A1.2: Dire il tuo nome

Decir tu nombre

Impara a presentarti in spagnolo con espressioni essenziali come «¿Cómo te llamas?» e «Me llamo», e scopri come chiedere e scrivere il proprio nome e cognome, inclusa la pronuncia e l'alfabeto.

Materiali di ascolto e lettura

Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.

Vocabolario (15)

 Llamarse (chiamarsi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Llamarse

Mostra

Chiamarsi Mostra

 El apellido: Il cognome (Spagnolo)

El apellido

Mostra

Il cognome Mostra

 Escribir (scrivere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Escribir

Mostra

Scrivere Mostra

 El nombre: Il nome (Spagnolo)

El nombre

Mostra

Il nome Mostra

 Mucho gusto: Piacere (Spagnolo)

Mucho gusto

Mostra

Piacere Mostra

 Un placer: Un piacere (Spagnolo)

Un placer

Mostra

Un piacere Mostra

 Presentarse (presentarsi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Presentarse

Mostra

Presentarsi Mostra

 ¿Cómo te llamas?: Come ti chiami? (Spagnolo)

¿Cómo te llamas?

Mostra

Come ti chiami? Mostra

 El apodo: Il soprannome (Spagnolo)

El apodo

Mostra

Il soprannome Mostra

 El señor: il signore (Spagnolo)

El señor

Mostra

Il signore Mostra

 La señora: la signora (Spagnolo)

La señora

Mostra

La signora Mostra

 El chico: Il ragazzo (Spagnolo)

El chico

Mostra

Il ragazzo Mostra

 La chica: La ragazza (Spagnolo)

La chica

Mostra

La ragazza Mostra

 Comprender (comprendere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Comprender

Mostra

Comprendere Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
llamo María, | llamas tú? | Hola, me | ¿cómo te
Hola, me llamo María, ¿cómo te llamas tú?
(Ciao, mi chiamo Maria, come ti chiami?)
2.
soy el | ¿y usted? | señor López, | Mucho gusto,
Mucho gusto, soy el señor López, ¿y usted?
(Molto piacere, sono il signor López, e lei?)
3.
tu | ¿Puedes | nombre, | favor? | deletrear | por
¿Puedes deletrear tu nombre, por favor?
(Puoi fare lo spelling del tuo nome, per favore?)
4.
y mi | Carlos. | Mi apellido | nombre es | es García
Mi apellido es García y mi nombre es Carlos.
(Il mio cognome è García e il mio nome è Carlos.)
5.
apodo? | es tu | Encantada de | conocerte, ¿cuál
Encantada de conocerte, ¿cuál es tu apodo?
(Piacere di conoscerti, qual è il tuo soprannome?)
6.
sin h? | h o | escribe tu | ¿Cómo se | nombre? ¿Con
¿Cómo se escribe tu nombre? ¿Con h o sin h?
(Come si scrive il tuo nome? Con h o senza h?)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Me llamo Ana y trabajo en una oficina. (Mi chiamo Ana e lavoro in un ufficio.)
¿Cómo te llamas y cuál es tu apellido? (Come ti chiami e qual è il tuo cognome?)
Mucho gusto, soy el señor Rodríguez. (Piacere di conoscerti, sono il signor Rodríguez.)
Para presentarme, siempre digo mi nombre completo. (Per presentarmi, dico sempre il mio nome completo.)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Classifica queste parole in due gruppi secondo se si usano per rivolgersi a qualcuno o per dire come si chiamano le persone.

Formas de dirigirse a alguien (títulos y trato formal)

Palabras para decir o preguntar el nombre

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

Un placer


Un piacere

2

El apodo


Il soprannome

3

Escribir


Scrivere

4

El chico


Il ragazzo

5

Presentarse


Presentarsi

Ejercicio 5: Esercizio di conversazione

Instrucción:

  1. Dì il nome completo e il cognome di ogni persona. (Dì il nome completo e il cognome di ciascuna persona.)
  2. Recita un dialogo in cui chiedi a qualcuno il suo nome e ti presenti. (Recita un dialogo in cui chiedi a qualcuno il loro nome e ti presenti.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

El apellido de Heidi es Schulz.

Il cognome di Heidi è Schulz.

El apodo de Heidi es Abuelita.

Il soprannome di Heidi è Abuelita.

¿Cómo te llamas?

Come ti chiami?

Me llamo Sofía.

Mi chiamo Sofia.

Mi nombre completo es Sofia Rossi.

Il mio nome completo è Sofia Rossi.

...

Esercizio 6: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 7: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Me _____ Carlos y trabajo en una empresa internacional.

(Mi _____ Carlos e lavoro in un'azienda internazionale.)

2. ¿Cómo te _____? Quiero saber tu nombre para presentarte a mis compañeros.

(Come ti _____? Voglio sapere il tuo nome per presentarti ai miei compagni.)

3. Mucho gusto, me _____: soy Ana y soy la nueva directora.

(Piacere, mi _____: sono Ana e sono la nuova direttrice.)

4. Nos _____ en la reunión para que todos nos conozcan.

(Ci _____ alla riunione affinché tutti ci conoscano.)

Esercizio 8: Dire il tuo nome in ufficio

Istruzione:

Esta mañana, yo (Llamarse - Presente) . Cuando llego a la oficina, siempre (Presentarse - Presente) a mis compañeros. Hoy, un chico nuevo (Llamarse - Presente) Carlos y él también (Presentarse - Presente) . Yo le (Decir - Presente) mi nombre y le pregunto: ¿Cómo (Llamarse - Presente) ? Él sonríe y responde. Después, la señora Martínez, que es la jefa, nos (Decir - Presente) que es importante usar los títulos correctos, como señor o señora. Todos (Presentarse - Presente) con respeto y alegría.


Questa mattina, io mi chiamo Ana. Quando arrivo in ufficio, sempre mi presento ai miei colleghi. Oggi, un ragazzo nuovo si chiama Carlos e anche lui si presenta . Io gli dico il mio nome e gli chiedo: Come ti chiami ? Lui sorride e risponde. Dopo, la signora Martínez, che è la capo, ci dice che è importante usare i titoli corretti, come signore o signora. Tutti ci presentiamo con rispetto e allegria.

Tabelle dei verbi

Llamarse - Chiamarsi

Presente

  • yo me llamo
  • tú te llamas
  • él/ella/Ud. se llama
  • nosotros/nosotras nos llamamos
  • vosotros/vosotras os llamáis
  • ellos/ellas/Uds. se llaman

Presentarse - Presentarsi

Presente

  • yo me presento
  • tú te presentas
  • él/ella/Ud. se presenta
  • nosotros/nosotras nos presentamos
  • vosotros/vosotras os presentáis
  • ellos/ellas/Uds. se presentan

Decir - Dire

Presente

  • yo digo
  • tú dices
  • él/ella/Ud. dice
  • nosotros/nosotras decimos
  • vosotros/vosotras decís
  • ellos/ellas/Uds. dicen

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Llamarse chiamarsi

Presente

Spagnolo Italiano
(yo) me llamo io mi chiamo
(tú) te llamas tu ti chiami
(él/ella) se llama lui/lei si chiama
(nosotros/nosotras) nos llamamos noi ci chiamiamo
(vosotros/vosotras) os llamáis voi vi chiamate
(ellos/ellas) se llaman essi/esse si chiamano

Esercizi ed esempio

Presentarse presentarsi

Presente

Spagnolo Italiano
(yo) me presento io mi presento
(tú) te presentas tu ti presenti
(él/ella) se presenta lui/lei si presenta
(nosotros/nosotras) nos presentamos noi ci presentiamo
(vosotros/vosotras) os presentáis voi vi presentate
(ellos/ellas) se presentan loro si presentano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Introduzione: Presentarsi in spagnolo

Questa lezione di livello A1 si concentra sulle basi per presentarsi in spagnolo, un aspetto essenziale per iniziare a comunicare in un contesto lavorativo o sociale in Spagna. Imparerai a dire il tuo nome, chiedere quello degli altri, usare le formule di cortesia e a conoscere l'alfabeto e la pronuncia spagnola.

Contenuti principali della lezione

Come dire il proprio nome e chiedere quello altrui

In spagnolo, il verbo llamarse si usa per dire come ci si chiama. È riflessivo e molto comune nelle presentazioni:

  • ¿Cómo te llamas? – Come ti chiami?
  • Me llamo María y soy de Madrid. – Mi chiamo María e vengo da Madrid.
  • Mucho gusto, señor Pérez. – Piacere di conoscerla, signor Pérez.

Formule di cortesia e modi di rivolgersi

Per un incontro formale si usano titoli come señor e señora. Ad esempio:

  • Disculpe, señora, ¿puede deletrear su nombre, por favor? – Scusi signora, può fare lo spelling del suo nome, per favore?

Alfabeto e pronuncia

Conoscere l'alfabeto è fondamentale per correggere malintesi e imparare la pronuncia corretta, soprattutto dei nomi propri. La pronuncia spagnola è relativamente regolare, ma alcune lettere hanno suoni diversi rispetto all'italiano, come la ll che suona come una gli dolce in italiano oppure la ñ, un suono nasale unico dello spagnolo.

Verbi chiave al presente

Fondamentali per presentarsi sono i verbi riflessivi e di comunicazione:

  • Llamarse (chiamarsi): yo me llamo, tú te llamas, él/ella se llama...
  • Presentarse (presentarsi): yo me presento, tú te presentas...
  • Decir (dire): yo digo, tú dices...

Parole e frasi importanti

Alcune parole utili per classificare e comprendere le presentazioni:

  • Formas de dirigirse a alguien: el señor, la señora, el chico, la chica.
  • Información personal para presentarse: el nombre, el apellido, presentarse, me llamo.

Differenze fra italiano e spagnolo nelle presentazioni

In italiano si usa spesso mi chiamo, che corrisponde a me llamo in spagnolo, entrambi verbi riflessivi. Tuttavia, lo spagnolo tende a usare con più frequenza forme di cortesia come señor e señora, che sono fondamentali per mantenere il rispetto in ambienti formali.

Frasi utili da confrontare:

  • ¿Cómo te llamas? – Come ti chiami?
  • Me llamo Ana y soy profesora de español. – Mi chiamo Ana e sono insegnante di spagnolo.
  • Mucho gusto – Piacere di conoscerti/La conosca (a seconda del contesto).

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏