10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Esercizio 1: Testo

Istruzione: 1. Leggete il testo in coppia. 2. Memorizzate le frasi coprendo la traduzione.

Una mujer cancela su suscripción a una revista tras darse cuenta de que no ha leído ni una sola edición en meses.

Una donna cancella il suo abbonamento a una rivista dopo essersi resa conto di non aver letto nemmeno un numero per mesi.
Ana recibe el último número de su revista preferida. (Ana riceve l'ultimo numero della sua rivista preferita.)
Como siempre, deja la revista sobre la mesa, aunque el titular le llama la atención. (Come sempre, lascia la rivista sul tavolo, anche se il titolo attira la sua attenzione.)
Antes solía abrir cada ejemplar y leer las noticias con mucho interés. (Prima era solita aprire ogni copia e leggere le notizie con molto interesse.)
Había varios artículos escritos por su periodista favorito que le gustaban mucho. (C'erano diversi articoli scritti dal suo giornalista preferito che le piacevano molto.)
Con el tiempo, su rutina ha cambiado. Ahora siempre está ocupada con el trabajo y se olvida de leer la revista. (Col tempo, la sua routine è cambiata. Ora è sempre occupata con il lavoro e si dimentica di leggere la rivista.)
Hoy en día prefiere la versión digital, porque puede leer las noticias más rápido. (Oggigiorno preferisce la versione digitale, perché può leggere le notizie più velocemente.)
Por eso, Ana decide cancelar la suscripción a la revista en papel. (Per questo, Ana decide di annullare l'abbonamento alla rivista cartacea.)
Aún así, sigue informándose a través de la edición digital. (Tuttavia, continua ad informarsi attraverso l'edizione digitale.)

Esercizio 2: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. ¿Qué hacía Ana antes con la revista que ahora ya no hace?

(Cosa faceva Ana prima con la rivista che ora non fa più?)

2. ¿Por qué Ana ha cambiado su rutina con respecto a la revista?

(Perché Ana ha cambiato la sua routine riguardo alla rivista?)

3. ¿Qué decide Ana hacer con la revista al final?

(Cosa decide di fare Ana con la rivista alla fine?)

4. ¿De qué manera Ana sigue informándose después de cancelar la revista?

(In che modo Ana continua a informarsi dopo aver cancellato la rivista?)

Esercizio 3: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Discuti le seguenti domande con il tuo insegnante utilizzando il vocabolario di questa lezione e scrivi le tue risposte.

  1. ¿Qué prefiere Ana ahora para mantenerse informada y por qué?
    2. Che cosa preferisce ora Ana per mantenersi informata e perché?
  2. ¿Cómo ha cambiado la forma en que Ana lee las noticias con el tiempo?
    3. Come è cambiato nel tempo il modo in cui Ana legge le notizie?
  3. ¿Qué ventajas crees que tiene la edición digital frente a la revista en papel?
    4. Quali vantaggi pensi che abbia l'edizione digitale rispetto alla rivista cartacea?
  4. ¿Prefieres una suscripción digital o una revista impresa? ¿Por qué?
    5. Preferisci un abbonamento digitale o una rivista stampata? Perché?