Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti
Testo e traduzione
| 1. | Hoy es mi primer día en el nuevo trabajo, y estoy nervioso pero con ganas. | Hoy es mi primer día en el nuevo trabajo, y estoy nervioso pero con ganas. |
| 2. | He decidido venir en autobús porque es práctico y así puedo conocer mejor la ciudad. | He decidido venir en autobús porque es práctico y así puedo conocer mejor la ciudad. |
| 3. | Ya he buscado la ruta más rápida para no llegar tarde. | Ya he buscado la ruta más rápida para no llegar tarde. |
| 4. | Cuando llego, me presento al equipo, incluyendo al director de la empresa. | Cuando llego, me presento al equipo, incluyendo al director de la empresa. |
| 5. | Les cuento que estoy motivado para contribuir con lo que sé y para aprender cosas nuevas. | Les cuento que estoy motivado para contribuir con lo que sé y para aprender cosas nuevas. |
| 6. | También hablo sobre mi experiencia anterior y lo que espero conseguir en este puesto. | También hablo sobre mi experiencia anterior y lo que espero conseguir en este puesto. |
| 7. | El horario es diferente al de mi trabajo anterior, pero creo que me adaptaré pronto si me organizo bien. | El horario es diferente al de mi trabajo anterior, pero creo que me adaptaré pronto si me organizo bien. |
| 8. | Después de trabajar, quiero dar una vuelta por la ciudad para conocerla un poco más. | Después de trabajar, quiero dar una vuelta por la ciudad para conocerla un poco más. |
| 9. | Todavía no conozco bien el lugar, pero me siento afortunado por esta oportunidad. | Todavía no conozco bien el lugar, pero me siento afortunado por esta oportunidad. |
| 10. | Estoy ilusionado por los nuevos retos y comienzo cada día con una actitud positiva. | Estoy ilusionado por los nuevos retos y comienzo cada día con una actitud positiva. |
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- ¿Qué hace el protagonista después del trabajo y por qué?
- ¿Crees que es fácil o difícil adaptarse a un nuevo horario en otro país?
Cosa fa il protagonista dopo il lavoro e perché?
Credi che sia facile o difficile adattarsi a un nuovo orario in un altro paese?