Ein Interiordesigner zeigt wie man den Tisch richtig deckt, damit alles ordentlich und schön aussieht...
Projektant wnętrz pokazuje, jak prawidłowo nakryć do stołu, aby wszystko wyglądało schludnie i ładnie...

Ćwiczenie 1: Bingo słowne

Instrukcja: 1. Posłuchaj filmu co najmniej dwa razy i zapisz słowa, które słyszysz. 2. Użyj tych słów, aby ułożyć rozmowę z nauczycielem (zapisz swoją rozmowę). 3. Zapamiętaj słowa za pomocą trenera słówek.

Słowo Tłumaczenie
Das Besteck Sztućce
Das Messer Nóż
Der Suppenlöffel Łyżka do zupy
Die Gabel Widelec
Der Dessertlöffel Łyżeczka do deseru
Das Weißweinglas Kieliszek do białego wina
Das Rotweinglas Kieliszek do czerwonego wina
Das Wasserglas Szklanka na wodę

Ćwiczenie 2: Tekst

Instrukcja: 1. Czytaj tekst w parach. 2. Zapamiętuj zwroty, zasłaniając tłumaczenie.

Beim Decken des Tischs sollte man einige Dinge beachten.

Przy nakrywaniu stołu należy zwrócić uwagę na kilka rzeczy.
Beim Eindecken des Tisches arbeitet man von innen nach außen. (Przy nakrywaniu stołu pracuje się od środka na zewnątrz.)
Ihr legt zuerst das Messer auf die rechte Seite vom Teller. (Najpierw kładziecie nóż po prawej stronie talerza.)
Das Messer liegt etwa einen Daumen breit vom Tischset entfernt. (Nóż leży w odległości około szerokości kciuka od podkładki pod talerz.)
Dann legt ihr das zweite, kleinere Messer für die Vorspeise daneben. (Następnie kładziecie obok drugiego, mniejszego noża do przystawki.)
Als nächstes kommt der Suppenlöffel rechts neben die Messer. (Potem łyżka do zupy znajduje się po prawej stronie noży.)
Auf der linken Seite liegt die Gabel für den Hauptgang. (Po lewej stronie leży widelec do dania głównego.)
Danach legt ihr die Gabel für die Vorspeise neben die Hauptgabel. (Następnie kładziecie widelec do przystawki obok głównego widelca.)
Der Dessertlöffel liegt über dem Teller. (Łyżka do deseru leży nad talerzem.)
Man kann ein Weißweinglas oder ein Rotweinglas auf den Tisch stellen, wichtig ist, dass alle Gläser gleich sind. (Można postawić na stole kieliszek do białego lub czerwonego wina, ważne jest, aby wszystkie kieliszki były takie same.)
Zum Schluss stellt ihr das Wasserglas dazu. (Na koniec stawiacie szklankę na wodę.)

Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu

Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.

1. Was legt man beim Tischdecken auf die rechte Seite laut dem Text?

(Was legt man beim Tischdecken auf die rechte Seite laut dem Text?)

2. Wo soll die Gabel für den Hauptgang liegen?

(Wo soll die Gabel für den Hauptgang liegen?)

3. Was ist wichtig bei den Weingläsern, wenn man den Tisch deckt?

(Was ist wichtig bei den Weingläsern, wenn man den Tisch deckt?)

4. Welches Besteck wird oben auf den Tisch gelegt?

(Welches Besteck wird oben auf den Tisch gelegt?)

Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.

  1. Wie legst du das Besteck auf die rechte und linke Seite des Tisches?
  2. Jak odkładasz sztućce po prawej i lewej stronie stołu?
  3. Warum soll das Messer einen Daumen breit von den Tischsets entfernt liegen?
  4. Dlaczego nóż powinien leżeć na szerokość kciuka od podkładek?
  5. Welches Glas stellst du am liebsten auf den Tisch und warum?
  6. Który kieliszek najchętniej stawiasz na stole i dlaczego?
  7. Was ist dir wichtig, wenn du den Tisch für Gäste deckst?
  8. Co jest dla Ciebie ważne, gdy nakrywasz stół dla gości?