Ein Interiordesigner zeigt wie man den Tisch richtig deckt, damit alles ordentlich und schön aussieht...
Un interior designer mostra come apparecchiare correttamente la tavola, in modo che tutto sia ordinato e bello da vedere...

Esercizio 1: Bingo di parole

Istruzione: 1. Ascolta il video almeno due volte e indica le parole che senti. 2. Usa le parole per formare una conversazione con il tuo insegnante (scrivi la tua conversazione). 3. Memorizza le parole con il word trainer.

Parola Traduzione
Das Besteck Le posate
Das Messer Il coltello
Der Suppenlöffel Il cucchiaio da minestra
Die Gabel La forchetta
Der Dessertlöffel Il cucchiaino da dessert
Das Weißweinglas Il bicchiere da vino bianco
Das Rotweinglas Il bicchiere da vino rosso
Das Wasserglas Il bicchiere d'acqua

Esercizio 2: Testo

Istruzione: 1. Leggete il testo in coppia. 2. Memorizzate le frasi coprendo la traduzione.

Beim Decken des Tischs sollte man einige Dinge beachten.

Quando si apparecchia la tavola, si dovrebbero considerare alcune cose.
Beim Eindecken des Tisches arbeitet man von innen nach außen. (Quando si apparecchia la tavola si lavora dall'interno verso l'esterno.)
Ihr legt zuerst das Messer auf die rechte Seite vom Teller. (Prima mettete il coltello sul lato destro del piatto.)
Das Messer liegt etwa einen Daumen breit vom Tischset entfernt. (Il coltello si trova a circa una larghezza di pollice dal sottopiatto.)
Dann legt ihr das zweite, kleinere Messer für die Vorspeise daneben. (Poi mettete accanto il secondo coltello più piccolo per l'antipasto.)
Als nächstes kommt der Suppenlöffel rechts neben die Messer. (Successivamente viene il cucchiaio da zuppa a destra dei coltelli.)
Auf der linken Seite liegt die Gabel für den Hauptgang. (Sul lato sinistro si posa la forchetta per il piatto principale.)
Danach legt ihr die Gabel für die Vorspeise neben die Hauptgabel. (Poi mettete la forchetta per l'antipasto accanto alla forchetta principale.)
Der Dessertlöffel liegt über dem Teller. (Il cucchiaio da dessert si posa sopra il piatto.)
Man kann ein Weißweinglas oder ein Rotweinglas auf den Tisch stellen, wichtig ist, dass alle Gläser gleich sind. (Si può mettere un bicchiere per vino bianco o un bicchiere per vino rosso sulla tavola, l'importante è che tutti i bicchieri siano uguali.)
Zum Schluss stellt ihr das Wasserglas dazu. (Infine mettete il bicchiere per l'acqua.)

Esercizio 3: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. Wo legt man das Messer beim Eindecken des Tisches hin?

(Wo legt man das Messer beim Eindecken des Tisches hin?)

2. Welches Besteck kommt neben dem Hauptgangmesser?

(Welches Besteck kommt neben dem Hauptgangmesser?)

3. Was ist wichtig bei den Weingläsern laut dem Text?

(Was ist wichtig bei den Weingläsern laut dem Text?)

4. Wo steht das Wasserglas laut der Anleitung?

(Wo steht das Wasserglas laut der Anleitung?)

Esercizio 4: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Discuti le seguenti domande con il tuo insegnante utilizzando il vocabolario di questa lezione e scrivi le tue risposte.

  1. Wie legst du das Besteck auf die rechte und linke Seite des Tisches?
  2. Come disponi le posate sul lato destro e sinistro del tavolo?
  3. Warum soll das Messer einen Daumen breit von den Tischsets entfernt liegen?
  4. Perché il coltello dovrebbe essere posizionato a una distanza di un pollice dai tovagliette?
  5. Welches Glas stellst du am liebsten auf den Tisch und warum?
  6. Quale bicchiere preferisci mettere sul tavolo e perché?
  7. Was ist dir wichtig, wenn du den Tisch für Gäste deckst?
  8. Cosa è importante per te quando prepari la tavola per gli ospiti?