10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Testo e traduzione

1. Luis siempre ha soñado con trabajar en un laboratorio y conseguir un doctorado. Luis siempre ha soñado con trabajar en un laboratorio y conseguir un doctorado.
2. Pero ahora está desempleado y busca trabajo en un despacho de abogados. Pero ahora está desempleado y busca trabajo en un despacho de abogados.
3. No tiene estudios en Derecho. No tiene estudios en Derecho.
4. Después de varias entrevistas, lo contratan como empleado temporal. Después de varias entrevistas, lo contratan como empleado temporal.
5. El primer día en su departamento, Luis está nervioso y comete algunos errores. El primer día en su departamento, Luis está nervioso y comete algunos errores.
6. Al final, el jefe decide despedirlo, y Luis se siente triste. Al final, el jefe decide despedirlo, y Luis se siente triste.
7. Piensa que quizá debería haber buscado trabajo en otro sitio, pero ya es tarde. Piensa que quizá debería haber buscado trabajo en otro sitio, pero ya es tarde.
8. Ahora entiende que la realidad del trabajo no siempre es como la imaginamos y que a veces nos equivocamos. Ahora entiende que la realidad del trabajo no siempre es como la imaginamos y que a veces nos equivocamos.
9. Está desempleado y decide que la próxima vez buscará un trabajo que esté más relacionado con sus sueños y su formación. Está desempleado y decide que la próxima vez buscará un trabajo que esté más relacionado con sus sueños y su formación.
10. Tiene miedo de no haber cumplido sus sueños cuando se jubile. Tiene miedo de no haber cumplido sus sueños cuando se jubile.

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Cuál es el sueño de Luis para su ocupación?
    2. Qual è il sogno di Luis per la sua occupazione?
  2. ¿Por qué despiden a Luis de su trabajo como ayudante?
    3. Perché licenziano Luis dal suo lavoro come assistente?
  3. ¿En qué piensa al final de la historia?
    4. A cosa pensa alla fine della storia?
  4. ¿Crees que es importante trabajar en algo relacionado con tus estudios? ¿Por qué?
    5. Credi che sia importante lavorare in qualcosa legato ai tuoi studi? Perché?
  5. ¿Alguna vez has tenido una experiencia laboral que no fue lo que te esperabas? ¿Cómo fue la experiencia?
    6. Hai mai avuto un'esperienza lavorativa che non è stata come ti aspettavi? Com'è stata l'esperienza?