn" italiano. Ad esempio, pañuelo si pronuncia simile a "panyuelo".
  • La "ll" spagnola tradizionalmente si pronuncia come una "gli" dolce italiana, ma in molti paesi ispanoamericani è pronunciata come una "y" inglese.
  • La pronuncia della "c" e "z" varia tra Spagna e America Latina; in America Latina spesso si pronunciano come "s".
  • La "r" spagnola può essere più vibrante rispetto al suono italiano, specie la "rr" che è più marcata.

Parole ed espressioni utili

  • ¿Cómo te llamas? - Come ti chiami?
  • Me llamo Carlos - Mi chiamo Carlos
  • Mucho gusto en conocerte - Piacere di conoscerti
  • La señora Martín es mi profesora de español - La signora Martín è la mia insegnante di spagnolo
  • El chico y la chica se presentan en la clase - Il ragazzo e la ragazza si presentano in classe
  • El señor Gómez escribe su nombre y apellido en el formulario - Il signor Gómez scrive il suo nome e cognome nel modulo

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo