10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Ćwiczenie 1: Tekst

Instrukcja: 1. Czytaj tekst w parach. 2. Zapamiętuj zwroty, zasłaniając tłumaczenie.

Una mujer cancela su suscripción a una revista tras darse cuenta de que no ha leído ni una sola edición en meses.

Kobieta anuluje subskrypcję magazynu po uświadomieniu sobie, że nie przeczytała żadnego wydania od miesięcy.
Ana recibe el último número de su revista preferida. (Ana otrzymuje najnowszy numer swojego ulubionego magazynu.)
Como siempre, deja la revista sobre la mesa, aunque el titular le llama la atención. (Jak zawsze, zostawia magazyn na stole, chociaż nagłówek przyciąga jej uwagę.)
Antes solía abrir cada ejemplar y leer las noticias con mucho interés. (Kiedyś zwykle otwierała każdy egzemplarz i czytała wiadomości z dużym zainteresowaniem.)
Había varios artículos escritos por su periodista favorito que le gustaban mucho. (Było tam kilka artykułów napisanych przez jej ulubionego dziennikarza, które bardzo się jej podobały.)
Con el tiempo, su rutina ha cambiado. Ahora siempre está ocupada con el trabajo y se olvida de leer la revista. (Z czasem jej rutyna się zmieniła. Teraz zawsze jest zajęta pracą i zapomina czytać magazyn.)
Hoy en día prefiere la versión digital, porque puede leer las noticias más rápido. (Obecnie woli wersję cyfrową, ponieważ może czytać wiadomości szybciej.)
Por eso, Ana decide cancelar la suscripción a la revista en papel. (Dlatego Ana decyduje się anulować subskrypcję magazynu w wersji papierowej.)
Aún así, sigue informándose a través de la edición digital. (Mimo to nadal zdobywa informacje za pośrednictwem wydania cyfrowego.)

Ćwiczenie 2: Pytania dotyczące tekstu

Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.

1. ¿Qué hacía Ana antes con la revista que ahora ya no hace?

(Co wcześniej robiła Ana z magazynem, czego teraz już nie robi?)

2. ¿Por qué Ana ha cambiado su rutina con respecto a la revista?

(Dlaczego Ana zmieniła swój nawyk związany z magazynem?)

3. ¿Qué decide Ana hacer con la revista al final?

(Co Ana decyduje zrobić z magazynem na końcu?)

4. ¿De qué manera Ana sigue informándose después de cancelar la revista?

(W jaki sposób Ana nadal się informuje po anulowaniu magazynu?)

Ćwiczenie 3: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.

  1. ¿Qué prefiere Ana ahora para mantenerse informada y por qué?
    2. Co teraz woli Ana, aby być na bieżąco i dlaczego?
  2. ¿Cómo ha cambiado la forma en que Ana lee las noticias con el tiempo?
    3. Jak zmienił się sposób, w jaki Ana czyta wiadomości na przestrzeni czasu?
  3. ¿Qué ventajas crees que tiene la edición digital frente a la revista en papel?
    4. Jakie zalety, Twoim zdaniem, ma wersja cyfrowa w porównaniu z magazynem w papierze?
  4. ¿Prefieres una suscripción digital o una revista impresa? ¿Por qué?
    5. Wolisz subskrypcję cyfrową czy drukowane czasopismo? Dlaczego?